“和他們拚了！”卡森莽撞的舉動再度點燃了深藏在囚犯們心中的怒火，他們甚至在沒有得到馬紮羅夫允許的情況下就紛紛掏出武器，用呼嘯的子彈拉開了突圍戰的序幕。
布爾琴科這時已經成為了眾人攻擊的首要目標，由於事發倉促，負責監視孩子們的一隊士兵還沒有來得及做出反應就被當場擊斃，而布爾琴科本人也僅僅是靠著下意識的俯身臥倒才僥幸撿了一條命，但是他的右臂卻連中兩槍，根本無法再使用武器。
盡管路德維希還沒有下令進行反擊，但是德國士兵和布爾琴科的“自由軍團”卻沒有絲毫的猶豫，他們立刻從堅固的防禦工事後麵發射出一條條惡毒的火龍。而那些被扣為人質的孩子們這時已經成了一群驚慌失措的綿羊，他們四處奔逃，哭喊聲在山腳下連成了一片。
“糟了！”布爾琴科知道自己的計劃已經不可能再實現了，而眼下最重要的事情就是想辦法多保護一些孩子不受傷害，在這個強烈的願望促使下，他不顧一切撲向那個剛剛還被他用手槍頂著腦袋的小男孩。“別跑！”他伸出左手抓住了孩子的胳膊，“快趴下！”
“別碰我！”剛才還在槍口下瑟瑟發抖的小男孩或許是受到了母親慘死在眼前的刺激，居然用力甩開了布爾琴科的手。當布爾琴科再次伸出手試圖抓住小男孩時，卻看到了一幕令他永生難忘的場麵——小男孩直挺挺的站在他麵前，胸前不知什麼時候多出了兩個血洞，蒼白的臉龐上已經失去了血色，而一雙大大的眼睛因為仇恨幾乎快要衝出了眼眶，高聳的顴骨上可以看到那因為憤怒而在不停抽搐的肌肉，當這一切都變成一道冷冰冰的目光時，布爾琴科感覺自己幾乎快要停止呼吸了。
“是你殺了我……”小男孩指著布爾琴科的臉龐，留下了自己在這個世界上的最後一句話。
“不，孩子！你要堅持住！”當布爾琴科看到小男孩軟綿綿的向後倒去時，他頓時像瘋了一樣撲過去抱著對方的身軀，試圖將這個幼小的生命再度帶回人間，但是這個願望注定是不會實現的，而且更糟糕的是，由於視角的問題，他這種內心真實情感的流露在路德維希和卡森等人看來，倒像是他正試圖用小男孩的身軀為自己擋住子彈。
“真是個懦夫！”路德維希的眼睛裏充滿了憤怒的血絲，“他嘴上說的倒是好聽，可是戰鬥一打響，他卻讓無辜的孩子替自己擋子彈！”
“現在不是討論這些問題的時候！”卡森一麵指揮加強火力，一麵命令“自由軍團”的士兵們衝出工事，將已經陷入巨大的悲傷中的布爾琴科拖回了工事。
“瞧瞧你幹的好事！”路德維希撲到他麵前大聲吼道：“說什麼照你說的做就能避免無謂的傷亡，可是現在我們麵前到處都是屍體！”
布爾琴科這時已經聽不到路德維希的指責了，他眼前隻剩下了一幕血腥的畫麵，山腳下槍炮聲連成一片，可憐的母親們緊緊抱著孩子倒在血泊中發出痛苦的呻吟，而男人們雖然還在不停地發出怒吼，但是離開了堅固工事的他們要想突破德國人早已布置好的包圍圈就如同拿雞蛋往石頭上撞，在機槍和重炮的輪番轟擊下，馬紮羅夫和他的戰友們紛紛倒下，有些人直到犧牲時還保持著戰鬥的姿勢，他們拿著武器，憤怒的眼睛直勾勾的盯著頭頂上一望無際的黑色岩壁，仿佛是想衝破這層將他們與自由世界分隔開來的屏障，但是可惜的是，他們的這個願望卻再也沒有機會實現了。
激烈的戰鬥在持續了半個多小時後就結束了，由於沒有了堅固工事的保護，馬紮羅夫的突圍行動變成了一場慘遭殺戮的噩夢，男人、女人、孩子……囚犯們的屍體疊成了一座小山，滿地的鮮血彙集成一條奔湧的河流，順著腳下土壤的縫隙慢慢的流到了德國人的腳下。在一番小心翼翼的觀察後，卡森終於帶著士兵們走出了工事，開始仔細檢查戰場，這時的他們已經沒有了最初的沮喪，一個個又恢複了往日趾高氣揚的神態。
“中尉！我找到馬紮羅夫了！”隨著一名士兵發出類似於野獸般的歡呼聲，更多的士兵們便和卡森一道如同一大群討厭的蒼蠅般撲到了一具血肉模糊的屍體旁，英勇的起義領導者此時仍保持著戰鬥的姿態，但是卻再也無法阻止惡魔們蹂躪他的身軀。