山鷓鴣詞
按《教坊記》：《山鷓鴣》是曲名。鄭穀詩；“座中亦有江南客，莫向清風唱鷓鴣。”知《山鷓鴣》者，乃當時南地之新聲。
苦竹嶺頭秋月輝，[一]苦竹南枝鷓鴣飛。[二]嫁得燕山胡雁婿，欲銜我向雁門歸。[三]山雞翟雉來相勸。[四]南禽多被北禽欺。紫塞嚴霜如劍戟，蒼梧欲巢難背違。[五]我心（蕭本作“今”）誓死不能去，哀鳴驚叫淚沾衣。
[一]《江南通誌》：苦竹嶺，在池州原三保，李白嚐讀書於此。
[二]《太平廣記》：鷓鴣，吳、楚之野悉有，嶺南偏多。臆前有白圓點，背上間紫赤毛，其大如野雞，多對啼。《南越誌》雲：鷓鴣雖東西回翔，然開翅之始，必先南翥。
[三]《水經注》：《山海經》曰：雁門之水，出於雁門之山。雁出其間，在高柳北。高柳在代中，其山重巒疊山獻，霞舉雲高，連山隱隱，東出遼塞。
[四]《禽經》：首有彩毛曰山雞。張華注：山雉長尾，尤珍護之。林木之森鬱者不入，恐觸其尾也。雨則避於岩石之下，恐滯濕也。久雨亦不出而求食，死者甚眾。《水經注》：鵕羲鳥，山雞也，光采鮮明，五色眩耀，利距善鬬。《博物誌》；翟雉長尾，雨雪降，惜其尾，棲高樹杪，不敢下食，往往餓死。
[五]紫塞、蒼梧，俱見三卷注。
胡震亨曰：意當時有勸白北依誰氏者，而白安於南不欲去，托為鷓鴣之言以謝之。其作於客雲夢及嶽陽之日乎？琦按：此詩當是南姬有嫁為北人婦者：悲啼誓死而不肯去。太白見而悲之，故作此詩。