明希豪森這時才發現自己先前的舉措過於草率，於是慌忙調動第六集團軍向科諾托普方向快速增援，俄軍集群在給予德軍重大打擊後沒有戀戰，搶在第六集團軍到達前撤離了戰場。而駐守在哈爾科夫的邱特金集群也利用德軍頻繁調動兵力的漏洞率領集群主力安全撤離，南方集團軍群在付出重大傷亡代價後，隻攻下了一座空城，卻未能完成在哈爾科夫附近殲滅俄軍西方司令部主力的任務。
幾乎在南方集團軍群發動哈爾科夫戰役的同期，德軍中央集團軍群與北方集團軍群都遇到了同樣的問題，他們當麵的俄軍總是利用少量部隊堅守有利地形實施抵抗，德軍隻能付出高昂代價才能攻克俄軍據守的陣地或城市，但是卻始終無法大規模殲滅俄軍主力。一種無力的挫敗感開始在德軍內部悄然滋生，甚至有些官兵已經開始悲觀的認為對俄作戰必將是一場曠日持久的戰爭……
2017年1月27日，中國中州
宮本久則透過一間豪華旅館的房間玻璃打量著窗外的世界，街道上隨處可見的中國結與此起彼伏的鞭炮聲預示著古老的華夏民族正在迎來一年中最重要的節日。歸家的行人手中提著沉甸甸的禮物，臉上帶著迫不及待的笑容，在這樣一個舉家團圓的日子裏，幾乎每一個中國人都忘卻了煩惱，期盼著在濃濃親情的包圍下感受一份節日的祥和。
“支那人的節日氣氛還真是濃厚，隻可惜他們永遠都是這個世界上最肮髒下賤的民族，因為隻有大和民族才是真正的華夏文明傳承者，而我若是利用目前的國際局勢將這片土地變成大日本帝國再度崛起的基地，那麼豐臣關白與昭和天皇的夢想也必將由我來實現。”宮本久則想得很多，甚至還打起了在北京升起膏藥旗的美夢，但是他也很清楚在自己的任務沒有完成之前，這一切也隻能是美夢一場，因此他迅速撥通了柯爾特的電話。
兩人的第一次會麵在賓館的咖啡廳進行，而且氣氛極為凝重，柯爾特用一種猜疑的眼光看著麵前這位個子矮小的日本人，即便是宮本本人始終麵帶笑容，但是卻無法融化柯爾特僵硬的麵孔。
“卡特裏克先生，由於我的老板斯捷潘諾夫斯基先生委托我向齊戈飛先生轉告非常重要的事情，所以我必須立即見到齊先生。”宮本久則道出了此行的目的。
“很抱歉，即使是斯捷潘諾夫斯基先生的意思，您也必須等到春節過後才能與齊先生會麵，因為這是齊先生一年中最快樂的時間，所以他不希望被任何人打擾。”柯爾特一口回絕。
“我必須提醒您注意，斯捷潘諾夫斯基先生可是您的上司，而違背上司的命令從來都是要受到懲罰的。”宮本久則道。
“您不用在我麵前提起這一套，因為即使我弟弟親自來，他也不可能立即見到齊先生。”柯爾特強硬道。
“這是為什麼？”宮本久則脫口道。
“下屬求見上司必須要獲得批準，這就是我的答案。”柯爾特說。
宮本久則多少有些糊塗了，因為戴維既沒有向他說過自己與柯爾特之間的關係，更沒有講明白齊戈飛的特殊身份，一時間他竟然不知道自己該說些什麼。
“宮本先生，我現在唯一可以告訴您的就是齊先生在春節假期結束後才能與您會麵，而且我相信斯捷潘諾夫斯基先生也會對此表示理解，同時我將把您到來的消息及時轉告齊先生，並且安排你們在假期結束後立即會麵，但是在接到我的通知前請您不要打擾齊先生的生活，否則我會很不愉快，而後果您自然懂。”
柯爾特丟下這句硬梆梆的話，便起身離開了賓館，迅速來到齊格菲爾德住所附近的一間超市，後者正在這裏為家中的晚宴挑選食材，當他見到柯爾特的一刹那，嘴角依然是一絲平靜的笑容。
“戴維派來的是個日本人，而且看那家夥的樣子好像急著要見您，不過我已經按照您的吩咐回絕了他，現在我們大概還有十幾天的時間，請問下一步該怎麼辦？”柯爾特急促的問道。
“我的家庭需要一個祥和的節日，所以我才不希望被人打擾，至於說到今後……”齊格菲爾德往籃子裏丟了幾個秦雪平日裏最愛吃的芋頭，“我的朋友，其實你已經能夠猜到你弟弟派人來的用意，隻是我不知道當那一天真的到來時，你是否有勇氣和我一起麵對？”