得知各國代表洽談失敗消息後的安奎利塔斯與阿皮齊亞，都不再掩飾互相間的敵意，他們大規模整頓軍備，召集士兵，同時出現在西息溫人的領土上。安奎利塔斯通過利奧的幫助，成功把奧達提亞斯拉入到當前的戰爭裏來，幫助西息溫人。而阿皮齊亞人卻沒有從別國得到任何友好性的援助，隻有幾個阿皮齊亞人殖民的島國向他們表示忠心，他們聯合阿皮齊亞的海軍，打敗了安奎利塔斯的艦隊，可是這並不能改變阿皮齊亞陸上領土完全被安奎利塔斯和帕特裏奧克斯包圍起來的窘迫現狀。一方麵，安奎利塔斯和帕特裏奧克斯的陸軍在阿皮齊亞的土地上大加破壞，另一方麵，阿皮齊亞的海軍到處劫掠和焚毀兩國的沿海城鎮。
布魯爾城在戰爭裏，被阿皮齊亞人的海軍入侵，那些居留在城防薄弱的鄰海居民受到了很大的殺戮，他們的家園也被阿皮齊亞的士兵一把火燒掉，當安奎利塔斯的士兵想要追擊敵人時，對方已經登上船離開了。由於布魯爾人總是在戰爭裏受到最大的損害，他們開始不滿；而且，每當他們回想過去的曆史，想起布魯爾曾經還是一個與阿皮齊亞享有同等海上貿易地位與力量的城市後，這種古今的巨大落差更讓他們感到悲哀。他們把這些負麵情緒發泄到安奎利塔斯人身上，因為在他們看來，無論從曆史上，還是現世今刻，他們的災難都來源於安奎利塔斯人的無能。一些布魯爾人想要摹仿西息溫人的行動，脫離安奎利塔斯，獨立或者加入海軍和海上貿易更加強大的阿皮齊亞。
開始這些布魯爾人還是秘密進行自己的工作，當他們得知阿皮齊亞又在一次海戰中擊敗了帕特裏奧克斯和安奎利塔斯的聯軍後，他們公開宣布他們要加入阿皮齊亞。這群人攜帶武器，驅逐了在城裏駐守的為數不多的軍隊，逮捕了當時的布魯爾總督吉恩。吉恩為了逃命，可恥地向叛軍門求饒，甚至說出了要幫助布魯爾人獨立的話，所以叛軍放他離開，要他對著布魯爾的居民宣布：安奎利塔斯人已經放棄對布魯爾的統治，從今天開始，布魯爾人自由了。對於這些要求，吉恩悉數照做。許多起先並不知情的布魯爾人對此感到吃驚，而那些早已把布魯爾視作安奎利塔斯一部分的人則感到憤怒，他們覺得自己的同胞犯下了最大和最愚蠢的過錯。安奎利塔斯議會聽說布魯爾要鬧獨立，馬上把當時一支準備派往阿皮齊亞的軍隊調派到布魯爾，然後他們派遣包括多律福路斯在內的，一支包括有許多高貴公民的使團到布魯爾去，希望他們能夠成功讓布魯爾人回心轉意。與此同時，阿皮齊亞人的兩千名軍隊在布魯爾叛軍的邀請下，進駐到了城市當中。
當這些事情發生以後，又有許多布魯爾人指責他們那些反抗安奎利塔斯的同胞，說他們太過短視，尤其是他們所求助的對象不是別人，而是曾經對布魯爾造成過無數災禍的阿皮齊亞。因為這些緣故，布魯爾城中的居民逐漸分成了兩派，在一天夜裏，支持安奎利塔斯統一的一群人，發動起暴亂，他們大聲高喊著，要阿皮齊亞人滾出他們的城市，並殺死了許多阿皮齊亞士兵，可是他們自己也被前來鎮壓他們的人殺死或者逮捕。在這群俘虜被押送到監獄的路上，許多圍觀的市民們發出悲歎和憤慨的聲音，他們要求布魯爾的當局釋放自己無罪的同胞，因為這些當局者才是真正的罪犯。由於感到布魯爾城中人心思變，所以阿皮齊亞人覺得，他們應該用布魯爾作為籌碼，和安奎利塔斯進行一次談判。至於安奎利塔斯人那邊，雖然他們與帕特裏奧克斯的陸軍在敵人的領土上取得了很多勝利，可西息溫人卻對現狀愈發不滿：他們的城市卻反複遭到破壞和蹂躪，不僅阿皮齊亞人，就是他們的兩個盟友也在許多情況下蠻橫地對待他們的人民。因此西息溫人內部也有了反對安奎利塔斯和帕特裏奧克斯的聲音。由於上麵的一係列原因，雙方都開始想要結束戰爭，終於在戰爭爆發的第二年秋天，雙方締結了和平協議，西息溫人也在這次的條約談判中得到了更多的權力。（924年）
得知各國代表洽談失敗消息後的安奎利塔斯與阿皮齊亞，都不再掩飾互相間的敵意，他們大規模整頓軍備，召集士兵，同時出現在西息溫人的領土上。安奎利塔斯通過利奧的幫助，成功把奧達提亞斯拉入到當前的戰爭裏來，幫助西息溫人。而阿皮齊亞人卻沒有從別國得到任何友好性的援助，隻有幾個阿皮齊亞人殖民的島國向他們表示忠心，他們聯合阿皮齊亞的海軍，打敗了安奎利塔斯的艦隊，可是這並不能改變阿皮齊亞陸上領土完全被安奎利塔斯和帕特裏奧克斯包圍起來的窘迫現狀。一方麵，安奎利塔斯和帕特裏奧克斯的陸軍在阿皮齊亞的土地上大加破壞，另一方麵，阿皮齊亞的海軍到處劫掠和焚毀兩國的沿海城鎮。