“你剛才說什麼？”卡爾吃驚的看著齊格菲爾德，根本不敢相信這種話會從對方嘴裏說出來。
“你要是沒聽清楚的話，我就再重複一遍！”齊格菲爾德伸手指向門外：“馬上給我滾出去！”
“我要是不走呢！”卡爾頓時惱怒的漲紅了臉。
“那我就讓衛兵把你趕出去！”齊格菲爾德的吼聲令每個人都感覺到腳下的地板在憤怒的顫抖，而卡爾的胸膛也因此在劇烈的起伏著：“好啊，你當上將軍了，所以就不把我放在眼裏了是吧，但是總有一天你會後悔的！”話音剛落，他便狠狠地摔門而去。
“卡爾！”斯特凡妮連著喊了好幾聲也沒能讓對方停下腳步，“埃爾文，你怎麼能這樣對待卡爾呢？他剛從山上回來，根本就不知道發生在比爾身上的事情啊！”
“我的事情不用你管！”齊格菲爾德罕有的對斯特凡妮也發起了脾氣：“你也不看看他剛才那副模樣，簡直就像是上門要債的高利貸，哪還有一點下屬的模樣！要是每個人都像他這樣肆無忌憚，那麼第六集團軍遲早會亂套！”
“我理解你的心情，但是卡爾畢竟是和你從小一起長大的朋友，所以他才會在你麵前表現得很隨意……”
“就算我們是從小一起長大的好朋友，他也沒有理由違反軍紀！還有，拉尼克明明已經告訴他比爾得了重病，可是他的腦子裏卻依然隻惦記著自己的事情，這種自私的人根本就不配留在我的第六集團軍！”
“我不和你說了！”斯特凡妮一氣之下，跑出辦公室去追卡爾。齊格菲爾德望著她的背影欲言又止，最終卻不得不捂住眼睛無奈的歎著氣。
拉尼克見狀便示意伊萬等人先行離去，而他自己則走到齊格菲爾德身邊說：“埃爾文，你剛才是不是對卡爾太過嚴厲了？”
“或許我是不應該用那種嚴厲的口氣對待他，但是你沒有發現他已經變得越來越自私嗎？”齊格菲爾德黯然道。
“我當然發現了這個問題，不過我覺得這和你有著很大的關係。”拉尼克拉過一把椅子坐到了齊格菲爾德身邊：“從你開始在軍校嶄露頭角時起，卡爾就一直生活在你的陰影下，雖然他的天資並不差，但是人們卻總是有意無意的用你來和他進行比較，而他又是個不善於在外人麵前表達自己真實情感的人，所以麵對這種比較他隻能選擇沉默，但是他又不甘心被人看低，於是便想盡一切辦法要在人們麵前證明自己並不比你差，然而他和你的實力差距實在是太大了，以至於當他終於明白這一點時，原本就少的可憐的自信心就被徹底摧毀了，可是這對他來說並不是噩夢的結束，因為斯特凡妮很快又成為了你們生活中另外一個矛盾催化劑，或許斯特凡妮真的曾經向卡爾透露過愛意，而卡爾也因此深深的愛上了她，然而你在賽馬場上的舉動卻再次給了他沉重的打擊，也許就是從那時起，你和卡爾之間的友誼已經出現了一絲無法察覺的裂痕……”
“拉尼克！”齊格菲爾德突然痛苦的喊道：“請你不要再說了，讓我一個人靜一會好嗎？”
拉尼克低聲歎了口氣，便轉身離開了辦公室。齊格菲爾德在漸趨黑暗的房間中沉默不語，然而無論他如何努力，卻始終無法讓已經變得一團糟的心情徹底平靜下來……
卡爾此刻已經跑到了郊外的河灘上，他停在一堆碎石旁大口喘著粗氣，然而當齊格菲爾德剛才那副嚴厲的口氣再次跳入他的腦海時，他卻像瘋了一樣的拾起地上的石子狠狠地扔進了奔騰的豪勒河，石子尖利的邊緣很快便劃破了他的手掌，但是他似乎已經感覺不到任何來自肉體的疼痛，而是任憑鮮血滴落到冰冷的河灘上。