隨著飛機發動機傳出巨大的轟鳴聲，六架R4-D飛機飛上天空，按照實現布置好的路線分別飛向不同的地點。拜德親自駕駛其中的一架飛機飛向南極大陸的最深處，盡管他知道這樣做有些危險，但是他已別無選擇。
飛機起飛的時間是上午十點，太陽被厚厚的雲層遮蓋，天空中狂風大作，這給飛行造成了一定的障礙，但是對於像拜德這種具備豐富飛行經驗的人來說算不了什麼，他穩穩握住操縱杆，在顛簸的氣流中努力前進，在他的座位後麵安放著一台磁力探測儀，一旦發現陸地下麵有黑洞存在，這台儀器立刻就會發出報警聲。
拜德身下的南極大陸此刻一如既往般神秘，一座座晶瑩透明的冰山仿佛守護宮廷大門的衛士，昂然聳立在白雪皚皚的原野上，它們腳下厚達數千米的冰層將南極大陸的真實麵目深深隱藏，也許永遠都不會有人可以發現那下麵的秘密。
“將軍，您那裏還好嗎？”耳機傳來了布恩格略顯緊張的問候。
“我這裏一切都好，飛行正常，航向正常，油料充足，唯一的不足就是飛機上缺少一位漂亮的姑娘。”拜德雖然心裏一直很煩惱，但是依然和布恩格開起了玩笑。
“您的心願很好滿足，等到我們找到了雅利安城，把那些德國鬼子從地下揪出來之後，您一定會成為成千上萬美國少女心目中的英雄，到時候您恐怕又要為這個問題而煩惱了。”
“哈哈哈！”拜德被逗笑了，“但願你的預言能變成現實，現在我要繼續飛行了，一會再聯係。”
天空中的風雪此刻更大了，拜德的副駕駛是普雷斯特中尉，由於是第一次飛上南極的天空，他對眼前的一切感到既緊張又好奇，總是不停的向下探頭探腦，渴望能夠找到更多與眾不同的東西。
拜德對普雷斯特的表現一點也不感到意外，十八年前他駕機穿越兩極時，也和普雷斯特一樣，對眼前的一切都感到新鮮和不可思議。
“將軍，您說我們可以找到弗蘭克上尉嗎？距離他們失蹤已經過去了快一個月時間，我真擔心他們是否還活著。”由於嚴格保密的緣故，普雷斯特一直也不清楚“跳高行動”的真實意圖，而今天的這次飛行更是被拜德說成是為了搜索弗蘭克行蹤而展開的行動。
“找不到也要找，否則我將無法麵對自己的良心。”拜德素來愛護部下，而弗蘭克的失蹤也成了他心裏的一個包袱。
“將軍，最近我聽到一些流言，有人說我們到南極來並不是為了搞什麼寒冷區域作戰能力檢驗，而是要找到一座藏在南極大陸下麵的城市，據說那裏是納粹的老窩，裏麵藏著數不清的珍寶……”
但是普雷斯特話還沒有說完，拜德就變了臉，“中尉，我不管你是從什麼地方聽到了這些烏七八糟的東西，但是從現在起，你永遠都不要再向任何人提起這些事情！”
“是，將軍。”普雷斯特不敢多言，可是心裏卻對拜德的表現感到有些奇怪，難道說那些謠言都是真的嗎？
駕駛艙內陷入了一種難堪的沉默，普雷斯特不敢再去和拜德搭腔，獨自一人跑去操縱高空照相機，開始對所有他認為有價值的地方進行拍照。
拜德繼續駕駛飛機向南極大陸深處飛去，隨著時間的流逝，他的心情也開始漸漸變得更加沉重。眼前除了一片茫茫冰原，根本沒有任何人類生活的跡象，而天空中的風雪也沒有任何停歇的跡象，成片的烏雲壓在飛機的頭頂，真讓人有種喘不過來氣的感覺。
“將軍，我們已經飛行了快四個鍾頭了，應該返航了。”普雷斯特低頭看著油表，那上麵顯示飛機的油箱內隻剩下了一半的燃油。
眼看飛機隻剩下了返航所需的油料，拜德隻好調轉機頭，準備返回“菲律賓海號”航母，但是機艙內的磁力探測儀卻在這個時候突然發出了一連串滴滴的鳴叫聲！
“我的上帝！”拜德急忙望向地麵，隻見白茫茫的雪原上隱隱露出一道深不見底的冰層裂縫。他心頭不由一陣狂喜，磁力探測儀已經發現附近的陸地下麵存在黑洞，這是否說明自己已經找到了那座傳說中的雅利安城呢？
“普雷斯特！我們也許要收到一份遲到的新年禮物了！”拜德抓住操縱杆，猛的一改方向，飛機便朝著下方俯衝而去。普雷斯特一時沒明白過來這是怎麼回事，脫口問道：“將軍，您這是要幹什麼？”