按徐霞客滇南遊記雲大理郡城西北二裏有三塔寺當點蒼山之麓正殿後羅列諸碑而中溪所勒黃華老人書四碑在焉又雲李中溪曾修大理府誌其墓去寺不遠特往拜之按中溪即李元陽之別號王蘭泉敘崔官攜帖至榆可與遊記互參大理一名榆城此雲三塔寺即雲南通誌之雙塔寺二者必有一誤又續雲南通誌稿所稱大理崇聖寺即雙塔寺之正名也
又按先生於大定二十年至二十九年隱居黃華山王氏謂在明昌元年以後殊誤詳見年譜
黃華亭 【六首】
帝遣名山護此邦千家瑟瑟嵌西窗山僧乞與山前地招客先開四十雙 【全金詩十六又續河南通誌七十五】
陶宗儀曰嚐讀金黃華老人詩有招客先開四十雙之句殊不可曉近讀雲南雜誌曰夷有田皆種稻其佃作三人使二牛前牽中壓而後驅之犁一日為一雙以二乏為己二己為角四角為雙約有中原四畝地則老人之詩意見矣 【輟耕錄】
手拄一條青竹杖真成日掛百錢遊夕陽欲下山更好深 【一作空】 林無人不可留 【同上】
王母祠東古佛堂人傳棟宇自隋唐年深寺廢無人住滿穀西風栗葉黃 【同上】
掛鏡台西掛玉龍半山飛雪舞天風寒雲直上三千尺人道高歡避暑宮 【同上】
謝榛詩說雲金王庭筠黃華山絕句雲掛鏡台西掛玉龍半山飛雪舞天風寒雲直上三千尺人道高歡避暑宮邊華泉謂詩及行草皆入化矣 【全金詩十六引】
道人邂逅一開顏為借筇枝策我孱幽鳥留人還小住晚風吹破水中山 【全金詩十六又續河南通誌七十五】
一派湍流漱石崖九峯高倚翠屏開筆頭滴下煙嵐句知是棲霞觀裏來 【全金詩不載此詩見續河南通誌七十五及河朔訪古新錄】
河朔金石目雲黃華老人山居詩刻共四方三方在林縣西北二十裏黃華上寺 【即慈明院】 一方在黃華下寺 【即覺仁寺】 縣文廟有嘉靖年複刻本有二石文與上下寺者不同
河朔訪古新錄雲林縣城內東南隅修文坊文廟有複刻金黃華老人王庭筠山居詩 【草書】 四方亦列於應門之內也按此詩係明嘉靖間複刻縣誌藝文載七絕五首較複本多道人邂逅亦 【按當作一】 開顏為借筇枝策我孱幽鳥留人還小住晚風吹破水中山一首與黃華山上下寺所存原刻較三四兩絕文字相同一二兩絕又為縣誌及複刻所無又府誌所載五首一二三三首相同第四首與縣誌所載多同第五首一派湍流漱石崖九峰高倚翠屏開筆頭滴下煙嵐句知是棲霞觀裏來是黃華老人山居已有七絕八首今石刻僅存六首知散佚者多矣
按王氏金石萃編載黃華老人詩刻七絕四首雲南通誌亦作四絕句河南通誌祇載三首字句次第又複不同全金詩則多道人邂逅一首續河南通誌作黃華亭五首餘四首字句次第又與萃編所載頗多出入碑刻王母祠東第一手拄一條第二帝遣名山第三掛鏡台西第四全金詩帝遣名山第一手拄一條第二王母祠東第三掛鏡台西第四道人邂逅第五千山瑟瑟嵌西窗碑作千家落落嶺西窗山僧乞與山前地碑作山人乞與山前地招客先開四十雙碑作鶴托先開二十雙真成日掛百錢遊碑作興來日掛百錢遊空林無人不可留碑作深穀無人不可留年深寺廢無人住碑作無僧住掛鏡台西掛玉龍碑作掛鏡亭西寒雲直上三千尺碑作寒雲欲上大抵與王氏所見雲南通誌著錄之字句略同續河南通誌又多一派湍流一首共為六首以帝遣名山一首題作林慮其餘五首題作黃華河朔訪古新錄所見與續河南通誌同茲以各有所本故並存之
又案黃華山詩石刻前後凡五其一在黃華山中之慈明覺仁二寺即先生讀書之所在亦即最初之石刻也其二在林縣文廟其三在山西汾州府學其四在山西朔州右玉縣白衣寺其四在山東城武縣學其五在雲南大理雙塔寺後四者皆摹刻也
棲霞觀
偶尋溪水到仙宮身世渾疑是夢中風動霓旌高縹緲煙籠瑤樹鬱青蔥會聞白鶴歸華表試為丹砂問葛洪明日維舟重相訪桃花滿路失西東 【河南通誌五十寺觀又全金詩十六】
曲水園
山陰禊事記蘭亭珠玉琳琅照眼明曲水至今無好客一觴還自契幽情 【河南通誌五十一古跡又全金詩十六】
清華台
埉圠有同色雪深雲未開終南晴夜月彷佛似登台 【三希堂石渠寶笈法帖十七墨刻又全金詩十六】
道村
樓閣明丹堊杉鬆振老髯僧迎方擁帚茶細旋探簷 【同上】
題馬光塵畫
珠璧佳城下丹青敗槁間殘年兩行淚絕筆數重山 【續夷堅誌二五又全金詩十六】
佚句
近來陡覺無佳思縱有詩成似樂天 【滹南集四十五】
叢台絕句
猛拍闌幹問興廢野花啼鳥不譍人 【同上四十詩話】
法具
半生客裏無窮恨告訴梅花說到明 【同上】
殘菊
幽花寂寞無多子瓣與黃蜂實密脾 【續夷堅誌四】