第一章：重新開始 01-1
兩個男人坐在那裏，一個怒視，一個開心。房間是圓形的，牆壁被滿滿的畫像蓋住，畫像中的人物全都興致勃勃的半眯著眼看著麵前的爭吵。
“我的孩子……”
“要是你再叫我“我的孩子”一次，我就把你那天殺的胡子拔下來。”
廉價觀眾席，也就是校長辦公室牆上那一圈畫像，傳來一陣陣驚恐的喘熄。鄧布利多隻是兩眼閃著慈祥的光芒。斯內普咬牙切齒。
“絕對不要。不然我們就會以互相殘殺收場了。”
“我不這麼認為。”鄧布利多平靜的說。“我的…呃，西弗勒斯……”
斯內普閉上眼睛。他緊緊抿著唇，像是在極力在控製什麼。“校長。派海格去。派斯普勞特，弗立維，麥格，費爾奇，任何人都行！為什麼找我？”
“為什麼不找你？”鄧布利多平靜的回問。
“不，不，我是說，為什麼？”斯內普說。
“我一直有在觀察那男孩，西弗勒斯，我下的結論是由你去接他會最適合。”鄧布利多說。
斯內普必須聽從他的上司，畢竟是他在管他的薪水。而鄧布利多也絕對不會承認，他珀西弗勒斯·斯內普去接哈利·波特到巫師世界隻是因為他想看好戲。
第一章：重新開始 01-2
十
他真希望他有父母。如果他們還活著的話，他們可能現在就會在舉辦慶祝活動了。
九
他心想著他們長什麼樣子。很明顯他們一定曾經人又好又特別，不然佩妮就不會整天說他們的壞話了。
八
他心想不知道有沒有人在乎他的生日就要來了。
七
顯然是沒有。光是有這個想法就夠笨的了。
六
悲哀。
五
德斯禮。
四
冷斃了。外麵有狂風咆哮。
三
達力在打呼。
二
遠方傳來一個聲音……
一
就在他變成十一歲的那一瞬間，大門爆了開來。達力叫了一聲醒了過來，嘴裏還愚蠢的念著：“大炮在哪裏？”弗農姨丈哼了一聲，在小床上翻了個身，不情願的起床。佩妮阿姨猛然坐起身，恐慌的四處張望。
哈利縮起來，安靜的滾到一個黑暗的角落，卷成一個球，眯著眼睛盯著大門。
剛剛毀了門的那個身影安靜的站在那裏，長袍──他穿著長袍──由於外麵的強風在他身後飄揚──哈利抖了一下──他還拿著一根棍子，前端發著微弱的光芒。哈利看著那閃爍的紅光，睜大了眼。
那個男人──他覺得是男人──踏進門內。慢慢的，刻意的，像是故意想嚇唬他們。不過呢，哈利·波特可不容易被嚇倒，他隻是帶著些許的警惕好奇的看著他。
他有黑色的眼睛。冷酷的黑眼睛，像是無底的隧道。黑色的長發留到肩膀，加上外麵不時的閃電交加，顯示出發質並不太健康。他很瘦，很蒼白，在環顧破爛的房間時臉上還帶著一抹輕蔑的笑容。在他的視線落在弗農·德斯禮身上時，他的嘴唇抿了起來，然後在看見達力·德斯禮時抿得更薄了。他完全錯過了哈利的身影。
“哈利·波特在哪？”他帶著危險的語氣說。哈利瞪大雙眼。這個男人要找他？哈利的第一個想法是，他看起來完全不像佩妮在達力八歲生日時請來的派對小醜。第二個想法是，哈利得查清楚這個男人要找他做什麼，如果他懷有惡意就要逃跑。而哈利覺得有百分之九十九的機率這個男人懷有惡意。