叮鈴鈴······
一聲脆的馬車鈴聲響起，擾了泰晤士河畔午夜的寧靜。簾幕緩緩開，從中下來了兩個貴族。一個是身穿深黑色裝，頭戴黑色高頂禮帽的中年紳士；；另一個是體態豐腴，濃妝豔抹的女人，儼然是一對上層夫婦。
酒館門口站著一小酒倌模樣的青年人，約莫十八歲，上身穿褐色薄短上衣，下著灰色短中褲，小腿和手臂午夜的嚴寒凍得紅，嘴裏還不斷地哈著氣。
“歡迎兩臨，祝您晚身心愉快”。小酒倌熱情地說道，臉上亦掛著不發自內心的微笑。
剛從馬車上下來的兩個貴族正臉也不看一眼小酒倌，抬起高傲的頭顱徑地踏上紅毯，走進酒館，他們的姿勢像極了倫敦中心公園裏引吭長吟的天鵝。
天鵝似的貴族對小酒倌的這種卑躬屈膝早已司見慣，而小酒倌對於他們所給予的冷漠也早已屢見不鮮。這早已成為他們各自意識裏的一種維慣性和生識，十八紀資本主義最鮮明的對比······
“啊~”那女人的尖聲響起，徹底地撕裂了午夜的靜謐。
“發生麼事了？”小酒倌從門口趕過來。
“蟑······蟑螂！快，快踩死它！“女人用顫栗地用命令的語氣和他說。
······
嗒~一聲沉重的踩踏聲響起，女人尖的聲音戛然而止，隨之而來的是男人的牢騷聲。
”是太糟糕了！“
”我舉著十字架向上帝，帝國發給你們的津貼肯定你們拿去享樂了，是太糟糕了！”
男人著小酒倌的鼻子罵道，還不時掩麵作失望狀。
“是萬分抱歉，伯爵大人，太太。”一個尖嘴猴腮，事模樣的人從酒館內部衝了出來，為這隻已踩死的蟑螂最後的“辯解”。
“你怎麼搞的，一隻蟑螂都讓它溜進來，我要你有麼用！”之後他轉嘻為怒，一腳狠狠地將小酒倌踹倒在地。小酒館踹得趴在地上，低著頭，用憤怒的餘瞪著鋥發亮的皮鞋。
······
酒館內的與街道上的不同，高貴的軀體伴隨著優雅的華爾茲舞曲自由地扭動著，高濃度的烈酒為人驅散了冬天的寒冷，一切顯得都是那麼歡快，和諧。
“鏘~”一聲銳利刺耳的玻璃破碎聲響起；緊著，又是一陣女人的尖聲！破了原有的歡快，和諧。
”大人，請自重！救命啊！“一個酒館女郎在剛那伯爵的懷抱裏拚命掙紮著，到又無力掙脫伯爵肥胖的身軀。
”人~~“
”嗬嗬~~“貴族滿臉紅，這倒不是因為害羞，而是因為在醉意的驅使下，徹底地蛻去了它那高貴的殼，褪下了虛偽的皮，本能地摘下了他那張虛偽的麵，將他那原始醜陋的一麵人格全喚醒。
突然間，從人群中掙出一人，正是伯爵太太，的臉上也掛著許些醉意，在憤怒情緒的襯托下，紅頰加明顯。
“你個不忠誠的死鬼，居然在我的麵前沾惹草，看我不死你！”太太幾近歇斯底裏的咆哮著。
女人抱拳和男人扭在一起，伯爵盛怒加醉意之下，一巴掌朝女人過去扇過去。“啪~”女人應聲倒地，昏厥過去。
爾後伯爵又將目移到另一年輕貌的，身穿紅色連身袍的上層貴婦之上。身穿紅袍，鮮血紅唇的成熟女郎對男人有著令人窒息的誘惑力。
在他臨近之際，另一黑衫白領的年輕紳士突然衝出，擋在了伯爵身前。
“大人，我是威廉·馮，您冷靜點，這是我的夫人。”年輕紳士陪笑著說道，嘴角抽搐著。
誠然，他的地在伯爵之下，他或許是個小資產家，而那伯爵，是皇親國戚。可以說，他是這酒館內地最高的人了。
“啪~”伯爵暴起，憤怒得用拳頭揮向年輕紳士，把他倒，年輕紳士沒有絲毫抵抗。
“啊！”紳士慘。
“夫人，夫人快跑，讓這個酒鬼玷汙你~”紳士趴在地上，緊抓著伯爵的大腿。
之後在場的女人好像產生了某種識一般，發瘋了似的往門口跑，隻是仿佛有麼東碎了一般，隻是在場的人們看不見，卻聽得很楚·······
在混亂中，伯爵又隨手抓住了一身穿華服，雍容華貴的少婦，用力往自己懷裏攬，眾目睽睽之下，欲不雅之舉。女人拚命掙紮，可終究徒勞。這是一單身少婦，獨自一人，沒有夫君來救。
“砰~”一聲敲擊聲響起，伯爵人拿檀木圓凳敲擊倒地，當昏了過去。而敲擊他的人，竟是方對他點頭哈腰的小酒倌。
之後小酒倌自大禍臨頭，斷選擇逃離。
它走出門去，在場所有貴族既詫異又呆滯地盯著他，但是沒有一個人阻止他。
隨後，他沒入了濃濃的夜幕之中······
END
注釋：歐·亨利風格首作！