三十六計·孫子兵法謀攻篇 一、原典精讀
［原文］
孫子曰：凡用兵之法，全國為上，破國次之①；全軍為上，破軍次之；全旅為上，破旅次之；全卒為上，破卒次之；全伍為上，破伍次之②。是故百戰百勝，非善之善者也③；不戰而屈人之兵，善之善者也④。
［注釋］
①全國為上，破國次之：全，完整。國，春秋時，主要指都城，或者還包括外城及周圍的地區。破，攻破，擊破。此句言以實力為後盾，迫使敵方城邑完整地降服為上策，而通過戰爭交鋒，攻破敵方城邑則稍差一些。②軍、旅、卒、伍：春秋時軍隊編製單位。12500人為軍，500人為旅，100人為卒，5人為伍。③非善之善者也：不是好中最好的。④不戰而屈人之兵，善之善者也：屈，屈服、降服。此句說不戰而使敵人屈服，才能說是高明中最高明的。
［原文］
故上兵伐謀①，其次伐交②，其次伐兵③，其下攻城。攻城之法④，為不得已⑤。修櫓車賁轀⑥，具器械⑦，三月而後成，距⑧，又三月而後已⑨。將不勝其忿而蟻附之⑩，殺士三分之一而城不拔者，此攻之災也。
［注釋］
①上兵伐謀：上兵，上乘用兵之法。伐，進攻、攻打。謀，謀略。伐謀，以謀略攻敵贏得勝利。此句意為：用兵的最高境界是用謀略戰勝敵人。②其次伐交：交，交合，此處指外交。伐交，即進行外交鬥爭以爭取主動。當時的外交鬥爭，主要表現為運用外交手段瓦解敵國的聯盟，擴大、鞏固自己的盟國，孤立敵人，迫使其屈服。③伐兵：通過軍隊間交鋒一決勝負。兵，軍隊。④攻城之法：法，辦法，做法。⑤為不得已：言實出無奈而為之。⑥修櫓車賁轀：製造大盾和攻城的四輪大車。修，製作、建造。櫓，藤革等材料製成的大盾牌。車賁轀，攻城用的四輪大車，用桃木製成，外蒙生牛皮，可以容納兵士十餘人。⑦具器械：具，準備。意為準備攻城用的各種器械。⑧距（ｙīｎ）：距，通“具”，準備；，通“堙”（ｙīｎ），土山。為攻城作準備而堆積的土山。⑨又三月而後已：已，完成、竣工之意。⑩將不勝其忿而蟻附之：勝，克製、製服。忿，忿懣、惱怒。蟻附之，指驅使士兵像螞蟻一般爬梯攻城。殺士三分之一而城不拔者：士，士卒，殺士三分之一，即使三分之一的士卒被殺。拔，攻占城邑或軍事據點。攻：此處指攻城。
［原文］
故善用兵者，屈人之兵而非戰也①，拔人之城而非攻也②，毀人之國而非久也③，必以全爭於天下④，故兵不頓而利可全⑤，此謀攻之法也⑥。
［注釋］
①屈人之兵而非戰：言不采用直接交戰的辦法而迫使敵人屈服。②拔人之城而非攻也：意為奪取敵人的城池而不靠硬攻的辦法。③毀人之國而非久也：非久，不要曠日持久。指滅亡敵人之國毋需曠日持久。④必以全爭於天下：全，即上言“全國”、“全軍”、“全旅”、“全卒”、“全伍”之“全”。此句意為一定要根據全勝的戰略爭勝於天下。⑤故兵不頓而利可全：頓，同“鈍”，指疲憊、挫折。利，利益。全，保全、萬全。⑥此謀攻之法也：這就是以謀略勝敵的最高標準。法，標準、準則。
［原文］
故用兵之法，十則圍之①，五則攻之，倍則分之②，敵則能戰之③，少則能逃之④，不若則能避之⑤。故小敵之堅，大敵之擒也⑥。
夫將者，國之輔也⑦，輔周則國必強⑧，輔隙則國必弱⑧。
［注釋］
①十則圍之：兵力十倍於敵就包圍敵人。②倍則分之：倍，加倍。分，分散。有一倍於敵人的兵力，就設法分散敵人，造成局部上的更大優勢。③敵則能戰之：敵，指兵力相等，勢均力敵。能，乃、則的意思。此處與則合用，以加重語氣。此句言如果敵我力量相當，則當敢於抗擊、對峙。④少則能逃之：少，兵力少。逃，逃跑躲避。⑤不若則能避之：不若，不如，指實際力量不如敵人。⑥小敵之堅，大敵之擒也：小敵，弱小的軍隊。之，助詞。堅，堅定、強硬，此處指固守硬拚。大敵，強大的敵軍。擒，捉拿，此處指俘虜。弱小的部隊堅持硬拚，就會被強大的敵人所俘虜。⑦國之輔也：國，指國君。輔，原意為輔木，這裏引申為輔助、助手。⑧輔周則國必強：言輔助周密、相依無間國家就強盛。周，周密。⑧輔隙則國必弱：輔助有缺陷則國家必弱。隙，縫隙，此處指有缺陷、不周全。