“他說，他會把你平安送到家的。”
聽著他的翻譯，我的胸口忽而覺得有些潮濕，帶著暖意的潮濕。
我很想笑一笑，卻怎麼也不能讓自己的嘴角彎起來，最後隻得把頭低了下去。
“嗯，謝謝。”
九鳥看了我一眼，低聲和迪諾說了句什麼，帶著安德魯轉身走向直升機。
隨著他們的走遠，我的耳邊又隻能聽到呼呼的風聲，一陣一陣，像是順著耳朵吹到了心頭。
我垂著眼，看著地上的兩道影子。午後太陽的角度並不能完整的呈現出我們的輪廓，隻能勉強的分辨頭部和身體。
靜默了幾秒後，旁邊的那團黑影忽然動了起來，看形狀應該是他抬起了雙手。
“這個項鏈……”
我顫了一下，抬頭看向他。他從白襯衫下抽出一條細細的紅繩，把掛在脖子上的那枚平安扣取了出來。
“這個項鏈還是……”
我踮起腳，伸手抓住他的手腕。
“你留著吧。”
我微笑著，手指慢慢下滑，落在青玉色的玉墜上。光滑的玉石表麵還帶著他的體溫，不知道是不是因為我的指尖太涼，觸碰的瞬間隻覺得自己的兩根指頭都被燙到，讓我忘掉自己原本還要說什麼，大腦空白一片，猛的撲到他懷裏。
被抱住的人似乎僵直了一秒，接著一把摟緊我。他的手臂太過用力，讓我覺得自己的骨頭好像下一秒就會被壓碎，然後全部被揉進他的身體裏。
我埋在他胸`前，忽然想起昨晚的那個夢。我想問他，你愛我嗎？可是有一滴滴酸澀的液體順著臉頰流到我的嘴裏，讓我一個字都說不出來。
“珞珞。”
他低沉的聲音中也夾著明顯哽咽，衝撞著我本就要裂開的胸腔。
他把頭又垂下幾分，緊貼著我的臉，在我耳邊又說了句話，卻是陌生的單詞和發音。他停頓了一下，重新換成英文。
“是意大利語，意思是……再見。”
最後一個詞像是一把利劍，將我的心口刺穿。過度的痛楚刹那間從胸口漫開，襲遍全身，令我失去了呼吸的能力。
可是明明那麼疼，明明眼淚洶湧，我卻笑了。
我微微轉了轉頭，把嘴湊到他耳邊。
“我愛你。”
“中文的……再見。”
☆、Target 37.Ti amo
作者有話要說：還有個小結尾，讓我放到下章了鏈個中文的BGM，歌詞特符合→
七個小時的飛行過程中，我幾乎一句話都沒有說過，始終木然的望著窗外堆疊的雲層。
直升機在我所熟悉的機場中緩緩降落。機艙的門剛一打開，我就猛的從座位上跳起，一路跑著穿過通道。奔到出口，我一眼看到站在外麵等著我的媽媽，衝過去一把抱住她，大哭起來。而原本正欣喜的衝我招手的媽媽被我抱得一愣，然後受到我的情緒影響，也開始跟著止不住的掉眼淚。
我們母女兩個就在人來人往的接機大廳中，旁若無人的哭成一團。
等我終於平複了心情，回過頭去想和九鳥道謝告別的時候，卻發現那個一路護送我的女人已經沒了蹤影。
而我站在忙碌喧囂的人群中，看著周圍擦肩而過的黃皮膚黑頭發的國人，聽著機場廣播用我所熟悉的中文通知著起飛的航班號，終於意識到——
我，回家了。
*
在家中度過的日子格外平靜，似乎有好多東西都在那兩個不同機場的兩場哭泣中，隨著眼淚一同離開。
我和之前每次假期回家一樣，每天看看小說，玩玩遊戲，與朋友一起逛逛街，和家人做做飯，聊聊天。這是我所熟悉並喜愛的生活。過去的二十四年都是如此，以後的幾十年大概也會這樣，平安喜樂的終此一生。