“娜塔莉，你真是睿智。也許我該去找一處地產附帶有待嫁小姐出售的，那一定最適合我。”
“別跟我胡說八道，說真的，親愛的朋友，你真應該結婚，為什麼一直不結婚呢？”
“就跟我還一直沒有下定決心購買地產一樣，我雖然悲觀厭世，可惜到底還未完全絕望。”
“這倒還有半句正經話，跟我說，難道你從沒愛上過什麼人嗎？據我所知，你是擅長讓年輕女士們傷心的，就從來沒有一個人讓您傷過心嗎？”
“我可沒有驕傲到敢說我讓別人傷過心，我怎麼覺得一般都是別人傷我的心，可是傳出去，都是我傷了別人的心。”
“要是您說的有半句真話，那您的心早就該傷得千瘡百孔了。可惜您不能讓我相信您，雖然我也不完全相信外麵的傳言。所以我總想，您總有什麼特別的理由才對，或者是一次刻骨銘心的失戀，從此就讓世界上的其他女士都失愛於您了？”
“我勸您別胡亂猜想，想從我身上挖掘羅曼蒂克小說的題材，會讓您賠得血本無歸的。”
然後這個話題就結束了，雷薩克先生找了一本書看了下去，打定主意不再說話，可娜塔莉卻覺得自己戳中了要點，摸到了脈絡，隻是這個秘密埋得很深，很難挖掘下去。
這時，喬治亨德爾拿著封信走了進來，一般這個時候他都在書房裏處理事務，看來他又收到了一封令他困擾的信件。
①思①兔①在①線①閱①讀①
“親愛的，你最近有沒有從弗羅拉那裏聽到什麼哈瑞福德的消息？”
“完全沒有，她雖然定期給老夫人寫信，但從來沒收到過回信。哈瑞福德出了什麼事嗎？”
雷薩克一聽到哈瑞福德，也被吸引了過來。喬治把信遞給娜塔莉，“老夫人寫信給我，想叫弗羅拉回去，我覺得很蹊蹺。”
雷薩克見娜塔莉無心看信，直接把信拿了過來，隻見信上如喬治所說，老夫人直接請喬治放弗羅拉回去。
“請你一定要原諒我這個年老體衰的人的任性。自從弗羅拉離開後，我的身體就每況愈下，我想我低估了弗羅拉對我的重要性，我的舒適和健康曾經全靠她一力照顧，才得以維持沒有陷入糟糕的境地。最近我才發現，我已經老到完全不適合過獨居的生活了。為了亨利的教育著想，我無法任性地把他召回哈瑞福德，所以隻好請你把弗羅拉還給我吧。當然，如果說我把弗羅拉送來諾菲爾花園時囑托於你的事當下有眉目，並能夠即時確定下來，我自然無法說有比那件事更大的優先權，但若隻是不明朗的狀態，那麼就先讓弗羅拉回來吧。我想，適當的分離有時候還容易刺激情人們表白。無論如何，請盡快滿足我這個老人的心願。我相信弗羅拉不會反對我的願望的。”
“自私，赤摞裸的自私。”雷薩克看過信後，把信丟還給娜塔莉，他的發言讓娜塔莉對信發生了好奇，這才撿起來看。
“你不會讓弗羅拉回哈瑞福德的吧？”雷薩克問喬治。
喬治很驚訝雷薩克激憤的態度，但還是平靜地說：“我不敢說，這得看弗羅拉的主張。”
“她肯定會答應回去的，你還不了解她的性格嗎，但凡別人有所請求，她從不會先考慮自己的利益。你不能讓她答應，你必須阻止她。”
這番話讓喬治不禁挑了挑眉，他若有所思地看著雷薩克，雷薩克這才意識到自己有些失態了。
娜塔莉讀完了信，說：“也許有些自私，但也不能不說發自肺腑。或許她真的需要弗羅拉了呢？”
喬治同意，“有可能，但是那樣的話，我想她肯定會有信給弗羅拉，可我問了管家，自從亨利來後，弗羅拉就沒有其他往來信件了。我不知道弗羅拉是不是預先知道這件事。”
“那一定是子爵在搞鬼。”雷薩克顧不上嫌疑，又插嘴道。
喬治和娜塔莉都不解地看著雷薩克。
“一定是子爵寫信讓老夫人叫弗羅拉回去。要不然怎麼偏偏他在的時候，老夫人就有信來了。老夫人真心需要弗羅拉什麼的，都是謊話，她把她一個人丟在哈瑞福德整整一個冬天，那時怎麼沒見她需要他。看樣子，他們就是不想弗羅拉和亨利太親密，所以一個勁兒地要分開他們倆。諾菲爾花園離倫敦太近了，還是不如哈瑞福德保險。一定就是這樣。”
喬治沒說話，埋頭琢磨雷薩克的話。倒是娜塔莉忽然道：
“雷薩克先生，我忽然意識到，其實關於哈瑞福德，你比我們想象得了解得更多，說實在的，我以前也責怪過喬治，從來不去問弗羅拉，把事情弄個清楚。他總說這樣更體諒弗羅拉，我看這根本行不通，弗羅拉有什麼為難的事情從來不說出來，她就是這樣的性格，這一點，雖然我不明白為什麼，但是雷薩克先生你確實很了解。”
雷薩克被娜塔莉一說，才意識到自己說得太多了，他轉回自己剛待的角落，又拿起書，不再參與喬治和娜塔莉的討論，可是他一個字也看不下去，一心想著，弗羅拉要回哈瑞福德了，這也可能是因為他