【送別】雜曲歌辭
楊柳青青著地垂，楊花漫漫攪天飛。
柳條折盡花飛盡，借問行人歸不歸?詩作以鮮明的暮春惱人景色起興，寫春盡而行人無歸的怨恨。“楊柳青青著地垂，楊花漫漫攪天飛。”楊條柳枝下垂碰到了地上，楊花飛飄無邊無際。說明已是暮春天氣。春天是思婦思念行人回歸的季節，春已將盡，仍不見行人歸來，因而產生了怨恨。古代有折柳枝送別的習慣，柳條已經折盡了，離愁別恨已十分深重了，行人仍然沒有歸來，於是，作者擬思婦的口吻，發出了怨恨的提問：“柳條折盡花飛盡，借問行人歸不歸?”柳條已經折盡，花也已飛盡，請問行人到底回來不回來?這一設問，令人深思，它在思想上反映了人民對行役繁重的怨恨情緒。隋煬帝時期，隨著政治上的暴虐敗壞，民生凋敝，民怨沸騰。三征高麗、三下江都，給人民帶來深重的災難，徭役、兵役使千千萬萬家戶不得團聚，夫妻不得團圓。思婦思夫，已成為一種普遍的社會現象。因此，這首短詩，創自民間，廣泛流傳，絕不是偶然的。它語言口語化，通俗流暢，聲調悠揚，宛然有似唐人絕句，是文學發展的必然現象。
同隋代文人的詩作相比，這首來自民間的小詩在思想、藝術上都更為優秀。這說明齊、梁以來，在詩歌形式、技巧上，尤其在五、七言近體詩的發展上，作出了突出貢獻，但詩歌在思想內容上，日益遠離社會生活，因而使詩歌陷於困境。隋文帝用行政手段強製推行文風改革，違反文學規律，並未觸及根本。煬帝再掀惡浪，將宮體詩、“狎客”活動搬進宮廷，益發不可收拾。在這種情況下，從社會下層，從現實生活的深處，湧現出表現時代脈搏，反映人民思想情緒的優秀作品，往往代表著文學發展的健康有力的潮流，預示著一種新趨勢的萌芽。這首七言絕句《送別》歌的出現，正是代表了這樣的趨勢。它的產生，預示著由齊、梁詩向唐詩轉變的廣闊前景。