日軍中隊長麵對營寨內狼藉的景象，也是倒吸一口冷氣，這海因德西真是瘋子，僅憑一人之力，隻是通過一條狼犬就給軍營造成這麼大的破壞。如果是支那軍隊也這樣來一次，豈不是損失更大，大到無法收拾的地步？他鬱悶不已。
這時日軍該準備休息睡覺了，這有點麻煩，因為王小虎也必須遵守日軍中的條例，不能是像遊魂似的在營內到處閑逛，他如果不能化裝，就很快會被其他的日軍發現。他想到了殺掉一個日軍，再換上他的衣服，但是隱隱覺得不妥。因為他也應該去休息，無論走進那個帳篷，都會被其他的日軍認出混進了異類分子。那怎麼辦呢？
王小虎是偵察兵出身，懂一點日語，他正躲在營寨內的暗處焦急地思索對策，忽然看到了鶯鶯燕燕、披紅掛綠的慰安婦。那些慰安婦是日軍為了迎接海因德西準備的，同時也可以滿足日軍那方麵的需求，可謂一舉兩得。而且她們不是來自一處慰安所，彼此都不認識。
王小虎也是通過慰安婦們彼此招呼，互相詢問姓名得知的。這些慰安婦都很悲慘，淪為男人的玩物，沒有尊嚴，這時聚集到一起，頓時生出獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親的念頭，彼此像姐妹一樣親親熱熱地交談。王小虎在暗處偷聽到了這些。
他從陰影裏悄悄地潛入一處脂粉味最濃烈的營帳，這裏不用說就是慰安婦們的休息的營帳。王小虎看看四處無人，迅速地閃身進去，看見牆上掛著一套慰安婦豔麗的和服，他稍一猶豫，神速地取下這套和服，又乘著月色閃入一處無人的帳篷。
王小虎竟然要把自己化裝成慰安婦，這聽起來有些匪夷所思，但他化裝女人是有經驗的。過去做土匪時，就曾化裝成年輕的女子和那些肉票套交情，套出她們的家世和財富，到了軍隊圍剿山寨的時候，又化裝成美女去獲取情報和誘騙敵人上當。王小虎本身長相就像大姑娘，若不是打起仗來生龍活虎，人們都會把他無意中當成女性了。
幸虧他這時想到了化裝成慰安婦，因為日軍指揮官已經在逐個營帳裏清查人數了，這時候多出一個陌生人，無疑是不打自招。王小虎的化妝術遠沒有柳青青和瑪麗大夫那麼精妙，他隻會加些裝扮，或是改變性別，使外人看不出來。
日軍中隊長因為剛才營內發生了大亂，也懷疑會有人混入營中，因此不動聲色地清點人數，清點的結果是沒有異常。至於慰安婦，他卻沒有多加留心，日軍中隊長一向不喜歡女人，更何況是慰安婦。
他也沒想到會有人化裝成慰安婦，他甚至連來了多少慰安婦都不是很清楚，總之是十二三個吧。這就留下了禍根。日本人好色，日軍中隊長原本也不例外，可是發生了兩件事使得他對女人深惡痛絕。
他十三歲的時候，最敬重的老師竟被當地的惡霸指使流氓逼得跳海自殺，而使他既氣憤又不解的是師母竟然在老師屍骨未寒的時候，嫁給了殺害老師的惡霸。雖然老師的死因是眾人的猜測，但是師母也不該這麼快就嫁人的。而更悲哀的是師母很快又被惡霸拋棄了，最後淪為藝妓。那還是在惡霸喝醉之後，自己說出來的。
日軍中隊長頓時非常鄙視自己的師母，這完全破壞了以往的形象，他原以為師母是被逼的，但是那惡霸卻醉醺醺地說到師母是自願的，甚至連老師欠下的高利貸都是師母想出來的，假借自己想要那些金銀首飾，那些價值不菲的和服，逼得老師不得不想盡辦法滿足自己。終於落入惡霸的高利貸陷阱。其實師母早就想著拋棄這窮書生了。
中日戰爭的戰火燃燒到了新化，這日軍中隊長想在這裏嚐嚐中國花姑娘的味道，可是哪有正經的人家會舍得獻出自己的閨女讓日本人糟蹋呢？日軍在大城市也不敢公然胡作非為，他們也要製造“王道樂土”的形象。岡村寧次大將已頒布了嚴厲的軍法，不得淩辱支那的婦女，更不得加以殺害，以免影響日軍聲譽。而在鄉下是不聞不問的。