“把我兒子放下！”卡耶坦幾乎是下意識的發出了怒吼，然而還沒等他衝到兒子身邊，就聽到齊格菲爾德冷冰冰的問道：“中校，你這是打算違背自己的諾言嗎？”
卡耶坦猛地停下了腳步，但是兒子那聲聲淒厲的哭喊卻宛如一把鋼刀，將他的五髒六腑攪得痛苦不堪。“將軍先生，請您幫幫忙吧！”他終於拋棄了那所謂的誓言：“請您讓他們把克勞迪烏斯還給我吧，隻要能讓他留下，您讓我做什麼都行！”
“既然你知道失去兒子是一件非常痛苦的事情，那麼為什麼還要去指責那些可憐人呢！”齊格菲爾德厲聲質問道。
“我當時被憤怒衝昏了頭，”卡耶坦痛苦的說：“我隻想著不能讓那些斯拉夫人欺負猶太人，所以別人喊什麼，我也跟著喊什麼，可是我現在才發現自己錯了！”
“這個世界上表達忠誠的方式有很多種，但是你們卻偏偏選擇了最愚蠢的一種！”齊格菲爾德迎接著台下無數道驚愕的目光喊道：“你們隻是把自以為是的忠誠建立在孩子們的痛苦之上，卻從未想過如果某些人真的把你們視為這個國家的一員，又為什麼要硬生生將你們的兒女從身邊奪走？所以他們要的根本不是所謂的忠誠，而是一群俯首帖耳的奴隸！當克勞柏森總理不顧一切的要揭開曆史的真相，並且將飽受折磨的孩子們送回家時，這些人害怕了，因為他們擔心總有一天自己會失去高高在上的特權，所以他們便想盡一切辦法在你們之間製造隔閡！遺憾的是，你們不但沒有識破這種陰謀，反而還愚蠢的鑽進了圈套，當你們懷著複仇的心情砸爛昔日手足的腦袋時，你們的孩子卻依然無法擺脫做奴隸的命運，試問這個世界上還有比你們更愚蠢的人嗎？”
卡耶坦流下了悔恨的眼淚，而那些之前主動交出孩子的軍官們也都陷入了尷尬的沉默。
“我今天說出這些話的目的並不是為了煽動你們與帝國政府進行對抗，因為我們都是德國軍人，所以不可能做出危害國家生存的舉動，至於發生在我們祖輩身上的那些悲劇，我隻能說那是由於曆史的局限性所造成的，而且克勞柏森總理既然已經做出了真誠的道歉，那麼我們也沒有必要再去要求所謂的補償，但是從今天我們卻必須為重新建立一個全新的、自由的和公正的國家而努力，在這個國家裏我們將獲得和日耳曼人一樣平等的權利，孩子們再也不用離開父母身邊，每個人都能按照自己的理想去生活，到那時我們便可以在世人麵前驕傲地宣稱第三帝國曆史上黑暗的一頁已經成為了過去，無論是猶太人、斯拉夫人、茨岡人還是那些在過去的歲月裏飽受摧殘的人們，隻要你有著一顆愛國心，那麼你就是一個德國人，一個不折不扣的德國人，一個可以高昂起頭顱去勇敢麵對一切的德國人！”
台下突然爆發出了一陣熱烈的掌聲，隨後無數個聲音又同聲高呼齊格菲爾德的名字，而當這種歡呼終於變成了震耳欲聾的“萬歲”聲時，那些不久前還在冷眼相對的人們終於將手緊緊的握在了一起。
“諸位，感謝你們又一次認識到了團結的重要性！”齊格菲爾德繼續著自己動情的演講：“但是在這裏我卻不得不遺憾的告訴你們，那些年滿三歲的孩子們今天依然會離開你們身邊，這並非是因為我不願意幫助你們擺脫這種痛苦，而是因為他們的命運已經緊緊掌握在了你們手中！隻要我們能夠贏下這場演習，那麼孩子們就能再次回到你們身邊，如果我們不幸成為了失敗者，那麼孩子們就不得不繼續承受你們過去曾經蒙受的苦難！我相信每一位慈祥的父親在這道選擇題麵前都會給出和我一樣的答案——這是一場真正的戰爭，而且我們已經沒有退路！戰鬥！戰鬥！戰鬥！用我們全部的勇氣來贏得勝利吧，上帝將與我們同在！”
幾乎就在齊格菲爾德結束演講的一刹那，整個大廳裏頓時爆發出了一陣雷鳴般的歌聲：
死神將我們視作災難，
頹坐著渾身瑟瑟發抖。
敵人的外表貌似強大，
卻原是一群膽小鼠輩。
當他們在黑夜哭泣時，
我們的鐵蹄已踏破黎明！
看將軍已經躍馬出征。
向前！向前！
和齊格菲爾德一起向前！
卡耶坦的歌聲裏充滿了鬥誌，因為他覺得隻有戰鬥才是唯一可以讓兒子回到自己身邊的辦法，然而他卻沒有注意到克奈普和哈斯德菲的眼眸中居然都露出了一縷微妙的目光……