頭胡軫帶著近兩千人馬，五十騎兵往陽翟縣來。他們奉了董卓的命令，來洗劫潁川。前頭的陽城已經被劫掠了一遍，他動了歪心思，搶先一步往陽翟縣趕。陽翟是潁川郡的郡守，名門望族多在於此，自然名門千金也多。
本欲多搶女人和財寶，卻見迎麵數百騎兵全副武裝的衝了過來，但見旗號，上書：龍。胡軫嚇得差點從馬背上掉下去，急忙勒馬，“撤退！撤退！！！是龍騎營！！！”
胡軫手底下的兵，大部分都是董卓的舊部，都是曾經與郭翼在西涼並肩作戰過的。龍騎營的高效作戰能力，雖然是友軍，卻讓這群人留下了深刻的恐懼心理，打心底不願與龍騎營為敵。
今日洗劫正是歡樂之時，馬背上還綁著搶來的女人和金銀珠寶，隊伍裏還跟著抓來的丫鬟、仆役。
聽到胡軫的喊聲，都嚇得趕緊掉頭。可是從胡軫能看清旗號的時候，兩軍的距離不過二裏地。龍騎營的戰馬可都是從羌人手裏得到的優質戰馬，是有日行千裏的能力的。胡軫剛剛掉轉馬頭，就看到一隻槍頭從自己胸腹穿過，耳邊傳來龍二宛如地獄惡鬼的聲音。
“諸位，好久不見！”
“我投降！！！”看到胡軫一個照麵就死了，其他士兵哪裏還有半點抵抗的意思？趕緊把武器一扔，就地跪下投降。
“你們來此是支援陽翟縣的？”
“不是！”降卒趕緊把前前後後的事情說了，這次指揮作戰的主將是都督華雄，奉了董卓的命令來洗劫陽翟，以此為軍功。
“華雄？”聽完龍二的彙報，郭翼嘴角勾起一絲弧度，真是有趣，看來這顆腦袋是輪不到關公來取了。“龍二，你且先去陽城附近駐紮，等候我的命令。”
龍二道：“主公，若是這廝主動出擊……”
郭翼輕描淡寫道：“把他腦袋送來就行。”
龍二微笑，“諾。”
攻城戰還在繼續，黃忠率隊第一個衝進城內，迅速擊潰了本就戰鬥力低下的守軍。入城後，士兵並沒有開始胡亂的燒殺搶掠，而是井然有序的推進戰線，絞殺抵抗人員，對於普通人秋毫無犯。
“刀下留人！！！”黃忠正要砍下一顆腦袋，一人騎著駿馬而來，振臂高呼。看他的著裝，是陽翟縣的士紳。
黃忠一腳把本應被砍頭的人踢翻在地，“來者何人？”
“在下郭克，乃是郭太傅故人，請將軍刀下留人，為我向太傅帶句話。”
黃忠新來的，對這些人際關係一無所知，便安排人送郭克去見郭翼，同時下令手下暫停進攻。
郭翼遠遠看到郭克來了，便縱馬向前，“先生來此可是為陽翟求情的？”
“正是。”郭克急忙道：“還請太傅高抬貴手，放陽翟百姓一馬。”
郭翼點點頭，道：“這沒問題，隻要他們投降即可。不過我有一事不明，為何陽翟要將我拒之門外？我不過想要借道而已。”
郭克無可奈何，唯有長歎。郭氏在陽翟不算是高門，也沒幾個在任的高官，話語權幾乎沒有。這會兒是看死到臨頭了，才讓郭家出麵來求情。
“荀老爺說，太傅北上是要謀逆，故此閉門不出。”
“那他怎麼不帶兵去打董卓啊？”
郭克冷笑道：“欺軟怕硬，董卓聲勢浩大，一群腐儒哪敢與之為敵。”
“哦。”郭翼大笑道：“原來老子是軟柿子？”
郭克也一臉哭笑不得的表情，無奈道：“他們與太傅沒有交際，哪裏懂得這些？隻知太傅出身貧寒，看不起罷了。”
“行吧。”郭翼縱馬往城內走，道：“走吧，我們進城。你順便跟我說說，荀家有啥漂亮姑娘可以推薦的？”
郭克笑著說：“荀爽有一女，年十六，名為荀采，還未出嫁，太傅可有意乎？”
“納之。”
龍一宣布了“繳槍不殺”的政策，城內殘餘的抵抗也紛紛投降。郭克帶路，去政廳會見陽翟的名門。荀家作為此事的主謀，全族都被抓起來，在大路上跪了一片，隨便數數，大約超過百人。這還隻算族親，姬妾等都不在內，可見的確是一個大家族。