都由一道閃電般的靈感連接了起來。西裏斯猛地抬起頭,清脆地打了個響指:“事情有點眉目了!關於那個包裹,還有那個博金不能出售的物品!”

他模仿詹姆的樣子,往莉莉的額頭親了一下(她被這突如其來的舉動弄得有點不知所措),然後興奮地衝到搖籃邊,擠開如醉如癡的詹姆,第一次看到了自己的教子——

出現在眼前的是個裹在繈褓中的皺巴巴的粉紅色肉球,眼睛、鼻子、嘴巴都醜兮兮地擠在一起,頭頂零零稀稀地支棱著幾根黑毛,一隻小得不能再小的手露在被子外麵,緊緊地捏成一團,指甲還沒有長全。

活像一隻縮小版的家養小精靈。西裏斯禁不住想,如果把布萊克家族的小精靈克利切染成粉紅色,再給它念個縮小咒,大概會和眼前的這團小肉球一模一樣……

“瞧這小家夥多漂亮啊!它真是我見過的這個世界上最漂亮的嬰兒!”詹姆趴在搖籃邊上,發自內心地讚歎。

西裏斯當即決定以後不再對家養小精靈的外貌發表任何評論。

莉莉微笑著注視這兩個擠在搖籃邊的年輕人,說道:“西裏斯,給這孩子一個名字吧。你是他的教父,你有這個權利。”

——克利切。這是蹦進西裏斯腦海中的第一個名字。他趕緊搖搖頭甩掉這個念頭,然後努力搜刮自己的詞彙量庫存。

“嗯——萊格爾①?”

“太文藝了。”莉莉否決道。

“那麼,貝特傑茲②?”

“太生僻了。”莉莉再度否決。

“呃,修拉③怎麼樣?”

“太陰暗了。”莉莉毫不留情。

“我覺得叫小詹姆·波特就挺好的。”詹姆從搖籃邊抬起頭來,傻笑著提議。

“不!”另外兩個人異口同聲地叫道。

二十分鍾後,西裏斯用光了他的腦子裏貯藏的所有詞彙——確切地說是所有天文學的詞彙。他終於打算放棄了。他最後擠出一個名字:“南奇④行不行?”

“西裏斯呀,西裏斯。”莉莉笑得無比溫柔。西裏斯隻覺得一股寒氣流竄過脊背:學生時代的莉莉如果這樣笑的話,就意味著他們有大麻煩了。他還清晰地記得,詹姆被莉莉施了那個強力泡泡咒之後,一連三天都在不停地吐著鳳梨大小的泡泡,而且泡泡爆裂時還會發出“我是巨怪!”的尖叫。

萬幸的是,莉莉仍然隻是無比溫柔地笑,什麼事情也沒有發生:“西裏斯啊西裏斯,那隻是一個小嬰兒,不是一部天文學大辭典。拜托你想一些普通點的名字好嗎?”

西裏斯有點窘迫。他突然意識到,自己竟然在遵守著布萊克家族那條不成文的家規:用星宿的名稱給子女命名。他自己的名字就不用說了,上至他的堂姐貝拉特裏克斯⑤,下至他的弟弟雷古勒斯⑥,就連盧修斯·馬爾福那家夥也給兒子起了個德拉科⑦的名字。現在,他也不自覺地如是效尤——傳統的力量果然可怕……

詹姆再次從搖籃邊上抬起頭:“我覺得小詹姆·波特這個名字真的挺好的……”

“不!”另外兩個人再次異口同聲地否決。

起名字還真是一種折磨,西裏斯在心裏哀歎。他拚命回顧自己以前聽到過的所有名字,連“穆罕默德·波特”這樣的組合都出來了,還是遭到了莉莉無情的否決。所以,當愛米琳·萬斯走進房間,提醒他們應該讓莉莉好好休息的時候,他著實鬆了口氣。

“先生們,應該回傲羅司複命了,”愛米琳像老鷹驅逐小雞一樣張開雙臂,把兩個巫師從搖籃邊趕走,“快點離開這裏,快點!”

快點——快點?這個詞語在西裏斯的腦海裏轉了兩圈,到嘴上的時候就變成了:“哈利?⑧哈利·波特,這個名字怎麼樣?”

莉莉翠綠色的眼睛陡然亮了起來。“哈利,哈利……”她反複念著這個名字,“哈利·波特!就是這個了!詹姆,我們的孩子就叫哈利!”