雲翔似乎早就做好了準備，對這些話視而不見——他要是個在乎別人看法的人，上輩子也就不會那樣了。況且這輩子有個Colin在身邊，隻要Colin還愛他，他真的不在乎了。似乎很相信Colin也是個不在乎別人的眼光的人，家裏人沒什麼大舉動後，雲翔竟是前所未有的安心。
打破這平靜的是雲翔病倒了。
雲翔第一次吃到正宗的美國牛排的時候很高興，說以肉為主的飲食簡直就是為他量身定做的。
但是這麼多年以大米為主食的人若是天天吃肯定受不了，再加上其他的飲食習慣也有很大不同，他這兩天精神一直不是很好。
這天，因為紐約是溫帶季風性氣候，晝夜溫差很大，雲翔又水土不服，抵抗力變弱，終於撐不住了。
他被Colin塞在被子裏，頭上搭著冷毛巾，說話時鼻音濃重，一看就是感冒伴隨發燒。
Colin送走唐人街附近請來的醫生，坐到床邊，眼神很是不滿——太不會照顧自己了，太不知節製了！身體不舒服也不說，病倒了才發現。雖然知道雲翔一直很不會照顧自己，但是Colin還是不滿，空前地不滿。
雲翔委屈地呆在床上：我都病了還怪我。
他以為自己隻是水土不服，誰知道還會來個重感冒外加發低燒。
○本○作○品○由○思○兔○網○提○供○線○上○閱○讀○
看著他可憐的小模樣，Colin的不滿照舊沒有維持多久，就是雲翔這個性子才讓Colin有機可趁，而且想象一下一個可愛的小受眼淚汪汪看著你的樣子（剛打完噴嚏），能不心軟嗎？
所以Colin幾乎是下一秒就敗下陣，沒有維持多久還不如說沒有維持住。
最後又是Colin給他鞍前馬後，給他端茶倒水，喂他吃藥，給他換毛巾……沒有一件事假於人手。
雲翔吃了藥沒有多久就想睡，整個人顯得懨懨的，可能是發燒的原因，即使現在溫度不低他呆在被子裏依舊覺得寒氣無孔不入，還沒睡著人就幾乎縮起來。
Colin看著心疼，拖了外套把他抱在懷裏。
有了熱源，雲翔很快睡著，隻是也不安穩，鼻塞令他呼吸不通，隻能用嘴，可是這通常會引發咳嗽或者加重感冒。
Colin抱著雲翔心裏有些迷惘——似乎沒有目標了。
或許是這輩子穿得太好，他真的是從小衣食無憂，作為私生子，隻要家裏沒有破產，他以後的生活基本不會有什麼大波折。從接受了穿越這回事後，他最大的目標就是找到一個愛人，現在愛人在懷還有什麼呢？
除了還要讓雲翔信任他，守住家業不要倒之外好像真的沒什麼了。我是個這麼容易滿足的人嗎？Colin心裏鬱悶著，最後還是把去洛杉磯的想法重新拿出來。
也許暫時的目標是把家業做大。
福無雙至，禍不單行。
就在雲翔還病著的時候，品慧來了一封信，禍便是品慧的信裏夾進的一點老鼠屎——魏夢嫻夾進一張紙，一起送來。
Colin從未拆過雲翔的信，那老鼠屎就雲翔身體稍微好點後直接到了他手上。
雲翔讀完信氣得直拍被子，罵道：“那個死女人！太無恥了！怪不得上輩子老天要那麼早收她，都是報應！”
Colin聽他罵到最後才知道原來罵的是魏夢嫻，找出魏夢嫻的那張紙看看，嘴角扯開——膽子不小，敢越過他直接威脅雲翔。
魏夢嫻現在幾乎天天跟蕭雨鳳鬥法，她想著把蕭雨鳳趕出去好給展雲飛選一個香港有文化的本地女孩，也有現在基本脫離展家的品慧用的都是外國貨的願意，在香港的婦女圈子裏混得如魚得水，相比之下外來戶，看上去還沒靠山的展家倒反顯得寒酸的緣故。
魏夢嫻和品慧鬥了20多年，樣樣贏。可是最近她輸得莫名其妙，先是她爭了這麼多年好不容易爭到的展祖望在品慧眼裏好像已經不是什麼重要東西一樣，沒多久隱藏得很好的真麵目被發現，現在展祖望都不願看見她。再是兒子，她一直引以為傲的兒子突然混得不如二房的那個小|賤|種好，魏夢嫻幾乎氣得能冒火，她的兒子是天底下最好的，誰得罪她兒子她跟誰過不去！超過都不行！
所以她不憚以最壞的惡意揣測雲翔，結合上輩子的雲翔，她竟對Colin和雲翔的關係有了些感覺。
但是她暫時沒有多想，因為和蕭雨鳳鬥法幾乎弄得她吐血——展雲飛不是什麼孝子，在現在蕭雨鳳還沒有露餡，展雲飛還沒有懷疑的時候幾乎事事幫著蕭雨鳳，氣得魏夢嫻的病很快嚴重起來。
嚴重起來也有好處，至少展雲飛還知道是他氣的，不再事事幫著蕭雨鳳，反而大多數時候勸她不要鬧。蕭雨鳳本就不是會鬧的性格，之前大多數時候是魏夢嫻在找茬挑刺，況且每次展雲飛叫她不要鬧後回到房間都會好好安慰她，她隻要裝裝大度，展雲飛對她的憐惜就日益加深。