“謝謝。”齊楚雄淡然一笑，用一種平靜但是卻充滿力量的目光看著霍夫曼：“不過我有句話要提醒您，雖說強大的力量確實能改變很多事情的結果，但是任何一個邪惡的帝國都不可能永遠的生存下去，所以隻要這個世界上還有正義的力量存在，那麼即使今天我會倒下，明天還是會有人站起來向你們發起反抗。”
“這個就不勞您費心了，”霍夫曼微微一笑，“因為時間會證明我們誰才是正確的，隻可惜這一天您已經看不到了，而且我還有個好消息要告訴你，那就是您的兒子埃爾文已經死了，這下您在去天堂的路上就不會孤單了。”
“謝謝您告訴了我這個消息。”齊楚雄深深地歎了口氣，便對霍夫曼伸出了手：“能給我一支煙嗎？”
“這算是臨死前的故作鎮靜嗎？”霍夫曼突然放聲笑道：“齊，你終於害怕了，雖然這一天來得太晚，但是我終於讓你屈服了！”
恩斯特給齊楚雄遞來一支煙，又掏出打火機為他點燃。
齊楚雄連著吸了幾大口後，便在一團升騰的煙霧中笑了：“我突然想起了一件事情，不知道您是否有興趣聽？”
“說吧，我願意知曉一個死囚臨終前還有什麼沒有完成的願望。”霍夫曼的話音剛落，會客廳裏就響起了一陣哄笑。
“您還記得呂貝克的詛咒嗎？”齊楚雄的問題令會客廳突然沉寂下來。
“這就是您的遺言嗎？”霍夫曼立刻板起了臉。
“不，”齊楚雄將手中未熄滅的煙頭塞進了大衣的口袋裏，“我隻是想告訴您有些詛咒是很靈驗的，哪怕已經過去了很多年，但是它始終不會放過您。”
霍夫曼的眼神中露出了少有的困惑，但是恩斯特卻突然聽到齊楚雄的口袋裏傳來了嘶嘶作響的聲音，職業軍人的敏感性立刻讓他發出了恐怖的喊聲：“我的上帝！他的身上有炸藥！”
霍夫曼在這一瞬間瞪大了眼睛，但是他已經沒有時間逃脫了，因為齊楚雄突然伸出雙臂死死抱住了他的身體。
“你這個瘋子！快點放開我！”霍夫曼恐懼的掙紮著，但是卻無法擺脫齊楚雄鐵一般的桎梏。
將軍和衛兵們都被驚呆了，由於兩人緊緊抱在一起，所以他們不敢開槍，隻好衝上去試圖將齊楚雄拉開，但是這種情形隻持續了幾秒鍾，死亡所帶來的恐懼便讓他們不顧一切向外逃去。
“轟隆！”隨著一聲巨響，熾熱的火焰吞沒了會客廳，那些剛才還不可一世的將軍們此刻都躺在了血泊裏，他們奄奄一息的呻吟著，但是卻再也無法站起來。
霍夫曼在什麼地方？
恩斯特的腦袋被炸離了身體，落到了一根石柱下麵，他那雙充滿驚恐的眼睛直勾勾的盯著一架破碎的輪椅，那上麵掛滿了碎肉——呂貝克臨死前的詛咒終於實現了——馬克西米利安·馮·霍夫曼，這個在第三帝國曆史上叱吒風雲的人物此刻化為了灰燼，而他的黨徒們也遭到了應有的報應。
齊楚雄呢？
衝進會客廳的黨衛軍士兵開始了瘋狂的搜索，然而他們既沒有找到齊楚雄的屍首，也沒有發現任何可以證明他身份的物品，這位來自東方的醫生仿佛遁入了一個肉眼無法看到的空間，頃刻間便消失得無影無蹤。
納粹的官兵們被這種無法解釋的現象徹底搞糊塗了，他們四處張望，甚至雙手合十，但是卻沒有人能夠給出答案。
一陣不知道從哪裏刮來的風突然吹進了會客廳，卷起一團白煙向著天空的方向奔去，不，那不是白煙，而是一個白色的身影，他渾身上下都透著聖潔的光芒，他的靈魂穿透了黑色的岩壁，飛舞在冰雪覆蓋的南極大陸上，緊接著他又戀戀不舍的向身下的世界投去最後一縷期待的目光，那是一個父親對孩子深沉的愛，凡是被這種目光接觸到的人都會感覺到一種堅強的力量正在這個世界上聲聲不息的傳遞著。然後，那個白色的靈魂與茫茫雪原結合在一起，永遠的成為了這片蒼茫大地的一部分。
齊楚雄走了，他用一種悲壯的方式結束了自己充滿痛苦卻又從不屈服的一生，但是他的故事卻不會就此結束，因為還有一個人承載著他的理想，並且終有一日會演繹出一個古老民族堅忍不拔的意誌……