齊楚雄越說越心煩，索性摘掉軍帽狠狠地摔在地上，“這種日子我受夠了！我再也不要這樣生活下去，我要去和德國人戰鬥，就是現在！”
“哦！不，齊醫生，您千萬不要衝動！”愛伯斯塔克慌忙拉住齊楚雄的手，“您怎麼能說自己是一個沒有用的傻瓜呢，如果沒有您，我和路易斯恐怕早就死在德國人的手裏，那些集中營裏的囚犯們也不會獲得更多的食物，布爾琴科中尉還有那對我從來沒有見到過的懷特兄弟也根本不會得到活下來的機會，這都是您的功勞，想想看吧，您從一個抵抗組織的英雄變成德國人的座上賓，這裏麵您不知付出了多少心血和淚水，如果就因為一時的挫折而選擇放棄，那麼就意味著您之前所做的一切都將化為烏有，這不應該是您的做法，這次我們無法獲得自由沒關係，隻要生命還在延續，我們就一定可以爭取到自由，我相信您一定可以做到！”
齊楚雄停止了發泄，他呆呆的看著愛伯斯塔克，好長時間之後，他彎下腰拾起軍帽戴在頭上，臉龐上也恢複了以往的平靜。
“我懂了，愛伯斯塔克先生，謝謝您的鼓勵，我一定會完成你們的心願，請相信我。”
“您能這樣想我就放心了，”愛伯斯塔克鬆了一口氣，接著樂嗬嗬的笑道：“真是不好意思，這些天我一直為這件事情感到煩惱，現在好了，我總算是知道了答案，看來我還要繼續在這裏住上一陣子，不過這也沒什麼，要是您現在突然把我帶出去，我還有真有些不適應呢。哦，對了，我還要趕快回去為幾個德國軍官縫補衣服，所以就不陪您了。”說罷，他對齊楚雄深鞠一躬，邁著蹣跚的步伐向艾德斯瓦爾宮走去。
齊楚雄望著愛伯斯塔克的背影低聲歎了一口氣，他知道愛伯斯塔克其實比誰都渴望獲得自由，但是為了安慰自己，愛伯斯塔克卻故意擺出一副無所謂的態度，由此可以看出，自己身上擔負的責任有多麼重要。
“您說的沒錯，隻要生命還在延續，我們就不會放棄鬥爭。”齊楚雄的胸膛裏又一次燃燒起熊熊的鬥誌！
現在，讓我們把目光轉回美軍艦隊這一邊，布恩格呆在“菲律賓海號”航空母艦的無線電收發室內，不停地催促發報員與弗蘭克進行聯絡，可是奇怪的是，無論發報員怎樣呼叫，弗蘭克那邊卻始終沒有任何反應，這不禁讓布恩格深感恐慌，他甚至開始後悔自己不該把弗蘭克和那些士兵們留下，萬一他們在宿營地附近真的遇到了藏在地下的德國人，那可就凶多吉少了！
“活見鬼！”布恩格把軍帽狠狠的摔在桌子上，“要是弗蘭克他們發生了意外，我這輩子也不會原諒自己！”
“別把事情想的那樣糟糕，也許隻是這裏惡劣的天氣影響了無線電的傳輸。”拜德手裏拿著一張紙走進了無線電收發室，“我們來說點高興的事情吧，華盛頓方麵已經翻譯出了那塊石頭上的銘文，你最好來看一下。”
布恩格接過拜德手中的紙一看，頓時有些發懵，隻見這張紙上寫著：“在遙遠的世界盡頭有一片被冰雪覆蓋的香格裏拉大陸，那是曾是由地獄魔王統治的國度，在世界尚處於混沌中時，諸神曾在那裏與魔王進行過殊死的搏鬥，雖然魔王一度曾占得上風，但是萬物之神卻終究以其無所不在的偉大神力將魔王擊敗，並將其邪惡力量永遠封印在冰層之下。諸神告誡世人，切不可解開封印，魔王一旦蘇醒，人間將陷入血海，而解開封印之人必將墮入地獄，身陷萬劫不複之境！”
“這算什麼？末日預言嗎？”布恩格驚訝的喊道。
“聽上去好像是這麼回事，”拜德肩頭一聳，“如果你感興趣，那不如到我的船艙裏去聊一聊。”