第三章心智是一切財富的源頭 14.苦中得樂是真樂,動中得靜是真靜
【原文】靜中靜非真靜,動處靜得來,才是性天之真境;樂處樂非真樂,苦中樂得來,才見心體之真機。
【注釋】性天:人的本性。心體:內心世界。
【大意】在寧靜的環境中能保持寧靜,不是真正的寧靜,隻有在動蕩、喧鬧的環境中能保持心靈的寧靜,才是靜的最高境界;在歡樂的環境中喜笑顏開,那並不是真正的快樂,隻有在困苦的時候生發出來的樂趣,才是心性中本來的快樂。
依靠環境的寧靜而獲得的安靜,盡管也是一種安靜,但究其根本,這仍然不是一種真正的寧靜。因為,畢竟不是發自內心,而是要依賴於一定的外部條件。隻有能在喧鬧之中仍然保持一種心態的寧靜,這才是真正意義上的寧靜。要做到這一點,心神守一就是必需的。這就要求我們要有相當的定力和定見。胸無主張、心意漂浮的人,是根本無法做到這一點的。
在歡樂的環境下,人們或許因為受環境的感染,也會跟著歡樂一會兒,但這往往並不是發自內心的、具有實際意義的歡樂。隻有那種在並不快樂的條件下,通過自己的努力而獲得的快樂,才是真正的快樂。這種快樂會滋潤我們的心田,使我們在感歎世界的奇妙的同時,更加喜愛自己。