他害怕發生什麼事情，可當什麼事情都沒發生的時候，他又會覺得奇怪，哈利總覺得Voldemort不是個能學會安分的人，看去年魁地奇世界杯上的是就知道了。
太陽從西邊慢慢落下，暮色漸臨，哈利不再去聽新聞了，他起身朝前走，幾乎沒去注意腳下的路，兩隻腳會自動把他帶往他最愛去的地方。他在遊樂場裏碰到了達力，他們拐進了哈利第一次看見西裏斯·布萊克的那條狹窄的小巷，那是木蘭花新月街和紫藤路之間的一條近道。空蕩蕩的小巷，沒有路燈，黑洞洞的有些可怕。
他們對峙著，彼此提起了他們心中最不願被提起的，不管是人還是事、物。然後，怪事發生了。灑滿星星的深藍色夜空突然變得一片漆黑，沒有一絲光亮。遠處汽車開過的隆隆聲、近處樹葉的沙沙聲，也都聽不見了，剛才溫和宜人的夜晚瞬間變得寒冷刺骨。
他們，遇到了攝魂怪。
暑假正是魔法部的禁止濫用魔法司最繁忙的一段時間，因為某些淘氣頑皮的孩子不聽從學校的警告，自以為有點小聰明或者心裏存著幾分僥幸，就揮揮魔杖念個不痛不癢的小咒語什麼的。這些情況大部分還是來自麻瓜家庭的巫師孩子。
馬法爾達·霍普柯克就工作於禁止濫用魔法司，她是一個灰發飄飄的小個子女巫。現在，她正焦頭爛額地坐在辦公桌前，不停地發送信件和接收來自各地的關於未成年巫師使用魔法的消息。
在晚上九點二十三分的時候，霍普柯克就收到了一則“在麻瓜居住區，當著一個麻瓜的麵施用了守護神魔咒”的消息。參照過《對未成年巫師加以合法約束法》和《國際魔法師聯合會保密法》後，她做出以下處理：被霍格沃茨魔法學校開除，銷毀魔杖，在8月12日上午九點前往魔法部受審。
霍普柯克對該學生使用保護神咒持著疑惑的態度，因為那是對付攝魂怪的，但是攝魂怪怎麼會出現在一個麻瓜小區呢？即使如此，她還是按照地址將信件發送了出去，可當她突然發現收件人的名字是哈利·波特後，霍普柯克起身急急忙忙地跑了出去。
哈利將信連讀了兩遍，他的腦袋裏一片冰冷，一片空白。一個事實像一把致人癱瘓的飛鏢紮進了他的意識——他被霍格沃茨開除了，一切都完了，他再也回不去了……
他抬頭望著德思禮一家。弗農姨夫的臉漲成了豬肝色，他大聲吼叫著，兩隻拳頭高高地舉著。佩妮姨媽用兩隻胳膊摟著幹嘔不止的達力。哈利暫時麻木的思維慢慢蘇醒了過來，就在他準備逃走以擺脫魔法部前來銷毀他魔杖的人時，又一隻貓頭鷹鑽進了窗戶。
信是亞瑟·韋斯萊先生寫的，這個消息背後的結果不管是好還是壞，但他總算將心穩住了，他應該相信鄧布利多，他的能力可比他強多了。
果然，半個小時不到的時間裏，禁止濫用魔法司又寄來了一封信。他的學籍和魔杖都暫時被保留了下來，隻是在8月12日那天還得去魔法部受審。
對哈利來說，這已經是不幸中的萬幸了，他心頭那個令人難受的疙瘩終於解開了一點兒，但他的擔心絲毫沒有消除，似乎所有的事情都取決於8月12日那天。接著，他便意識到Voldemort不是不出手的，而是將手伸到了他這裏。