這正合了雷薩克的心意。他說：
“喬治答應我，若是我能成功，他保證一個星期後就到，和娜塔莉一起。我明天就給他寫信。”
“你不是打算邀請他們住在蘭斯利吧？”老夫人指出，“你一定沒把這事跟巴頓太太商量過。還是別折磨我們大家了，寫信告訴他，我很高興讓他和娜塔莎一起住到哈瑞福德來。”
弗羅拉整個晚上都沒怎麼敢說話，這時覺得自己要是再不說點什麼，就顯得太不知道感恩了。可她話還沒有說出口，就被老夫人堵住了，“別忘了你也有信要寫，想想怎麼寫信給亨利吧。婚禮他當然得回來。”
弗羅拉一想到這個任務，就沒法不沮喪起來。加上老夫人一直也沒給她好臉色，她一晚上就再也沒有振作起精神來。雷薩克先生看出她們之間有必須私下裏才能講的話，雖然百般不情願，還是在晚餐後及早告辭了。由於老夫人沒有發話，弗羅拉也不敢送他出門，他倆隻好四目相視權作告別。
雷薩克先生一離開，屋子裏就顯得空洞起來。弗羅拉慢慢移到老夫人身邊，遞給她一杯茶，看她接了過去，就乖乖地坐了下來。
“你該明白，我很失望。”過了一會兒，老夫人才肯跟弗羅拉說話。不過語氣比剛才的和緩多了。“我本來還指望你最後能嫁給子爵。倒不是因為子爵地位更高貴，而是，畢竟那樣我們更像一家人，不是嗎？這下可好，你要被人搶走了，心已經不在這裏了。”文▓檔▓共▓享▓與▓在▓線▓閱▓讀▓
弗羅拉聽了這話，心中一酸，將將落下淚來。她想說點什麼，可是嗓子哽咽住，什麼也說不出來。老夫人看看她，歎了口氣：
“可惜你愛的一直是他，對不對？”
弗羅拉點頭承認，淚珠隨著她的動作還是掉了下來。
“女人！”老夫人不屑地哼出一句，然後又無奈地搖搖頭。
過了一會兒，等弗羅拉能說話了，她向老夫人承認，她愛他，她愛雷薩克先生。她有認真考慮過子爵，可是子爵總是讓人有距離感。
“我難以想象以後的生活，每天早上侍女會過來通知我，子爵大人今天想跟我一起待多久，會幹什麼。兩個人總是彬彬有禮的樣子。我不敢跟他生氣、發脾氣，有不滿也不敢表達，當然子爵大人會說，我應該表達，隻是要表達得合情合理。可是在雷薩克先生麵前，他讓我快樂也讓我生氣，我可以當麵對他賭咒發誓，而且不怕在他麵前表現出來我有多麼糟糕。跟他在一起，我是我自己，甚至是更生動的自己，以前沒發現過的自己。”
老夫人點頭。她最後說：“你說的對。怎樣都是活一次，還是活得放縱一下得好。沒人否認雷薩克先生是一個能讓女人快樂的男人，他這點本事一般人可比不上。可是別忘記我可警告過你，做雷薩克先生的太太也會很辛苦，而且有風險。”
弗羅拉笑了，她想老夫人是向她暗示倫敦那些會對她嫉妒得眼睛發紅的女士們，她引用了子爵大人的話：“那就讓我們在嫉妒中獲取幸福的力量吧！”
老夫人斜了一眼弗羅拉，說：“你還真讓我刮目相看。看來你已經做好準備了。”弗羅拉不知道自己是不是做好了準備，但她肯定比以前有自信得多，這個自信來源於男人們，如果她必須承認的話，來自雷薩克先生，也來自子爵大人。
弗羅拉決定當晚就給亨利寫信，因為她不知道自己明天是否還有時間，起碼不會像現在這樣能夠靜下來好好想想怎麼寫這封信。雷薩克離開的時候讓管家給她留了一個紙條，“我明天一早就過來。”弗羅拉甜蜜蜜地把那紙條看了又看，想著他溫柔又迷人的樣子，她想不出自己如何能那麼幸福。可是一想到亨利，看著她麵前空白一張的信紙，她就不知道如何下筆，把自己的幸福傳達出去。不，她不應該表達她的幸福，她隻要說出這個事實就好了。最後，弗羅拉給亨利寫了一封有史以來最簡短的信。
親愛的亨利：
我很抱歉。我答應了雷薩克先生的再次求婚。我沒有辦法拒絕他。我愛他。你知道的。原諒我。永遠愛你。
雷薩克先生第一次在哈丁鎮上公開露麵，是他到蘭斯利之後三天的事情了。大家都知道他已經到了，更知道他多半已經訂婚，因為他天天泡在哈瑞福德，人們看見他和弗羅拉兩個人騎馬在附近四處遊蕩。由於他已經訂婚了，所以願意原諒他的人就更少了。
當他帶著弗羅拉出現在鎮上的舞會時，遭遇了前所未有的冷遇。不過雷薩克先生一點都不在意，他興致勃勃，對每個人都很親切，仿佛沒有做過什麼失禮的事情一樣，和所有結識過的人主動打招呼。他挽著弗羅拉，告訴每個人：他訂婚了，很快就要結婚，到時候會邀請大家都出席他的婚禮。
弗羅拉尷尬地跟著他和每個人寒暄，她還