“是普羅科森的信。”亞裏士多德簡短地說了信裏的內容，“他給我寄來了一些銀幣，因為我馬上就要過生日了。”
“啊！這是今天的第二個好消息！”阿裏斯塔再次跳了起來，“如果我沒記錯，這是你十八歲的生日吧？也就是說，你終於成年了，我的朋友！”
“這真的值得好好慶祝一下！”赫米阿斯也興奮起來，“十八歲，這是最重要的生日啊！”
“我絲毫沒有感覺出有什麼特別的。”亞裏士多德聳聳肩，“不過是一個普通的日子而已。”
“雖然有的城邦二十歲才算成年，但在雅典，男子在十八歲就可以獲得公民權，這就是成年的標誌。”阿裏斯塔激動地踱著步，“讓我想想，這樣特殊的日子應該怎樣慶祝呢？”
“當然是買幾桶好酒，痛飲一番！”赫米阿斯說道，“學園這裏不方便，不如到我克裏托區的宅子吧！”
“看來你對那宅邸還沒產生心理陰影，這讓我很欣慰。”阿裏斯塔打趣道，“不過，僅僅喝酒未免太過無聊了吧！況且，這怎麼能顯示出成年這個日子的特殊呢？”
“你有什麼想法嗎？”赫米阿斯拉住阿裏斯塔，默契地將生日的主人晾在一旁，徑自開始了計劃，“節慶已經過去，也沒有什麼戲法或者表演，不如請幾名樂師來怎麼樣？你認識雅典的樂師嗎？”
“你的計劃簡直像老頭子一樣老套。”阿裏斯塔一臉嫌棄的表情，“我有個絕妙的主意，但需要你的支持。”
“你說說看，如果那真的有趣，我當然會支持。”赫米阿斯提起了興趣。
“咳咳。亞裏士多德，我想你平時很少消遣吧。”阿裏斯塔故意賣了個關子，“我知道一個讓人放鬆的好地方。”
“你說的是什麼呢？”赫米阿斯卻等得不耐煩了，“除了酒館和劇院，哪裏還有什麼消遣？”
“你在阿索斯一直過得是什麼樣的生活？我現在開始懷疑你是不是出身豪門了。”阿裏斯塔毫不留情地挖苦著他，“還是說，那裏的人都像你一樣，是個酒鬼？”
“少說廢話，快說你的計劃。”赫米阿斯用大手拍著阿裏斯塔的小臂，讓他不由得抖了一下。
“你力氣倒是不小，就是腦子不好使。”阿裏斯塔縮回了手臂，“這不是很明顯了嗎？成年的日子，當然是要去成年人才能去的地方！”
“你的意思是說……”赫米阿斯搖了搖頭，“不，以我對亞裏士多德的了解，他對那些賣笑的女人不感興趣。”他偷眼看了一下亞裏士多德，“你看，我說的沒錯，他是個苦行者！”
“聽我說完，我說的可不是普通的女人。”阿裏斯塔搖晃著腦袋，“你們聽說過泰阿達特（Theodate）嗎？她是阿爾西比亞德的情人，雅典著名的交際花。就連蘇格拉底都曾讚賞她的美貌，為她獻上了頌詞。”
“蘇格拉底曾經為她獻上過一段頌詞？”赫米阿斯不敢相信自己的耳朵，“那一定是驚人的美麗。”
“不，嚴格的說，蘇格拉底是在規勸她，讓她認識什麼是真正的愛情。”亞裏士多德這時說話了，“他稱讚她的美貌，不是出於欲望，而是借機反諷，讓人們知道真正的美。”
“哦，看起來你對這段軼事很感興趣。”阿裏斯塔嘿嘿一笑，“如果給你一個機會，你會在泰阿達特的麵前說些什麼呢？”
“可是她不是已經死了嗎？”赫米阿斯納悶地說，“即使她沒有死，也已經是一個枯萎的老人了吧。”
“蘇格拉底時代的泰阿達特當然已經不在了。”阿裏斯塔說道，“但我們的時代有新的泰阿達特。”他用詩人般的語氣說道，“她的年紀不大，美貌卻遠遠超過了她的前輩！”
“所以，你想讓亞裏士多德去拜訪她？”赫米阿斯的好奇心陡然升起，“她真得如傳聞那樣美麗嗎？”
阿裏斯塔看著亞裏士多德促狹一笑：“這就要問問我們的‘原因學家’，願不願和我們一起去一探究竟了！”