第五輯(三)
1 尼羅河泛濫節
六月,尼羅河水變綠的時候
洪水便要泛濫了
這世界上最長的河流
深湖之水從懸崖泄落,曲曲彎彎
穿過茫茫大漠的河流
湛藍與瑩白之水彙聚、交融
由舒緩變得湍急的河流
隨著山洪暴發,攜裹著泥沙岩屑
濁浪滾滾,像一萬頭雄獅狂吼
抖開泥色鬃毛的河流啊
在接近入海口的埃及
就要泛濫了
世界呀,並不是所有的洪水都是災難
埃及,是洪水造就和哺育的
億萬斯年,這居高臨下的大河
以狂放不羈的自由
每年一次的泛濫、淤積
造就了尼羅河三角洲
給沙漠以肥田沃土
讓山洪在河汊密布中入海
尼羅河,是你孕育了一個國度
埃及就是尼羅河。是的
假如沒有尼羅河
哪裏會有人類最古老文明的誕生
當河水陡漲,漫向岸邊的土地
天賜的礦物質、有機質的沉積
將使綠洲更為肥沃
這是盛大的尼羅河泛濫的節日
蕩起舟楫,敲起手鼓
用少女的雕像祭祀河神的節日
舉國狂歡,祈求幸福吉祥的節日
河水就要泛濫了,那滿河的綠色
是生命強勁的預兆……
2 聽伊拉克詩人朗誦詩
你的眼睛埋在濃重的眉毛裏
透過鏡片
時而射出犀利的目光
那低沉的聲音
在高亢中凸起卻又滑落的聲音
隨著心的戰栗,手指的戰栗
讓空氣痙攣。複遝的節奏
仿佛是鋒利的鋸齒
將我的身心分割
神經也隨之抖顫
縱然我聽不懂你的語言
可我能從聲音裏感覺到憤怒
哀傷,大悲憫與生命的頑強
感覺到大地在流血
被燒焦的屍體的氣味
孩子恐懼的眼睛
和無辜的平民來不及流出的淚水
哦,一個被瘋狂蹂躪
被轟擊得千瘡百孔的國家
肉體也成為炸彈的國家
在戰爭中破碎
不斷製造死亡和傷殘的國家
呈現給世界的
隻是汽車的殘骸
廢墟、屍體,殘酷、驚悸
烏黑的槍口下被搜查的人群
和死寂裏飄著青煙的悲涼
讓我想起臨刑前還在寫詩的薩達姆
以及總統們開合的嘴唇
帶給伊拉克的,絕不是一首美妙的詩
而是哭泣、哀嚎、死亡和殺戮
世界啊,如果生活中隻有殘害
屠殺和滅絕,隻用炸彈說話
用屍體堆壘仇恨
哪裏還會有安寧的淨土
手握權柄者的一念之差
便會把千百萬人帶入墳墓
而我在一位伊拉克詩人的語調裏
感受到淚珠對心靈的撼動
比炸彈更為長久……
3 開羅:一個人的除夕
除夕。二月十七日夜
匹拉米薩飯店
盤子裏,三小勺米飯
兩塊鱈魚、四片黃瓜、幾粒青豆
一缽菜湯,今晚