何淡如諧聯
清代同治年間，廣東南海出了個舉人，叫何又雄，字淡如。在廣東民間掌故中，一般隻稱其字，稱何淡如。性幽默恢譎，能書善畫，尤擅諧聯。常以廣州方言入詩聯，且看下麵這三個對，可謂出語渾然天成，才華自見：
一拳打出眼火，
對麵睇見牙煙。
有酒不妨邀月飲，
無錢那（哪）得食雲吞。
四麵雲山誰作主，
一頭霧水不知宗。
下麵三聯，均是何淡如的名作，亦莊亦諧，被後人譽為神來之筆：
周身花，果然好樣；
一肚草，格外大聲。
《花炮》
滾滾江山，隻為大花麵爭權，國老無能終散局；
紛紛世界，怎得正武生掌印，奸臣盡來至收科（完結）。
《戲棚》
我本一片慈悲，有時黑麵做埋，隻係收磨惡鬼；
你若十分誠敬，如被紅須扭過，何妨直稟神靈！
《觀音醮壇》