偷偷溜出家門冒險的墨凡在常青市被母親流嘉逮個正著，母女二人雖然決定以寶可夢對戰作為解決方式，但心中卻各自有不同的打算。流嘉清楚兩人的實力懸殊，想通過對戰的方式讓墨凡心服口服地回家，而墨凡則想借此證明實力，感化母親。然而，焦灼的戰鬥並未給墨凡任何喘息的機會，母親多年培育的尼多後隻用了兩招，尼多蘭和綠毛蟲早已傷痕累累。
“尼多蘭，綠毛蟲……你們還好嗎？”
尼多蘭和綠毛蟲顫顫巍巍地從地上站了起來，似乎還想強撐，但是墨凡能夠看得出來，兩隻寶可夢的步伐早已十分吃力。
“尼多蘭，用毒針！綠毛蟲，用撞擊！”
綠毛蟲搖了搖身子，繼續朝尼多後衝去，而尼多蘭努力撐起後腿，但實在體力不支，倒下了。
“尼多蘭失去戰鬥能力，墨凡……隻剩下綠毛蟲！”
墨凡用寶貝球沮喪地收回了尼多蘭，而綠毛蟲看著墨凡充滿憐惜的雙眼，轉過身，用更堅定的目光衝向了尼多後。
“尼多後，用急凍光線！”
尼多後再一次使用了急凍光線，這一記狠狠地擊在了綠毛蟲身上，將其直接衝飛到了墨凡的腳邊。
“綠毛蟲！”
綠毛蟲早已傷痕累累，墨凡趕快跑了過去抱起了綠毛蟲，她終於流下了淚水。
“不打了媽，我跟你回去吧……不打了，不打了……”
流嘉聽到了自己滿意的答案，嘴角揚起了一道上升的弧度。她把尼多後收回了寶貝球，從賽場另一端走向墨凡。
墨凡懷中的綠毛蟲緩緩睜開眼，她看到墨凡的淚水，也看到了慢慢逼近的流嘉，在這一刻，綠毛蟲用盡了全部力量，一道光芒從它的身體中綻放。
墨凡感受到了懷中的熱量，瘦小的綠毛蟲發著光，體型越來越大，而白光散去，一隻鐵甲蛹躺在了她的懷中。
“進化！你的綠毛蟲進化了！”霖晨趕快跑過來。
“綠毛蟲……”墨凡有些不知所措地望向懷中的寶可夢，“哦不，是鐵甲蛹……”
“Wonderful！”一個男孩的聲音從身後傳來，眾人回頭，卻是一個手持攝影機的男孩。
“是你，可達鴨的訓練師……”霖晨注意到了他手中的攝影機，“你在拍？”
“是的，但我不是故意偷拍你們的，我本想把機器架在這裏拍段延時的空鏡，卻沒想到見證了這樣一場戰鬥。如果阿姨和這位小姐覺得不舒服，我可以把它刪掉，但我覺得，這簡直是一段絕佳的電影素材！”
“你、你是……”流嘉有些不太懂，“你們幾個孩子不認識？”
“阿姨你好，我叫宇陽，來自神奧地區，我旅行的目的就是為了看看世界的不同的地方，順便在途中拍攝寶可夢電影，成為一名優秀的寶可夢電影導演。”
“寶可夢電影？聽起來太棒了吧！”霖晨來了興致，“所以今天你把三腳架放在那，也是為了出去拍電影？”
宇陽把攝影機的鏡頭合上，回答道：“嚴格來說，不能叫拍電影，充其量就算是勘景，也順便尋找靈感！”
宇陽還沒來得及得意，就發現流嘉和墨凡根本不在意自己在說什麼，他頓了幾秒，思考著如何破解這種尷尬的局麵：“阿姨，您恕我直言，這場比賽呢，您贏得也不舒心，而且您的女兒的綠毛蟲都進化了，證明她和寶可夢之間也是存在羈絆的，她有獨立培育寶可夢的能力啊，您應該相信她才是。”
霖晨在一旁倒吸一口冷氣，這傻小子，是不知道流嘉在真新鎮的厲害吧，他竟然敢當麵懟她?
“況且，如果您真的想讓她乖乖回家，倘若有一天如您擔心的那樣，她受挫了，自然也就回去了。”