又有一樁案子，是同縣一個姓王的，被使女的父親控告，說姓王的搶占了他的親生女兒。姓王的就是李伯言的姻親。在這以前，有個人賣使女，姓王的明知他不是好道來的，卻貪圖價錢便宜，就買下了。到此，姓王的突然死了。過了一天，他的朋友周生在路上遇上了他，知道是個鬼物，就跑進書房裏躲起來。姓王的也跟進了書房。周生很害怕，向他禱告，問他想要幹什麼。姓王的說：“請你到陰間去作個見證人罷了。”周生驚訝地問他：“證明什麼事情?”姓王的說：“我家的使女，是花實價買來的，現在被她父親誣告。這件事你是親眼看見的，隻想借用直爽的人一句話，沒有別的說道兒。”周生堅決拒絕他的邀請。姓王的離開書房時說：“恐怕由不得你了。”不久，周生果然死去，和姓王的一同到閻王那裏對質受審。李伯言看見姓王的，私下就產生了袒護的思想。突然看見閻王殿上起了大火，烈焰騰騰，燒上了棟梁。李伯言大吃一驚，嚇得側腳站著，束手無策。官吏趕緊向他進上一言：“陰曹地府和人間不一樣，一個念頭的私情也不能容忍。趕快消除雜念，火就自行熄滅了。”李伯言聚精會神地收起雜念，火焰立刻熄滅了。接著審訊案情，姓王的和使女的父親，互不相讓，反來複去地極力爭執。李伯言問周生，周生就說了實情。姓王的因為明知故犯，判處笞刑。用板子打完了屁股，派人全部送回去複活。周生和姓王的都是三天才蘇醒過來。
李伯言辦完了公事，坐著馬車返回來。半道上遇見幾百個缺頭斷腿的鬼物，跪在地上悲哀地哭叫。他停車詢問情況，原來都是異鄉之鬼，想要回到故土，害怕關口阻攔，乞討路引。李伯言說：“我代理三天職務，已經解職了，怎能為你們效力呢?”眾鬼說：“南村的胡生，要建水陸道場，替我們向他說一聲就行了。”李伯言答應了他們的要求。到了家門，侍從都回去了，他才蘇醒過來。
胡生的名字叫水心，和李伯言是好朋友，聽說李伯言又活了，就去探望他。李伯言忽然問道：“你什麼時候辦水陸道場啊?”胡生驚訝地說：“兵慌馬亂之後，妻子兒女還能苟且偷生，過去和妻子下過這個願心，沒對任何一個人說過。你怎麼知道的?”李伯言就把陰間的情況告訴了他。胡生歎口氣說：“閨房裏的一句話，竟然傳到了陰間，可怕呀!”於是就恭敬地答應了，才告別而去。
第二天，李伯言到姓王的家裏，姓王的還疲憊不堪地躺在床上。見到李伯言，肅然起敬，感謝對他的庇護。李伯言說：“法律不能寬容，也不能作假。現在慶幸沒有什麼病吧?”姓王的說：“也沒有別的病症，隻是笞瘡流膿潰爛了。”又過了二十多天，他才痊愈；臀部上的肌肉爛掉了，瘢痕好像板子打的。
異史氏說：“陰間的刑罰，比陽間還殘酷；責罰也比陽間苛刻。但是人情行不通，遭受酷刑的也就沒有怨言了。誰說墳墓裏暗無天日呢？隻恨沒有火焰燒那些官老爺的堂署罷了!”