希望和記憶的女兒名為藝術,她建造的住所遠離那片絕望的戰場,在那片戰場上,人們在分叉的樹枝上晾掛他們的衣服,於是衣服便成了戰鬥的旗幟。啊,心愛的希望和記憶的女兒,請在我身邊停留一會兒吧!
時光點點流逝,如蠟燭燃燒殆盡。
那山峰,那樹林,自有他們的時辰,自有他們的時辰;
然而,在天然古老的喧囂中,伴隨熊熊火焰升起的情感,你將不會消失。
仙軍出動軍隊從諾克納裏爾騎來,越過克魯施納貝爾的墳墓;
考爾特甩動他燃燒的頭發,尼艾姆叫喊著:“離開,快離開;
掏空你心中世俗的夢幻。
風兒蘇醒,葉兒回旋,我們的臉頰蒼白,我們的頭發未曾綁起,我們的心胸劇烈起伏,我們的眼睛閃爍微光,我們的雙臂揮動搖擺,我們的雙唇分離張開,如果任何目光凝視我們這幫衝鋒的軍隊,我們便會進入他和他的手頭之事之間,我們便會進入他和他的心靈之光之間。”
軍隊正奔向夜晚和白晝之中;
在哪兒會有這樣的心靈之光和手頭之事呢?
考爾特甩動他燃燒的頭發,尼艾姆叫喊著:“離開,快離開。”