26.3.1
日本 長崎 佐世保軍港 拉森號導彈驅逐艦
03：00
船艙裏的氣氛有一點艱澀，就像是團沒醒開的麵，不管怎麼揉搓都感覺粘手，又像是輛磨合不久的車，無論如何拾掇都覺得蹩手。這個時候，這個場合，佩奇.波特蘭，以及他的“平頭” 助手，無一例外的感到了一種說不出來的別扭，他們各自懷著難言的心事，心照不宣的亟待著風急雨驟。這兩個人，一個是心欲狂奔，一個是信沉獨守，就像是兩隻臥不定的兔子，雖然表象不同，但內心裏卻都是一樣的惶恐。唯獨瑞幾乎沒有太大的變化，他看上去平靜如初，非但沒有一絲一毫的唐突，更不見有一星半點的疏忽，正是，進退攻守，風雨不透。
佩奇感覺很衰，不自覺間便顯得底氣不足，他把瑞的母親遇害的噩耗當成了一劑猛藥，用來打擊這個年輕人的驕傲，卻不想對方反彈的效果倒讓他本人的信心發生了動搖。哦，這一招可真他媽的…惡心！佩奇暗自咒罵著，像個卑鄙的小人偶然間良心發現了一樣。但是，他還是不得不抖擻起精神來，因為機會留給他的時間已經不多了，如果他想要得分的話，就必須搶在運氣滑門而過之前，趕緊包抄搶點。
呃…咳咳!佩奇幹咳了幾聲，想借機驅走籠罩在心頭的焦慮，他的進攻計劃已經被這個年輕人的冷靜完全打亂了，為此他不得不臨時調整打擊的節奏，他準備把有關瑞的父親遇害的細節提前講出來，借此加大心理摧殘的力度，進而穩住自己的陣腳，擺脫一再受阻的窘迫。他深感此刻自己對局麵的把控無力，現實已經完全背離了他先前的預期，可怕的是他至今也搞不明白，為何以自己老道的中情局資曆，怎麼就降不服這個初涉諜海的小馬駒子？佩奇的不甘迫使他使出了更加卑鄙的手段。
“他…我是指你的父親…是一個非常優秀的人，他不僅在專業方麵表現得才華橫溢，並且在生活當中他也很有魅力。在這一點上他…很像你。哦，對不起，應該說你…繼承了他身上的很多優點。”
佩奇的話一出口就明顯有失考慮，甚至還混淆了邏輯，這足以反映出他的心情有多麼的急切，雖然，他還不至於像個生手那樣的張皇失據，卻已然完全沒有了開始時的遊刃有餘。如果說剛剛交手的那一刻讓佩奇感覺自己小有勝利，那麼，他為此而付出的代價也是非常之巨，它直接影響到了佩奇的心理。
原來，當“牛仔”麵對“碧玉”的時候，佩奇的感覺就如同草根在拜謁天子，自小在蠻荒西部長成的卑微經曆，以及他入行之後的肮髒之舉，數不清的的無恥行為令人唾棄，這些短板都讓佩奇的內心沉淪低迷，難以匹配他高大挺拔的偉岸身軀。其實，他為此而感到自卑實是大可不必，他的急於求成也顯得有一點多餘，而他的心有不甘就更是不合時宜。殊不知，這是一個時代對另一個時代的妥協，這是一種信念對另一種信念的畏懼。就算佩奇的外表上顯得再強硬，也不過是外強中幹的內荏色厲，難以掩飾他此刻的慌亂與心虛。
除此之外，還有另外一個原因，更讓佩奇心存顧忌。因為，在他的身後還站著另外一個華裔，所以，任何有辱人格的刑訊方式，他都不好隨便拿出來使，這就好比給猴子的頭上戴了個緊箍咒，讓他不能任意胡為隨心所欲。的確，如果不是有賀海站在身邊，或許他還不至於有這麼大的壓力，不然，真還不知會有多少厚顏無恥的招數，隨便拈起哪一種他都可以無所不用其極。但是，佩奇不能讓賀海離開，因為饋送“撒旦禮物”的時候，他還得指望著這個人替他執掌筵席。
“但是，很可惜！他和你的母親死在了同一天。這可真是個天大的…悲劇啊！”
佩奇的惡毒已經淺薄到了直接把興災樂禍掛到臉上的地步，他的這種做法連站在他身後的賀海都心存抵觸，就見賀海把拎著的那隻小箱子交換到了左手上，隨即甩了甩已經麻木的右臂，借以緩釋一下心裏難堪的情緒。但佩奇完全不理會這些，他自認為言語之中沒有侮辱人格的意思，最多不過是興災樂禍而已，對他而言，就算再怎麼虛情假意，也沒有幹涉人權的嫌疑，他甚至是在得意洋洋的等待著，他想從瑞的眼中再次看到閃爍的淚滴。
但是，瑞讓他的預期落了空，與聽到母親的噩耗時相比，這一次瑞的反應要平靜許多。首先是因為從母親到父親，瑞已經有了足夠的心理準備，其次是因為瑞有天生的心理調節能力，最後是因為瑞對自己的父親缺少認知，父親對瑞而言在很多方麵都還是未知。
