第二天清晨，還在睡夢中的邦德被店主吵醒了。隻見店主上氣不接下氣地衝進房間，手裏舉著一封信。
“不好了，出大事啦，琳達小姐她……”
邦德一個骨碌翻身下了床，衝向浴室，然而，那扇連通門被鎖上了。他又迅猛地衝回來，從自己的房間穿過，沿著走廊從一個被嚇得縮成一團的女仆身邊擠了過去。
琳達房間的門大開著。陽光透過百葉窗，照亮了整個屋子，並直射在她的床上。
躺在床上的琳達身上蓋著一條被單，留在被單外麵的隻有烏黑的頭發。在被單下麵的軀體顯示出一個筆直的輪廓，就好像一尊石雕一樣。邦德跪在琳達身旁，輕輕地掀開被單。
她雙眼緊閉，安詳地睡著，美麗的臉龐上並沒有任何異樣的感覺，就跟平常一樣，但是，平靜得太可怕了——沒有呼吸，沒有脈搏，雙手冰涼。
過了一會兒，店主走來，碰了碰邦德的肩膀，指了指琳達身旁桌上的空玻璃杯。杯子底部還殘留著一些白色粉末，旁邊是她的香煙、書以及令人悲傷的口紅、手帕和小鏡子。地板上還放著裝安眠藥的空瓶子，第一天傍晚邦德在洗澡間還看到瓶裏裝著安眠藥呢。
邦德站起身來，搖搖頭。店主把一直捏在手裏的那封信遞給邦德。“請告訴警察局，假如他們找我，我就在我自己的房間裏。”說完他邁著沉重的步子離開這間房子，沒有再回頭看一眼。
他回到自己的房間，在床上坐下，凝視著窗外那十分平靜的大海。然後，他茫然地盯著那個信封，信封上麵隻有幾個粗大的字：“交給他。”邦德的腦子裏突然閃過這樣一個念頭，她肯定留下了話要旅店裏的人早早叫她，這樣，就不會隻有邦德一個人發現她死了。
邦德把信封翻過來，封口處還有點潮濕，可以看出剛封上不久。
他的肩膀顫抖了一下，撕開了信封。剛看完開頭的幾個詞，就迅速讀了下去，他一邊讀一邊吃力地喘著氣，然後把這封信扔到床上，好像這封信如毒蠍子一般。
我最親愛的詹姆斯：
我衷心地愛你。當你看見這封信的時候，我也希望你依然愛著我，當你看到這些話的時候，也就是我們之間的愛情結束的時刻。因此，我親愛的邦德，就讓我們彼此帶著愛告別吧！永別了，我親愛的詹姆斯。
我是服務於蘇聯內務部的一名間諜。的確，我是一個同時為俄國效力的雙重間諜。“二戰”結束之後僅僅一年，我就被迫加入到他們那個組織，一直到現在。在遇到你之前，我曾經深深地愛上了一名在皇家空軍服役的波蘭人。這個人的檔案，你可以找到，在“二戰”中，他獲得過兩枚功勳勳章。“二戰”結束以後，M局長非常欣賞他，因而他接受了專門的訓練，情報局把他派回到波蘭工作。後來他被敵人逮捕了，他們對他嚴刑拷問，從他的口中得出了許多情報，這其中就有關於我的情況。然後，他們就找到了我並對我說，假如我願意為他們工作，他就可以活下來。他對這一切毫不知情，但是他獲得了他們的允許，每月的15日可以給我寫信。
假如我哪一天沒有收到他的信，就意味著他因為我而犧牲了。為此，我整天提心吊膽。
剛開始，我隻是盡量向他們提供一些無關緊要的情報，我的這句話你必須相信。後來，他們讓我注意你的行動。在你被M局長派往礦泉王城之前，我把你的一些情況告訴了他們。這就使得你到達礦泉王城之前，他們就已經熟知你的情況，並且還有充足的時間在你的房間裏安裝竊聽器。
接下來，在賭場裏的時候，他們要我不要站在你的身後，並且要我設法阻止萊特和馬西斯站在你旁邊。這就是利弗爾那個保鏢能夠差一點把你打死的原因。最後，他們又導演了我被利弗爾綁架的那一幕戲。
你可能會感到奇怪，為什麼我在夜總會裏那麼沉默，而且還想知道為什麼他們沒有傷害我，因為我也服務於蘇聯內務部。可是，當我發現他們竟然對你下那麼重的毒手，把你打得遍體鱗傷時，我決定不能再為他們這樣幹下去了。就在那時，我開始愛上了你。他們要我把你恢複健康期間的情況向他們彙報，但是被我拒絕了。我是受控於他們在巴黎方麵的命令的。按照他們的規定，我必須每天打兩個電話給“殘廢者”。
自從我拒絕服從他們的命令之後，這個“殘廢者”電話就中斷了。我很清楚，被當作人質關押在波蘭的男友肯定也沒命了。或許，他們害怕我把這個秘密公之於世，因此向我發出了最後的警告，說假如我再不服從他們的命令，“鋤奸團”組織將會派人來幹掉我。這個警告我並沒有去理會，因為我已經深深地愛上了你。我原本打算我們倆在這兒盡情享樂之後，我就逃到南美去。我希望能夠懷上你的孩子，然後在某個地方重新生活。然而他們已經跟上了我。就在我們來這兒度假的前一天，我就在輝煌飯店發現了那個一隻眼睛戴著黑眼罩的家夥，我注意到那家夥在打聽我的情況。我原本以為自己能夠擺脫他的跟蹤，卻沒有想到他又跟蹤到了這兒。