《蘋果裏的星星》書前絮語 1
擺在你麵前的這本《蘋果裏的星星》，薈萃了外國110位作者的120篇精短美文，以及我為這些精短美文所配寫的120篇賞析文章。
所謂美文者，一言以蔽之，是指其內涵與形式倶佳，讀後能給人以美感的好文章；尤以其中之精粹短小者，乃為本書之首選。這些“千字文”式的篇什，選自21個不同的國度，以美國和蘇聯居多，俄、英、法、德、日等國次之。作者中，除了大家熟知的俄國作家契訶夫、屠格涅夫，蘇聯作家高爾基、吉洪諾夫、柯羅連科、普裏什文、尤·邦達列夫、康·巴烏斯托夫斯基，美國作家本傑明·富蘭克林、海倫·凱勒，日本作家東山魁夷、誌賀直哉，法國作家法朗士，德國作家魏斯柯普夫，印度作家泰戈爾，黎巴嫩作家紀伯倫，波蘭作家雅·伊瓦什凱維奇，智利作家加·米斯特拉爾等之外，絕大多數是名不見經傳的“平民作家”。書中的120篇精短作品，包括散文、隨筆、雜文、小品、微型小說、人物速寫等多種體裁，猶如采自異國他鄉的120朵馨香的花朵。它的小巧玲瓏，它的含蓄雋永，它的豔麗多姿，它的清新淡雅，將給你帶來美的享受，情的陶冶。
這些外國精短美文的特點是內容單純、篇幅短小；語言精練、寓意深邃；題材多樣、趣味雋永。文章或深入淺出、夾敘夾議地闡明一個道理；或簡潔扼要、生動形象地描述一件小事；或幽默機智、人木三分地諷喻一種現象；或觸景生情、感物詠誌地抒寫一種情懷；或由小及大、含蓄深邃地蘊藏一個哲理。書中所介紹的120篇短文，隻是浩如煙海的世界美文文庫中的涓滴細流；但瀏覽之後，亦可從中窺其一斑而領略美文奇葩之美。
我喜歡這些精粹的美文，它往往於方寸之間興情海大波，於尺幅之內綻思想奇葩。它使我由小而及大，見微而知著；它使我從中領略人生的真諳，飽嚐人情美與人性美的真淳。
筆者在每篇文章之後，配以千餘字的賞析文章，多為文學隨筆或雜感的形式，意在與讀者共同交流與欣賞好花之“好”，究在何處。當然，這些文字往往出自筆者自己選擇的“觀賞”角度，難免耽於偏愛或失之偏頗，不一定都能代表讀者的審美意趣。見仁見智，權當一孔之見、一家之言吧。
我把這一束馨香的花朵捧獻給大家。讀者朋友們，但願您能喜歡它，珍愛它……