“這是什麼意思！”米特拉達梯驚愕地後退了一步，“他腦子壞掉了嗎？”
“米特拉達梯，我和第歐根尼要麼是你的俘虜，要麼不是你的俘虜。現在我選擇後者。”亞裏士多德自顧自地說著。
“那麼——你們不是我的俘虜？”周圍的人看到米特拉達梯身體晃了一下，“把他們鬆開。”
“藥劑師”率先反應過來，他搶到了米特拉達梯的前麵，把他與亞裏士多德隔開：“你被他的技藝控製了！快清醒過來！”
“可是我很清醒啊。”米特拉達梯茫然地看著“藥劑師”，“我沒有昏迷，所以我很清醒。”
“護衛，扶他回去休息。”“藥劑師”苦惱地扶住了額頭，正在發生的事情已經大大超出了他的經驗。
“護衛，你要麼幫助我，要麼不幫我，我選擇前者。”走上前的護衛聽到了這樣的一句話，他默默地站到了亞裏士多德的身邊。
“你們是米特拉達梯的護衛，而他是你們主人的敵人！”“藥劑師”吼道，那個護衛一時手足無措起來，但最終還是離開了亞裏士多德，走向米特拉達梯並扶住了他。
“糟糕，看來我的努斯的強度不如對方。”亞裏士多德心中暗道，但他並沒有氣餒，隻是接著說道，“藥劑師要麼是你們的敵人，要麼是你們的朋友，我選擇前者。”
幾名護衛紛紛拔出武器，走過來圍住了“藥劑師”。“藥劑師”大怒，“我是你們的朋友。”
“但理由呢？”亞裏士多德在他們背後淡淡地問道，“朋友和敵人該如何區分呢？”
“這——”“藥劑師”一時想不到合適的理由，因為眼前的場景是他此生從來未曾想象過的，他感到了由衷的恐懼。
“你還能不能使用技藝？”亞裏士多德悄悄碰了碰旁邊的第歐根尼。
“如果是戰鬥，還差一點。”亞裏士多德看不到第歐根尼的表情，但他的聲音有些苦澀，“如果是逃跑，我一個人可以。”
“那你就一個人先走。”亞裏士多德下定了決心，而此時“藥劑師”也想到了“作為朋友”的理由，他對衛士們說道，“我幫助你們治療傷痛，顯然我是你們的朋友。”
他一指亞裏士多德，“這個人在控製你們，他才是你們的敵人。”
“你們的主人也在控製你們，他是你們的敵人嗎？”亞裏士多德反應異常敏銳，趁著衛士們彷徨之際，他說道，“第歐根尼從來沒有控製過你們，他顯然不是你們的敵人。”
“不！”“藥劑師”連忙思考一個反駁的理由。這時一陣風已經從他麵前吹過，消失在了遠處。
“快追！”他一麵吩咐衛士們，一麵抓起亞裏士多德的頭發，將他的頭狠狠地敲在牆上，“給我堵住他的嘴！”
……
第歐根尼從窗口衝出的時候看到了一片月光。他發現這裏並非米特拉達梯的宅邸，而是雅典城郊外的一個莊園。他努力地向前奔跑著，隨身的風聲卻逐漸減弱了。
他的狀況不容樂觀，首先是肩膀和後背的傷口，這是被束縛時留下的，那時他比亞裏士多德提早醒來，便遭到了一頓毒打。身體上的傷痛對他來說不算大事，嚴重的是來自心靈的刺痛。那種刺痛就像是被抽幹的湖泊被太陽暴曬著，逐漸幹涸、荒蕪、直至四分五裂。
他以前從未有過這種體驗，但是這種來自靈魂內部的衝擊讓他失去了力氣。“努斯的力量耗盡了。”他默默想到，“沒想到我此生還能體會到古代學者的死法。”想到此處，他不禁露出了一絲自嘲的微笑。
在他身後，幾個護衛接連追至，他們拿著明晃晃的彎刀和短劍。第歐根尼雙手張開，大字型躺在地上，他根本沒有逃跑的打算。他試著移動了一下視線，“那裏是赫拉克勒斯的神廟嗎？白犬？”
“以神犬之名，你們都將死無葬身之地。”他暗暗地發出了一聲詛咒，卻發現自己的聲音都無法傳遞到對方的耳朵裏。他隻好用力咧開嘴角，好保持一個笑容。
他似乎聽到刀刃破風的聲音，接著是金屬與重物相擊的悶響。
“無物異己於智慧之人。”他的腦海中突然浮現出了這樣一句格言，接著身體便騰空而起。
……
“老師？”第歐根尼似乎在醒來之前就已經理解了這一切，赫拉克勒斯的神廟在雅典東郊，而這裏離白犬體育場很近。
他的眼睛睜開，灰色鬥篷的老人坐在他的對麵，而他占據了老人唯一的床榻。這裏是安提斯泰尼的小屋，此時仍然保持著黑暗。