“您說的不錯，霍夫曼的確什麼壞事都幹得出來。”齊楚雄先是對弗萊舍爾的看法表示讚同，接著突然話鋒一轉，“不過還有一個人您最好也小心一點。”
“這個人是誰？”弗萊舍爾立刻警覺的看著齊楚雄。
“他不就在您的身後嗎？”齊楚雄微微一笑。
“您是說克拉邁爾將軍！”弗萊舍爾的下巴差點沒落到地上，“難道他也是霍夫曼一夥的嗎？”
“不，他目前和我們是同路人，但是以後可就不好說了。”
“您這話是什麼意思？”
“也許您會說我疑心過度，但是我總覺得有朝一日他很可能會變成另外一個霍夫曼。”
“您是想說，克拉邁爾將軍或許會利用我們對付霍夫曼的機會來發展自己的實力，並最終發動一場新的政變嗎？”
“凡事皆有可能。”齊楚雄說，“就拿剛才的事情來說吧，我懷疑他很可能在房間裏安裝了竊聽器，所以我才會把您拉到外麵來談話。”
“原來是這樣！”弗萊舍爾恍然大悟的拍了一下自己的腦袋，接著又自作聰明的說：“我早就知道克拉邁爾是個很有野心的人，但是沒想到他竟然還敢打統帥閣下的主意，我看他一定是昏了頭，否則怎麼會冒出這種愚蠢的念頭！”
“對於任何一個野心家來說，權力都是一種無法抵禦的誘惑。”齊楚雄把臉扭向一側，看到克拉邁爾正不安的在營房門前來回徘徊。“好了少校，該說的我都說完了，至於接下來該怎麼做，我想您一定也很清楚了。”
“請您放心。”弗萊舍爾對齊楚雄的態度可謂非常恭維，“捍衛統帥閣下的尊嚴始終是我人生中最重要的使命，所以我絕不會令您失望。”
“很好。”齊楚雄微笑頷首，“為了祝賀您擺脫流放生活，今天晚上我將為您和瑪格達舉行一場慶祝晚宴，屆時我們可要好好的喝上幾杯啊。”
弗萊舍爾頓時喜笑顏開，在接下來的時間裏，他和齊楚雄還有克拉邁爾在餐桌上把酒言歡，顯得格外開心，但是當他回到臥室，單獨麵對瑪格達時，他卻像變了個人似的，無論妻子如何催問，始終不發一言。
第二天一大早，齊楚雄就帶著弗萊舍爾踏上了返回艾德斯瓦爾宮的道路，一路上，他不但禁止弗萊舍爾夫婦把頭伸出車廂外，而且還盡量選擇人煙稀少的新城鎮作為宿營地，而這樣做的結果就是進一步加深了弗萊舍爾內心深處的恐懼。
一行人就在這樣一種緊張的氣氛中回到了雅利安城，為了將神秘感保持到最後，齊楚雄刻意選擇在深夜來到了艾德斯瓦爾宮。當熟悉的一切再次出現在弗萊舍爾麵前時，他的眼睛裏頓時出現了一抹難以抑製的興奮，但是沒過多久，這種興奮就轉變成了一道瞬間即逝的仇恨。
弗萊舍爾的表現自然逃不過齊楚雄的眼睛，但是他卻假裝什麼也沒有看見，直接把弗萊舍爾帶到了施特萊納的臥室門前。
“我已經完成了自己的任務，接下來就該您繼續履行自己的使命了。”齊楚雄閃到一邊，將臥室的大門展現在弗萊舍爾麵前。
“回來了，我終於回來了！”弗萊舍爾心中一邊默念著這句話，一邊伸手輕輕叩響了房門。
“誰呀？”臥室裏傳來了施特萊納疲倦的聲音。
“是我……”弗萊舍爾的聲音突然間變得顫抖起來。
臥室裏短暫的沉默了片刻，但是緊接著便響起了一陣急促的腳步聲， “漢斯！”施特萊納竟然披著一件睡衣衝出了臥室，‘你終於回來了……”
“我的統帥！”弗萊舍爾突然跪倒在施特萊納麵前，抱著他的大腿放聲大哭：“我對不起您和我死去的母親……我過去做盡了壞事，讓您的名聲也因此受到了連累……每當我在羅森滕堡的黑夜裏想起這件事情時，我的心就像被人刺了一刀那樣痛苦……我發誓，我再也不會去從事那些令人鄙視的勾當，從今以後我要做個循規蹈矩的好人……”
弗萊舍爾的哭泣聲就像是在寂靜的艾德斯瓦爾宮裏投下了一顆重磅炸彈，生活在這裏的人們紛紛跑出房間，當他們在震驚之餘看到那張令人生厭的麵孔正跪在施特萊納腳下進行痛苦的懺悔時，一個個卻都露出了不屑一顧的目光。
沒人相信弗萊舍爾真的會變成一個好人，但是施特萊納卻被自己昔日副官的哭泣聲打動了，他將弗萊舍爾從地上扶起來，然後又擺出了一副嚴肅的麵容：“漢斯，以前你每次犯了錯誤後，也是這樣向我保證的，但是你卻從來沒有認真履行過自己的承諾，所以我不會再去輕易相信你的保證，除非你可以用實際行動來證明自己真的已經打算走上一條新的道路，否則我還會將你送回羅森滕堡！”