r38
正式首演之前，《琪琪》在古老的費城核桃街劇院進行兩周的試演，觀眾大多是劇評家等業內人士或者資深話劇愛好者，導演米勒和編劇露絲很看重這些專業者的評價，他們講根據這些反饋對劇本進行最後的修改。觀眾的反應不算糟也不算熱烈，但還是給予了各種報道，使得人們對此劇更加關注。
等到真的開始演出了，便要忙的腳不沾地了，在最後的休息日裏，伊萊抽空參加了馬龍的《*號街車》的慶功宴。這部電影由話劇改編而來的，除了女主角被換做費雯·麗，其餘基本都是原班人馬，票房和評價都大獲成功。
這沒什麼好奇怪的，有點讓伊萊驚奇地是，威利也參加了這場宴會。最近太忙，他也有好一段時間沒見到威利了，上前去問好。
威利靦腆地笑笑，“是費雯麗小姐邀請我來的，馬龍贈送了她我設計的珠寶。你知道我現在在蒂凡尼做實習珠寶設計師，然後費雯麗小姐讓我為她量身打造一套新珠寶，喏，她正戴著呢。”
伊萊遠遠的看過去，費雯麗今年已經三十八歲了，她穿著一件綠白相間的魚尾裙，佩戴著由白銀、珍珠和綠寶石打造的珠寶，與她漂亮的綠眼睛相映成輝，顯得風姿綽約，優雅迷人。在另個時空裏這時候的她和她的丈夫勞倫斯·奧利弗都和馬龍·白蘭度不清不楚，但在這裏，馬龍似乎已修身養性，他雖然在電影裏出演了一個暴力危險的渣男，但是在現實中，他居然沒有因為和女人的醜聞登上新聞報紙過了。儼然轉變成了浪子回頭的形象。
在訪談時記者提到這個問題，他直接說：“我尋得了畢生摯愛，之前那個人差點和別人結婚，我才後悔莫及，但那個人現在還沒有接受我，所以我仍在努力，希望能足夠表現我的誠意和決心。”
在知情者看來，這幾乎是明晃晃的表白了，伊萊不知道威利有沒有看到這個報道。
伊萊和威利說了幾句話，這時威利忽然說：“雷蒙德也來了。”
伊萊看過去，很快在人群中瞧見了雷蒙德，雷蒙德正在和馬龍一起說話，伊萊蹙眉：“他們倆什麼時候交情那麼好了。”
雷蒙德發現伊萊在看自己，頓時不自在起來，低聲說：“我不該在這裏的。伊萊會不高興的。”
“兄弟，我就是為了給你們製造機會才特地請了伊萊來的，他最近確實很忙，我都那麼不近人情的讓他來了，你卻要退縮？”馬龍說。
雷蒙德哼了一聲，看馬龍春風滿麵的模樣，沒好氣地說：“你是把威利給哄回來了。可我卻又被伊萊羞辱了一頓。”雷蒙德心酸地說，“我已經不知道該怎麼做了。”
“好了好了，別擺出這個樣子來，一個大男人……”馬龍撇了撇嘴，“我早就覺得你之前那偷偷摸摸的不像回事兒了。你那個充滿怨氣的清單也不對。那算什麼？破罐子破摔嗎？伊萊那幾句話真的很糟嗎？你說過你對他做過很過分的事，你覺得誰更過分。”
“我。”雷蒙德毫不猶豫地說。
“那不就行了。他要打你左臉，你就把右臉送上去打。首先要端正認錯態度。”馬龍指點說。
“這樣有用嗎？”雷蒙德問。
馬龍不負責地攤手，“各人的情況不同，我也不清楚，但除了這樣還能怎樣呢？”
雷蒙德這時也注意到了有誰在看著自己，他回望過去，瞧見伊萊，但伊萊很快撇過頭去，不再看他。
“這算什麼？”馬龍鼓勵他，“哥們，我告訴你，最重要的，就是不要臉。”
11月24日，《琪琪》在紐約富爾頓劇院舉行首演，觀眾已開始陸續進場，從幕布外傳來人群走動的聲響，奧黛麗嚇得發抖，飾演阿姨的奈斯比特夫人半抱著她安慰她，伊萊給她鼓勁：“冷靜點，奧黛麗，沒什麼大不了的，按照你在試演上做的來做就好了。”
奈斯比特夫人也這樣說：“是的，奧黛麗，他們會喜歡你的。”
奧黛麗點點頭，又搖搖頭，小聲問伊萊：“你第一次正式上台的時候不緊張嗎？”
伊萊回憶了一下，那時很久很久以前的事情了，上輩子，二十一世紀，他還是個小寶寶，就已經出演廣告了，他從小就生活在鎂光燈下，對表演的熱情大抵未還不知世就開始撒下種子了，如今已經深深紮根，無法自拔了。“我不記得了……麵對的多了，以後自然會適應。來吧，相信自己，奧黛麗，你可以對小熊說的。”
伊萊剛往奧黛麗的方向接近兩步，詹姆斯便不知從哪個角落裏一個箭步竄上來，擋在伊萊和奧黛麗的中間，不虞地看著伊萊，“謝謝你的好意了。”
伊萊尷尬地走開，遠遠地看著他們靠在一塊兒說話，在心下想，大概以後還是得更注意一點。他其實並沒有特別的意思的。
燈光黯下，演出開始。
伊萊一上台，不知怎麼的，像是感受到某個特別的視線，他福至心靈般往台下的某個位置看過去，一眼就看到了穿著銀灰色西裝的雷蒙德坐在觀眾席中前排中間顯眼的位置，仿似一座矗立在黑色天幕下的礁石，看不出喜怒，但給人的感覺就很不好惹，像身置在湍急危險的漩渦旁邊。
雖然最開始因為奧黛麗的緊張出現了一些小差錯，但演出還算是順利，台下時不時想起觀眾的掌聲。演出進行到其中一幕，伊萊飾演的加斯東·拉夏裏和前未婚妻相攜出席沙龍，加斯東知道未婚妻出軌而悶悶不樂。
加斯東望著台下，抽著雪茄，百無聊賴地說：
“今晚她如此興奮，如此快活，打鬧嬉笑。無所顧忌，溫柔迷人，隻對我毫不在意。”
“是的，她對我毫不在意。”