在兒子和地麵上看了幾次後垂頭喪氣地說：
“我不想到那麼遠的地方去。而且邦彥……”
話才出口，勇慌忙抬起頭看著兒子的臉。他發覺自己說出了俊一嚴禁的邦彥兩個字，有點尷尬地閉上嘴。那張在書店外充滿自信的臉又重現在俊一的腦海裏。
“你幹嘛嘴上老是掛著邦彥、邦彥的？太奇怪了吧！你都是大人了，應該曉得如何去分辨什麼是好事壞事啊！”
隻有自己的聲音激動地回響在寂靜的黑暗裏。旁邊的小路上有幾台腳踏車飛馳而過。勇低著頭不說話。俊一想看父親的臉卻因為他縮著背所以看不清楚。俊一等著勇開口，但是勇還是繼續保持沉默。兩人僵持了一段時間後，中午沒有吃飯的俊一肚子開始叫了起來。
“我牙齒痛。”
俊一聞言回頭一看，勇表情扭曲的撫著左邊的臉頰又說了一次‘牙齒痛’。
“很痛嗎？”
他點點頭。
“那你叫我怎麼辦？對了，我到藥店去幫你買止痛藥。”
俊一站起身來準備走出去的時候突然被拉住了。他回頭一看。臉色蒼白的勇正拉著自己的衣角。
“我痛得要死，不去看牙醫不行。”
“牙醫……”
時間已經是晚上過八點。要是常去的齒科也就算了，在這陌生的土地上還有時間的問題可能沒有人會看診吧？勇還是一副要哭的模樣，而俊一則是手足無措地在長椅旁走來走去。
“我們回家吧！”
勇突然站起來。
“回家還不是一樣？你如果可以忍耐的話，等明天早上我再陪你一起去找這附近的牙醫。”
勇用力搖頭。
“不行，看病的時候要帶保健卡，要不然會花很多錢……”
聽到勇一直堅持著保健卡，俊一這才想起來在把東西裝到旅行袋裏的時候，真麼證件和存款簿都抓了，唯獨就是沒有看到保健卡。一定是不太會收拾東西的勇把卡不知道隨便塞到哪裏去了，當時的俊一也不是很在意。
“保健卡沒有放在櫃子裏啊！你到底放在哪裏啊？”
勇再度沉默下來。俊一還以為或許是他弄丟了而不敢講。
“就算現在回去找也不一定能找到啊！”
“我沒有弄丟，但是……”
“那到底放在哪裏啊？你真的需要的話我就回去拿。”
勇抬起眼皮凝視俊一的臉，就像在窺視他的情緒一樣怯懦的眼神。
“放在邦彥那裏。”
一聽到勇的回答，俊一整個腦袋都熱了起來，無名火立刻熊熊燃起。
“你搞什麼嘛！為什麼我們家的保健卡會在邦彥那裏！”
“因為他叫我把卡放在他家裏的啊……”
俊一粗暴地踢了一腳放在地上的旅行袋。太過於依靠邦彥的勇，連到了這麼遠的地方都無法擺脫他的存在。
“邦彥叫你做什麼你就做嗎？不管是存折還是保健卡，隻要他說‘放在我這裏；你就乖乖交給他嗎？這麼重要的東西怎麼隨便交給別人的呢！”
勇細小的雙手慢慢撫上嘴角。
“……你年小學的時候有一次受了大傷要縫好幾針，那時我就因為找不到把保健卡而傷透腦筋。後來實在是找不到隻好重新申請一張，還被邦彥罵得狗血淋頭。他說我為什麼不把重要的東西收哈哦，差點把我罵哭了。從那次之後我的保健卡就放在他那裏，總比我拿著要安全多了吧。”
俊一大叫：
“你有完沒完！難道沒有邦彥你就活不下去了嗎！”
“我沒有自信啊！都已經丟過一次，我又不太會整理東西，萬一下次又有需要的時候，再找不到的話怎麼辦？”
勇拚命解釋。
“你別說了！”
俊一深吸一口氣抓住勇的手腕。
“沒有保健卡也無所謂，我現在就帶你到藥房去買止痛藥，然後等早上再去找醫生。”
俊一雖然勞拉住勇的手，但是勇的腳就跟釘在地上般動也不動。
“我想回去。”
勇一點也不聽自己的話。他為什麼聽不進去呢？想回去？回到哪裏去？是回到哪個破爛的公寓，還是回邦彥家？俊一沒有遲鈍到不知道答案的程度，就是因為知道才會覺得痛苦，他全身就像被針刺痛般焦躁不安。氣憤、悔恨，種種複雜的情緒讓他的眼角滲出淚水。俊一用力甩開抓住勇的手。
“你就那麼重視邦彥嗎！難道邦彥比我還重要！”
勇不說話。麵對那雙不肯立刻說出自己比較重要的嘴唇，俊一真恨不得手上有一把叉子刺進去戳得他血流如往。過了好長一段時間後勇才攤開雙手說：
“你還是個國中生，以後有的是機會交朋友或女朋友啊。但是我已經不行了，除了年過三十之外，腦筋不好又沒錢，別說朋友了，連女人都交不到一個……”
俊一不知道勇叨念這些話有什麼意義。
“有我在啊，我會一直陪在你身邊。”