《舊製度與大革命》 作者：托克維爾著 馮棠譯
簡介
【作 者】(法)A.de 托克維爾(Alexis de Tocqueville)著 馮棠譯
【叢書名】漢譯世界學術名著叢書
【形態項】 316 ; 20cm
【讀秀號】000000534846
【出版項】 商務印書館 , 1992
【ISBN號】 7-100-02204-5 / K565.41
【原書定價】 ￥12.80 網上購買
【主題詞】法國大革命(1789～1794(學科: 研究)史評(地點: 法國 年代: 近代)
【參考文獻格式】(法)A.de 托克維爾(Alexis de Tocqueville)著 馮棠譯. 舊製度與大革命. 商務印書館, 1992.
法國曆史學家亞曆克西·德·托克維爾（AlexisdeTocqueville，1805—1859）的名著《舊製度與大革命》，經馮棠翻譯，桂裕芳教授校閱，最後由我審訂，終於同讀者見麵了。原著出版於1856年，135年後才有漢譯本，似乎委屈了這部“經典著作”。但是即使在歐美，托克維爾的名聲和學術地位也是近幾十年才最後確立的。
托克維爾的成名作是1835年問世的《論美國的民主》第一卷，第二卷出版於1840年，次年他就榮膺法蘭西學院院士，僅36歲。此後15年他沒有發表什麼重要著作，隻在從政之餘思索新著的主題。
托克維爾雖出身貴族，但在政治上傾向於自由主義，曾拒絕繼承貴族頭銜。他目睹七月革命推翻波旁王朝，二月革命又推翻七月王朝；1839年起任眾議院議員，二月革命後參與第二共和國憲法的製訂，並一度在秩序黨內閣中任外交部長（1849年6—10月）。路易·波拿巴的1851年12月政變和第二帝國專製政府的建立令他悲觀失望，迫使他成為“國內流亡者”。《舊製度與大革命》就是在這段政治大變動時期醞釀成熟的，這部著作浸透著他對拿破侖第三專製製度的仇恨。
序言
法國曆史學家亞曆克西·德·托克維爾（AlexisdeTocqueville，1805—1859）的名著《舊製度與大革命》，經馮棠翻譯，桂裕芳教授校閱，最後由我審訂，終於同讀者見麵了。原著出版於1856年，135年後才有漢譯本，似乎委屈了這部“經典著作”。但是即使在歐美，托克維爾的名聲和學術地位也是近幾十年才最後確立的。
托克維爾的成名作是1835年問世的《論美國的民主》第一卷，第二卷出版於1840年，次年他就榮膺法蘭西學院院士，僅36歲。此後15年他沒有發表什麼重要著作，隻在從政之餘思索新著的主題。
托克維爾雖出身貴族，但在政治上傾向於自由主義，曾拒絕繼承貴族頭銜。他目睹七月革命推翻波旁王朝，二月革命又推翻七月王朝；1839年起任眾議院議員，二月革命後參與第二共和國憲法的製訂，並一度在秩序黨內閣中任外交部長（1849年6—10月）。路易·波拿巴的1851年12月政變和第二帝國專製政府的建立令他悲觀失望，迫使他成為“國內流亡者”。《舊製度與大革命》就是在這段政治大變動時期醞釀成熟的，這部著作浸透著他對拿破侖第三專製製度的仇恨。