“姑娘，姑娘？”小二見黃鑫作發呆狀，便輕聲問道，“在下看姑娘神色不安，莫不是有什麼心事？”
“沒，沒什麼。”黃鑫慌忙答道。心中想道：萬萬不能將此事泄露給他人。他故作鎮靜，那小二卻是個聰明人，見黃鑫支支吾吾，便也不再多問。
“對了，我向你打聽個事。”
“呦，想打聽撒呀，問俄好咧。”女掌櫃不知何時出現在黃鑫跟前，笑容可掬地說道。
“這兒離天香國的國都還有多遠？”黃鑫問道。
“再過五個城就到咧。”掌櫃笑道，“姑娘可是從中原來的？”
“正是。聽掌櫃的口音，應該也是中土人士吧？”
“嗯。”她應了一聲說道：“俄是陝西漢中人。”
翡翠山莊也正是地處漢中，黃鑫暗暗欣喜遇到熟人，於是脫口而出：“那您一定知道‘翡翠山莊’了？”
女掌櫃卻搖了搖頭道：“俄很小的時候就到這咧，沒聽說過‘翡翠山莊’。”
“‘翡翠山莊’？”那小二聽到這個名字，卻極度興奮，一把抓住黃鑫的手激動地問道：“莊主可是樂向天樂前輩？”
黃鑫吃疼，連忙叫道：“兄台，你抓得小弟的手……”
“小弟？”
黃鑫一時口快，暴露了自己的身份，後悔莫及，但見他們都不像壞人，便抹去臉上的脂粉，撤去女子的飾品坦然說道：“唉，不瞞你們了，我是個堂堂男兒！”
“好小子，你到底是什麼來頭？”那小二非但沒有放開黃鑫的手，反而抓得更緊，疼得他嗷嗷大叫。
“我也是翡翠山莊的人，快放手！”無奈之中，黃鑫隻好答道。
“那你為何在這裝神弄鬼？來這到底是為了什麼？”
“我，我……我不能說。”
小二漸漸放開那隻手，神色黯然地道：“不說也罷，樂莊主可好？”
“他很好。”
“司徒傲霜呢？”
黃鑫見眼前這人居然認識司徒傲霜，便對他的身份大感疑惑，心裏胡亂猜想道：“該不會是司徒大哥的朋友吧。我該如何對他說司徒大哥已不在人世的消息？”
猶豫了片刻，他終於輕聲道：“他也……很好。”
誰知那小二厲聲喝道：“江湖上都說司徒傲霜已墜崖而死，你既然是翡翠山莊的人，怎麼會不知道這件事？為何騙我？”
“我，我……”黃鑫此刻才悟出“百口莫辯”的真正含義。“唉！真是一言難盡！”他靈機一動，擊掌說道：“既然你認識司徒大哥，那你也應該認識另一個人。我帶你去見她，便可知道我說的是真是假了。”
司徒飛雪靜坐在房中，細細琢磨著“十惡不赦”劍譜中的奧妙之處，忽然聽見屋外響起一陣急促的叩門聲，便大聲道：“進來。”
她一看見黃鑫滿麵愁容的樣子，便知定是自己叫他做的事沒有完成，但還是沉住氣問道：“我叫你去辦的事怎麼樣了？”
黃鑫噗通一聲跪倒在地，低頭說道：“徒兒沒用，未能完成師父交給我的任務。”
“唉！”飛雪歎道，“我早料到是這樣了。你先起來吧，也許是我過於心急，你還未學會走路，我就叫你跑了。”
見師父不再追究此事，黃鑫感到如釋重負，於是說道：“師父，我想叫你見一個人。”隨後對門外喊道：“你也進來吧！”
話音剛落，那小二就快步走進屋來。司徒飛雪一見他，先是一愣，而後眼眶竟然微微漲紅，失聲叫道：“二師兄！”
“這，這……你，你到底是誰？”此刻黃鑫腦中已亂成一片，他做夢也沒有想到眼前這個普通漢子竟會是司徒飛雪的師兄！
“你可曾聽說過珍珠翡翠白玉湯這個名號？”
“你就是五年前從江湖上銷聲匿跡的盜聖白展堂？”
“正是在下。”
黃鑫此刻已然不知該說些什麼了，隻是覺得自己太過幸運，居然能夠成為昔日鼎鼎大名的盜聖的師侄，想到這裏，不禁激動地抓住白展堂的雙手大叫一聲：“師伯！”
白展堂愕然問道：“師妹，這呆呆傻傻的孩子便是你的徒弟？”
飛雪笑道：“雖然小徒是有些愚鈍，但很孝順，為人也不錯。”
“原來如此。”白展堂點點頭道，“唉，我還以為這輩子都見不到你們了。”話一出口，頓覺有些不太對頭，原本想說“你”，可細細一想，“你”字顯得這話太過曖昧，於是便改口說“你們”，然而他突然想到司徒傲霜已不在人世，又何來“們”字一說呢？沉默了片刻，他問道：“你們……大家這幾年過得可好？”
“家破人亡，何來‘好’字？”司徒飛雪仿佛又沉浸到那痛苦的回憶中，淒然說道，“自從大哥死後，我便度日如年，恨不得隨他而去。可如今我想明白啦，我一定要為他報仇，讓他在九泉之下得以安眠。”