罪犯是當地一個很有勢力幫派首領的兒子紅頭飆，典型的二世祖，事件經過是喜歡上一個叫阿紅的女孩，但這個女孩阿紅並不喜歡他，阿紅有自己的男朋友阿文，也知道紅頭飆是幫派首領的兒子；女孩自己避免與二世祖接觸，盡量躲著他，也不敢讓人知道自己有男朋友，後來不知道紅頭飆從哪得知了女孩有男朋友阿文，找到並抓住了阿文；女孩知道後，趕去救阿文，結果發了生爭執，紅頭飆一氣之下要殺了阿文，阿紅為了救阿文，擋了刀，命喪當場；阿文也被打得差點死去，被路過的好心人送到了醫院；救過來之後，報警並成為目擊證人。
紅頭飆被警方帶走，一個星期之後法院會審理宣判。
在這個星期內，刀仔要保護他的安全，不被紅頭飆父親安排的幫派分子殺掉。
第二天下午，刀仔到了越南首都河內的一家高檔酒店；電話聯係好，並定在大堂會客室碰麵，見到了越南警察範雄和黎軍強。
範雄和黎軍強是這個案件的負責人；他們的上司本來是讓他們兩人保護阿文的，也許怕他們能力不夠，便重金從外麵請人幫忙。
見麵互相介紹，寒暄過後，範雄和黎軍強帶著刀仔離開，前往胡誌明市。
到達胡誌明市場後，見到了正在醫院接受治療的阿文；此時阿文的傷已基本痊愈。醫院周圍布置了很多警察，來保護他的安全。不能長期這樣，所以就請了保安公司幫忙保護阿文。
見過阿文之後，前往警局商討保護方案。範雄和黎軍強給刀仔介紹了他們上司，一個四十多歲滿臉和氣的副局長，在商討過程中，也沒有指手畫腳，一切以證人安全為先決條件，給了範雄和黎軍強很大的自主權。
從警局出來的時候，恰巧好幾個警察也要下樓，與刀仔他們擠在一起進了電梯。
三人從醫院帶著阿文來到了警方安排的安全屋，當地酒店十層的一個套房。三人帶著阿文住了進去，阿文在臥室休息，範雄就是房內的沙發陪著，刀仔和黎軍強在套房的客廳聊天，看電視。
夜晚來臨，刀仔在酒店的裏裏外外巡查了一遍，沒有任何情況。
淩晨兩點左右，正在休息的刀仔突然醒來，此刻他有一種預感，今晚肯定的有人前來襲擊；叫醒另外三人，打了前台電話，說房間有蟲子，要換到更低的樓層房間。
換完不過半小時，刀仔下樓到旁邊超市買些咖啡和其他東西準備晚上值班時提神，打發時間，卻在他正走進酒店門口的時候，外麵來了兩輛麵包車，飛馳至酒店門口，緊急刹停，然後所有門都打開，從裏麵下來了十個人左右，每個人都拿個砍刀，鋼管，鐵棍之類的。
刀仔立即給範雄打電話，告知有十來個人持械來到酒店，讓他做好準備。當然，如果不是來找他們的就更好。
事與願違，這十來個人，直接來到酒店的前台，一個雙臂全是紋身的混混，明顯是這些人的頭，把刀架在服務員的脖子上，說：“今天下午兩個警察帶個一個年輕人住了進來，他們在哪個房間？”
服務員嚇著直哆嗦，雙手顫抖的操作電腦查出換過後的房間號，告訴了那個混混。
刀仔又打電話給範雄：“範警官，那十來個混混馬上就上來了，你們立即把阿文隨便找個地方藏起來，別讓他和你們在一起。我馬上就到。”