瑞還是第一次聽到有人提到自己的父親，而在此之前，秦雅對他始終都是守口如瓶，她隻給瑞講過這樣一個概念：你的父親絕對是個值得為之驕傲的優秀男人，你身上的每一個優點都繼承了他的遺傳基因，你隻有加倍的努力才有可能趕上他已經取得的成績，瑞，在心裏記住他吧！無論何時何地，你都不隻是代表你自己，時時刻刻都要記住：我們是一家人，千萬不要讓你的父親為你蒙羞啊！
母親的話給瑞的心理蒙上了一層神秘的陰影，於是，有關父親的猜想伴隨著他的成長。每一次成功的喜悅他都會在心中偷偷的告慰，每一回失敗的懊悔他也會在暗地裏悄悄的回味。直到他開始步入特情的行列，學會了獨立麵對錯綜複雜的亂局，能夠單獨承擔起艱難險重的任務，到了這時候，瑞的腦海裏仍舊沒有一個完整並且清晰的父親的影子，這無疑成了瑞的成長過程中一個無從補救的課題。
父親會是一個什麼樣的人呢？僅僅是一個天才的航母專家嗎？那麼，他會不會也喜歡打詠春拳呢？除了具有非凡的才華之外，他應該也是一個詼諧、幽默，充滿了情趣和魅力的人吧！那麼，他是不是很帥？是不是很討女人的歡心呢？母親不會為此常常心生妒忌吧！瑞的腦海裏充滿了關於父親的遐想．．．
瑞的沉默吸引了佩奇.波特蘭的注意，他雖然有一點失望，但還是從波瀾不驚當中收獲了點滴。看著瑞的臉色凝重，眉宇間思念沉重的神情，佩奇猜想：那一定是自己剛才的話引起了他的遐想。哼哼！好好想想吧！，他禁不住暗自竊喜起來。心說：是啊！中國人常說，人間自有真情在嘛！有誰能夠麵對親人遇難卻視而不見呢？這個年輕人一直都是死扛硬頂絕不服軟的，現在看來，這一回算是抓住了他的軟肋，瞧他心事沉重的樣子，若是再加把勁兒的話，弄不好…還會淚水漣漣呢！不過，還是應該…給這孩子留點自尊吧！否則，物極必反呐！果真把他給逼急了，可就不好收場了。而現在呢…火候剛剛好，應該讓他緩一緩，繃緊的弓弦是會折斷的呀！
佩奇.波特蘭不無得意的想著，大腦興奮的像頭受驚的騾子，隻管按照自己的意願，一路撒著歡兒的往前跑，就算他想停也停不下來，更何況，他此刻絲毫也沒意識到，跑瘋了刹不住車的其實正是他自己呢！
佩奇的腦力激蕩還真的比常人來得浪，他忽然想起，應該借著這個機會轉移方向，把瑞的仇恨引向他方，如果這招能夠成功的話，自己便從瑞的對立麵轉而成了旁觀的第三方，此刻，若是再熱乎乎的說上兩句暖人心的話，沒準兒就能把他爭取過來。嘿嘿！雖然這是一招早就用膩了騙術，但若是用得好的話，卻也是成功率很高的。那麼，選擇什麼做為突破口呢？嗯！仇恨！對了，全體中國人對日本人的仇恨。
並不熟悉中日兩國曆史的中情局亞太情報頭子，有一點他卻深知，日本在長達一個世紀的侵略、殺戮、掠奪和奴役中，給整個中國帶來了無法愈合的傷痛，特別是結束於半個世紀之前的那場侵略戰爭，日本人在中國犯下的禽獸不如的滔天罪行。時至今日，每一個中國人都對那個暗無天日的年代記憶猶新，他們不會忘記，更不會允許日本鬼子再度橫行。佩奇興災樂禍的想：哼哼！中國人中有八成以上都憋著要痛扁小日本呢！這個帳今天不還明天還，這輩子不算下輩子算，若是真挨上中國的這一刀，就憑小日本這身子骨，嗬嗬！不死也得落身殘，不管怎麼看，日本列島都是中國這頭睡獅叼在嘴角上的牙簽，若是等到他盹醒之後，嘿嘿…
佩奇想到這兒的時候，眼珠一轉計上心來，他想：嗯！這段血海深仇，現在正好可以借來用一用啦！佩奇的想法很聰明，這剛好應了中國的一句老話，既是：鷸蚌相爭，漁翁得利！
“這件事給你造成了無法彌補的傷害，你幾乎是在同時失去了雙親，這種仇恨…唉！幾近滅門呐！這幫日本人，下手也忒狠！”
已經打定主意想要煽風點火的佩奇.波特蘭陰險的說著，他的口氣已經從氣勢洶洶的警告轉而變成了憤憤不平的同情，在與東方人打了多年交道之後，攻心為上的策略已經被他運用自如。所以，在打出了第二張王牌之後，他把目光重新鎖定在了瑞的臉上。