1.發現古埃及之謎
很久以來,埃及就以眾多的人造奇觀而聞名於世。有人說,在埃
及“隻要你把鏟子插入地下就一定能有所收獲”,這個國家的巨大寶
藏幾個世紀以來一直吸引著無數探險者。究竟是誰首先打開了曆史
的大門,帶領現代人走入了法老王的神秘世界?埃及學的熱潮又是
怎樣掀起來的呢?
這個話題也許得從拿破侖說起。
1799年8月,拿破侖帶兵遠征東方。當他率領軍隊從土耳其人
手中奪回埃及的時候看到了呈現在地平線上的偉大的標誌性建築,
這時他喊道:“士兵們,遠處聳立了四千年的大金字塔在注視著你
們。”他的軍隊受到了強烈的震撼,拿破侖決心親自去創造曆史。事
實上,他確實在一個方麵取得了成功,那就是激發了人們對古代埃及
的想像。
與拿破侖的三萬四千萬人的軍隊一同前往埃及的還有一百六十
七名“隨從”,他們並非普通的隨從,而是一個由科學家、藝術家和其
他學者組成的“科學藝術考察團”,此外還配備了大量的圖書和儀器
設備。
千裏迢迢地從西方來到東方,不就是要征服這塊土地嗎?為什
麼還帶這麼多的專家學者呢?從軍事上講,這太不明智了。
拿破侖並非不明白,而是有他自己的盤算。
如同當年的亞曆山大,拿破侖這次選擇了埃及,不僅有征服的目
的,還緣於他對東方的無限向往,以及對東方文化的迷戀之情。在野
心加夢想之外,拿破侖所處的時代也有許多其他因素使他把目光投
向埃及。
18世紀的歐洲,隨著大工業革命的開展,科技力量蒸蒸日上,人
們走進了現代社會。同時,這個時代的人們又滿懷激情追憶過去,掀
起了一股探古懷舊的浪潮。
考古學和古文字學的研究興盛起來,意大利龐貝古城的發現,古
代兩河流域楔形文字的釋讀成功,使人們隱約看到了回歸遠古世界
的一線曙光。對學者們而言,這也是一個充滿誘惑的時代,用科學的
手段探求以往的神秘,往往名利雙收,這種強烈的願望推動了整整一
代人付出艱辛的努力。
我們應該看到,在拿破侖軍隊這支奇怪的“科學藝術考察團”的
後麵,就是這樣的一個時代。
有一天,一隊士兵正在羅塞塔附近修築要塞。
忽然間,士兵們一陣喧嘩,原來在推倒一堵舊牆後,一塊黑色磨
光玄武岩的石碑露了出來。它大約有一百一十五公分長、七十三公
分寬、二十八公分厚,上麵刻有密密麻麻的三段銘文,由於歲月風沙
的侵蝕,字跡已經有些模糊了。消息很快傳到軍官布查爾那裏,他命
令將石碑馬上送到亞曆山卓那裏,請隨軍的專家鑒定。
原來這就是後來破譯古埃及象形文字的鑰匙——羅塞塔石碑。
羅塞塔石碑上的第三段文字是希臘文,軍中一位懂希臘文的將
軍馬上把它譯了出來,說的是公元前196年國王托勒密五世的一道
詔書,而另外兩段文字是當時尚未破譯的古埃及文字,沒有人能辨
識。盡管如此,當時專家都一致認為,這塊石碑的價值是不可輕
視的。
石碑上的三段文字對於古埃及文明的研究者們意味著什麼呢?
據考證,在托勒密王朝統治埃及期間,官方文字雖然是希臘文,
但由於大多數埃及人不懂希臘文,所以國王的詔書通常以三種文體