“我恨他，是因為他對我隱瞞了自己過去的經曆，讓我在大家麵前變成了一個什麼都不知道的傻子，如果不是弗裏德裏希爺爺和霍夫曼爺爺有著一顆仁慈的心，也許我這輩子都將在幽禁中度過，我曾經想過這輩子永遠都不要再和他扯上任何關係，但是我們之間的血緣關係是無論如何也不可能被改變的，既然無法選擇逃避，那麼擺在我麵前的路就隻剩下了一條，那就是用自己的優異表現來贖清他所犯下的罪行，而且也隻有這樣做，才能讓我的心情得到安慰。”
“埃爾文，聽了你這番話，我突然有了一種奇怪的感覺，其實在你的內心深處依然愛著你的父親，而你所謂的贖罪不過是為了掩蓋這種真實情感的借口……”
“不！我恨他！我恨他！”小齊格菲爾德痛苦的搖著頭：“他做了那麼多的壞事，害死了那麼多的人，他不配做我的父親！永遠都不配！”
布日固德輕聲歎了口氣，便突然改變了話題：“埃爾文，你告訴我，你聽說過關於腓特烈的傳說嗎？”
“當然聽說過，副統帥閣下說它是匹好馬，而且能征服它的人也一定是個了不起的英雄。”小齊格菲爾德喃喃自語道。
“不，德國人根本就沒有資格評價腓特烈！”布日固德迎著小齊格菲爾德震驚的目光繼續說道：“在我們的傳說裏，腓特烈是戰神的坐騎，而能夠征服它的人也一定會為這個黑暗的地下世界帶來光明，他會消滅那些無恥的豺狼，讓人們獲得真正的自由！”
“布日固德中士！”小齊格菲爾德忍不住喊道：“這個傳說我為什麼沒有聽說過？”
“因為這個傳說本身就是軍馬場特有的產物。”布日固德淡淡的笑了：“自從當年那場起義失敗後，我和很多起義軍的幸存者們就被趕到了這座軍馬場服苦役，雖然這裏的生活條件很艱苦，而且德國人還常常找我們的麻煩，但是大家都沒有放棄追求自由的信念，因為我們知道隻要齊醫生還活著，他就絕不會拋下我們不管，為了鼓舞大家的士氣，我們常常會根據各自的信仰來向不同的神明祈禱，但是大家的願望都隻有一個，那就是祈禱上天保佑齊醫生早日脫離苦難，帶領我們重新獲得自由。就在腓特烈出生後不久，我在夢中聽到長生天告訴我說，腓特烈是天馬下凡，隻有帶來光明的戰神才能馴服它，起初我以為這隻是一種巧合，但是隨後發生的事情卻在告訴我一切並沒有我想象中這樣簡單，因為在你之前不知有多少人想成為腓特烈的主人，但是他們卻沒有一個人能夠取得成功，唯獨你，我的孩子！當腓特烈載著你飛過懸崖時，我就知道那場夢是真的，因為我在你身上看到了勇氣，還有無與倫比的執著，而這恰恰也是你父親身上最高貴的品質！”
“夠了！”小齊格菲爾德捂住了耳朵：“我不要聽您說這些事情，他是個騙子！偽君子！”
“埃爾文，我知道讓你接受這一切很難，但是請相信我，你真正應該仇恨的人並不是你父親！”
“不是我父親，那還會是誰？”
“當然是那些編造謊言欺騙你的人！”克拉科夫斯基突然出現在小齊格菲爾德的身邊。
“你們是商量好的要把我帶到這裏來嗎？”小齊格菲爾德猛地跳了起來。
“聽著，埃爾文！”克拉科夫斯基說：“我們知道你是個心地善良的好孩子，所以我們不能眼睜睜的看著你蒙受豺狼的欺騙！霍夫曼告訴你的那一套全是騙人的鬼話，你父親是個真正的英雄，他為了幫助我們獲得自由，不止一次經受生死考驗，但是他從來沒有叫過一聲苦，因為他知道自己所從事的事業是高尚的，是值得為之付出一切的！”
“我真不明白他究竟給了你們什麼好處？竟然能讓你們這樣不顧一切的替他說好話！”小齊格菲爾德氣急之下，居然張口喊道：“我現在就去把你們剛才說的這些話統統告訴科勒爾中校，到時候你們一定會受到懲罰的！”
“你可以去告密，但是在此之前，我想給你講講關於你父親的故事。”克拉科夫斯基平靜的說。
“他的事情我聽得已經夠多了！所以您沒有必要再去重複！”小齊格菲爾德喊道。
“不，埃爾文，我相信等你聽完我的講述後，你就會發現其實你並不了解自己的父親……”