孤島奇案
作者：阿加莎.克裏斯蒂
又名：《十個小印第安人》《童謠謀殺案》《無人生還》等
第一章
一
沃格雷夫法官先生新近離任退休，現在正在頭等車廂的
吸煙室裏，倚角而坐，一邊噴著雪茄煙，一邊興致勃勃地讀
著《泰晤士報》上的政治新聞。
沃格雷夫放下報紙，眺望窗外。列車奔馳在西南沿海的
薩默塞特原野兒他看了看表，還有兩小時路程。
他把報紙上講到的有關印地安島的種利事情，又在腦子
裏過了一遍：先是說有一位美國財主，簡直對玩遊艇著了魔，
因此，買下了這個島子。接著又說這位財主就在這個坐落在
德文郡海麵的彈丸小島上蓋了一幢豪華絕倫的時髦別墅；可
惜的是，他的第三任新夫人最怕水，結果隻能連房帶島一起
招盤出售。關於這，報紙上各式各樣的廣告越登越多。後來
有一條幹巴巴的消息說，有位名叫歐文的先生花錢買下了這
幢別墅。打那時起，少不了有爛筆頭的文人傳開了流言蜚
語，說什麼印地安島其實是好萊塢大明星加布裏埃爾·特爾
為了息影離塵，過上兩三個月清靜日子買下的啦！而署名為
“忙不偷閑”的記者之流又含蓄地暗示說那裏將要作為王親
國戚的私邸啦！“梅裏韋先生”則說，據他耳聞是有位青年
勳貴××終於擬結絲蘿，打算在島上度蜜月啦。還有位“鬱
納斯”說，他了解的情況是，海軍部買下了這個地方，準備
搞幾項試驗，但內容保密啦，等等，等等。
然而有一點可以肯定：印地安島成了新聞！
沃格雷夫法官先從口袋裏掏出一封信。盡管筆跡認不
真切，但通篇行文措辭卻異常明確：“親愛的勞倫斯……分
別多年……務請光臨印地安島……景色迷人之至……離情別
意，又何其多！……往日雲煙……人天交融……向陽之樂……
12點40分由帕庭頓車站出發……在橡樹橋恭候大駕……
具名是位女的，花體簽名是：康斯坦斯·卡爾明頓。
沃格雷夫法官先生苦苦‖
的。再從那裏用摩托艇把你送上印地安島。到了島上，你就
聽我的當事人的安排吧。”
隆巴德立刻問道：
“幹多久？”
“最多不超過一個星期。”
隆巴德摸弄著小胡子說：
“你清楚，我是不幹那種勾當的——我是說，不合法的