“好麼樣的你笑啥？”聽到猴子咳嗽，鄭翌立刻關切的伸手拍了拍他的後背，隨後問道。
“誒，你說小鬼子要碰到我的地雷他得吃虧成啥樣？”見鄭翌詢問，猴子仿佛吃到了一道可口的美味一般，立刻洋洋得意的反問道。
“跨過去接著走唄，你當誰都和你一樣那麼好奇，見到啥都想拆開看看？”還沒等鄭翌回答，走在身邊的老遊就甕聲甕氣的說道。
“哈哈，可別跨著走，那不是白瞎了咱們猴子的一片苦心了？”聽到老遊的話，大吹立刻在旁邊接茬道。
“這是啥話，那照你說小鬼子為這還必須絆一下唄？”翻譯小王連忙在旁邊說道。
“誒，你這話可說對了，小鬼子人家心眼好啊，抬頭一看，誒呀，這雷布置的太邪呼了，太奧妙了，這要不絆一下，人家不白上竄下跳了好半天，得了絆一下吧。而且絆的時候還不能一個人絆呢，還得招呼著， 那個誰你過來，對大家都圍到一起，數一二三，然後！絆！轟！你說是吧，猴子！”大吹顯然人如其名，絕對不會放過這個好機會，立刻從旁解說道，他的話一說完，眾人立刻被他逗的大笑起來。
鄭翌身邊，原本以為能得到恭維和讚揚的猴子被這一通連懵帶唬的調笑弄的滿臉通紅，立刻快走了兩步擺脫了身邊眾人。
鄭翌沒有跟著猴子走到隊伍前，因為此刻的他已經被身邊的老遊所吸引。
“老遊，你為啥不換把槍呢？”快攆了幾步，鄭翌走到老遊身邊，在看了他肩上扛著的那杆已經算是淘汰品的五六式半自動步槍一眼後，好奇詢問道。
“為啥換？”老遊頭也不回的反問道。
“軍裏下發的79狙擊步槍不是挺好的嗎？瞄準具，器材都不錯，而且射程……”心裏覺得對方的問題有點白癡，不過鄭翌卻仍然回答道。
“槍再好，不還得人用？人不行，槍再好也白搭！”老遊的回答一時間讓鄭翌無從對答，隻能默默的走在他身邊揣測著他話中的含義。
“我聽人說，你以前在部隊裏是全能射手？”鄭翌不說話，老遊卻開口詢問道。
“恩。”聽到別人提起自己的功績，雖然心裏感到驕傲，但是鄭翌卻竭力不讓自己表現出來。
“當屁，不過是個打死靶的。”沒想到，老遊的下一句卻一下子將鄭翌心中的那點點驕傲掃蕩個幹幹淨淨。
“老遊，別老給小子潑冷水，二十郎當歲兒迫擊炮，火箭筒，狙擊槍三門抱，咱全軍按個算，一個手都能數過來。”感受到鄭翌的窘迫，隊長方向立刻從旁解圍道。
“當屁，死靶子誰不會打？木頭樁子似的在那一矗，扔塊石頭都能砸上，戰場上比打死靶子，那不是壽星佬撞牆——找死嗎？你還別以為我和你駁斥，我問問你，打仗你也打幾個月了，你見過哪個敵人跟靶子似的站那等你打？有過沒？”老遊絲毫麵子也不給方向，仍然自顧自說道。
老遊的話，立刻讓原本熱鬧的隊伍瞬間寂靜下來，黑暗中，鄭翌隻覺得所有的目光都集中到了他的身上，弄的他渾身不自在。
“要我說，你那什麼稱號，都是當屁！”老遊一由未盡的看了鄭翌一眼，最後說道。
突然爆發的言語交鋒，讓所有人都感到有點不知所措，一時間大家都失去了交談的興趣，將所有注意力都投入到趕路之中，直到方向再次下令休息後，眾人才疲憊的湊到一起休息下來。
“別惹老遊，別提到他的槍。”猴子坐到鄭翌身邊，小聲對他說道。
“為什麼？”鄭翌奇怪的反問道。
“老遊那杆槍是他班長傳下來的，唉，事情說來話長，62年打印度聽說他違反了紀律，要不，你見過四十多歲還沒提幹的嗎？具體的事我也知道的不多，有時間你該問問大吹，他的小道消息可不少。”聽到鄭翌的詢問，猴子立刻解釋道。
前麵，老遊半靠在樹上的身影在幽暗的叢林映襯下看起來是那麼神秘，而鄭翌心中之前老遊毫不掩飾的訓斥所產生的嫌隙也因這神秘感的影響消失的無影無蹤。
夜晚甚是平靜，仿佛這裏已經不是戰場，變了成野遊活動了一般，一直到天亮都沒有任何情況發生。當太陽的光芒如同久違的朋友般在叢林的掩映下露出自己的笑臉時，或躺或窩在樹叢下的眾人終於懶洋洋的蘇醒過來。
“吃飯時間五分鍾，五分鍾後出發。”不知道什麼時候，隊長方向忽然從叢林的深處走回來，在默默的看了懶洋洋的眾人一眼後，他大聲命令道。
平靜隨即被命令所打破，眾人紛紛手忙腳亂的整理起自己的內務，同時胡亂的將手中的壓縮餅幹塞進嘴巴中。
“出發！禁止交談，禁止喧嘩，沒有命令禁止開槍，前麵應該是敵人的炮兵陣地。”五分鍾後，方向直接忽視了幾個因吃的太猛被嗆到的士兵那尷尬的表情，再次下達命令道，眾人的精神也頓時因這命令變的緊張起來。