哥譚，街頭。
喧鬧繁華的街道，絡繹不絕的人群，剛剛走出酒吧的亞瑟抬頭望了一眼天空，今晚的天空比以往的要寧靜許多，而在亞瑟的身旁，泰勒.斯威夫特並排站在一邊，亞瑟回頭望了一眼泰勒，亞瑟眼中滿滿的都是幸福。
倆人緊緊的牽著手，走出了這間酒吧，剛走出酒吧沒一會，亞瑟看到前麵的報亭，撇了一眼報紙上的頭條新聞，上麵寫著：“殺人凶手逍遙法外，詭異小醜不知所蹤。”
另一邊是：“義警小醜？九號列車發生暴力事件，據稱是因為三人酒醉猥褻女孩，而導致被殺。”
亞瑟看著這一張報紙上記錄的緣由和過程，通篇都是在諷刺社會精英與上流人士，亞瑟莫名的展開了微笑。
“人們終於開始注意到我了.….….”亞瑟眼中充滿著迷幻。
“嘿，你相信他們說的話嗎？這些簡直都在胡扯，我認為這個小醜是個英雄，哥譚市現在少了三個混蛋，但還剩下一百萬個。”泰勒.斯威夫特看著亞瑟微笑著說道，緩步的走向對麵的餐廳，她的笑容仿佛是冬日中明媚的陽光，寒冬裏緩和的溫床。
亞瑟情不自禁的跟著泰勒.斯威夫特的步伐，與她一起並排走著.….….….
四周環繞，人們帶著小醜的麵具，仿佛每個人都在對著亞瑟歡笑，亞瑟仿佛在一刻覺得自己得到了幸福。
他與泰勒.斯威夫特走在夜晚的鬧市裏，坐在裝修精致的餐廳裏，品嚐著美味的食物，聊著各自心中的夢想，亞瑟已經沉迷在了這一刻，脫口秀的成功，伴侶的陪伴，如果這是一場夢，那就請你不要讓我醒來.….….….
伴隨著亞瑟發自內心的笑容，倆人慢慢的走過那一段簡短且光明的街道，進入一個燈火通明的公寓，亞瑟踏著輕快的步伐，回到了自己的家中，往日裏佝僂的背影已經消失，這一次，亞瑟不再是一個人走在路上.…….….….….
“我知道你們會怎麼樣去想，夥計們，我們和往常一樣，謝謝你們帶來的歡笑。”
“我們當然會再見麵的，你們一定會來的對吧，我當然希望你們會來。”
“哈哈哈哈哈哈哈哈啊啊哈哈”
“明晚的嘉賓有黛安娜.哈德森，格裏格.戈登，還有動物專家休.利特，非常感謝各位的觀看，那麼.….….….晚安，千萬別忘記了，這就是人生！”
“哦啪啪啪啪啪啪啪.….….….”在一陣歡呼聲與鼓掌聲之中，默裏脫口秀結束了他今天晚上的表演。
剛剛走進家門的亞瑟，耳邊就聽到了這熟悉的片尾曲，嘴中楠楠的說道：“這就是人生啊.….….….”
“媽媽，醒醒，你應該去床上睡。”亞瑟走過身來，伸了個懶腰，看著一旁的佩妮，一臉溫和的說道，並伸手抱住了佩妮，準備送她回房睡覺。