「你到底在倒什麽鬼？小子？」費農姨夫哇哇叫著，聲音由於氣憤而顫唞著。
「我搗鬼做什麽？」哈利冷酷地說，仍然在東張西望，想要找出是誰導致了剛才的噪音。
「從外麵把一個球拍弄的向是一把槍樣對著我們┅┅」
「我沒有弄出那個聲音！」哈利堅定的說。
佩妮姨媽那張瘦長的馬臉出現在費農姨夫寬闊的紫臉後麵。她看起來很臉色發青。
「你剛才為什麽潛伏在我們窗戶下？」
「對，對，好問題，佩妮，你剛才在我們窗戶下做什麽？」
「聽新聞。」哈利用一種聽天由命的語氣說到。
他的姨夫姨媽交換了一下憤怒的眼光。
「聽新聞？你再說一遍？」
┇思┇兔┇網┇文┇檔┇共┇享┇與┇在┇線┇閱┇讀┇
「你知道，每天都有新的變化。」哈利說。
「在我這別自以為聰明！小子！我要知道你到底在想做什麽？別再告訴我聽新聞這種胡言亂語。你很清楚你們這群人┅┅」
「小心，費農！」佩妮姨媽小聲地說，於是費農姨夫放低了聲音使哈利幾乎聽不見他在說什麽，「你們這群人根本不會聽我們的新聞！」
「那隻是你所知道的，」哈利說。
德斯裏瞪著眼睛看了他幾秒，然後佩妮姨媽說，「你這下流的小撒謊精，那些，」他也放低了聲音，使得哈利隻能從她的口型上認出後麵的一些話，「貓頭鷹在做什麽，為什麽沒給你帶新聞呢？」
「啊哈！」費農姨夫用一種洋洋得意的細語說道，「聽到了吧！小子，你以為我們不知道你從那些瘟鳥那裏得到消息嗎？」
哈利猶豫了一會兒他必須承認這個事實，盡管他的姨夫姨媽不知道他承認的感覺有多麽壞。
「貓頭鷹┅┅沒有給我帶來任何消息。」他沉悶的說。
「我不相信！」佩妮姨媽馬上說。
「我也不！」費農姨夫激動地說。
「我們知道你在計畫一些古怪的事。」佩妮姨媽說。
「我們不蠢！」費農姨夫說。
「對我來說那可是新聞。」哈利說，他的脾氣也上來了，在德斯裏來得及叫他回來前，他跑掉了。穿過前麵的草坪，跨過低矮的花牆，大踏步的走上了街。
他知道他現在有麻煩了，他知道待會他要麵對他的姨夫姨媽，為他的粗魯付出代價，但他現在不想想那麽多，他頭腦中有更緊急的事。
哈利肯定那個聲音是由一個人有組織或沒組織的搞出來的。聽起來象家養小精靈多比再空氣中消失的時候的聲音。難道多比現在在女貞路？多比會在這種時候跟著他嗎？帶著這種想法，他又四周張望，然後順著女貞路看下去，但是那裏什麽都沒有，哈利確信多比不知道怎麽隱形。
他繼續漫無目的的走，他的腳如此的把他帶地神出鬼沒，讓他把這些路都走的爛熟。每走幾步他透過自己的肩膀往後看，他確信在他躺在佩妮姨媽那些枯死的秋海棠中的時候，有什麽魔法的東西在他附近。他們為什麽沒有對他說話？為什麽沒有和他接觸？為什麽他們現在還藏著。
然後，他幾乎受挫的感覺讓他泄氣。
也許根本就沒有什麽魔法的東西。也許他是過於想要找到即使是微小的關於他的那個