《我的異國丈夫和中國情人》

作者:吸血僵屍【完結】

(一)

發言:(佛拉基米爾羅維奇俄羅斯)

她騙了我。

我是糊裏糊塗和她結婚的,之前我結過婚,離了。那一年我40歲,在社會科學院工作,俄中貿易增加後開始接觸商業活動,做翻譯。我住的地方中國人稱呼海參威,我們叫佛拉狄沃斯托克,是俄羅斯遠東重要的經濟地區和軍事重地。二十歲我大學畢業從烏克蘭分配到這裏,蘇聯解體後我選擇了俄羅斯國籍。在這裏整整生活了十七年。

公司老板打來電話,中國代表團下午兩點到,我馬上趕到公司,然後我們驅車去了機場。

她要來了,她是我以前陪同公司老板去中國認識的一個女人,中國天津一家公司的總經理,那家公司的董事長也是女的。這次來的是三個人,還有一名副總,在中國我也見過。那次在中國同她們公司的談判僅僅用了兩個小時,其他時間還要接觸別的公司,她給我留下的印象很深刻,不是漂亮,是幹練。分手的時候她友好的送給我一本書,名字叫《狗尾草》,她自己寫的,她叫孫麗。而這本書我整整看了兩個月,許多字認識,但不完全理解。

整個海參威被嚴冬覆蓋著,白雪皚皚。零下40度,我們習慣了,並不覺得很冷,而急迫的心情使我心裏暖暖的,並不是因為中國女人,而是因為中國女人的書。

飛機正點抵達,他們一行人走出機場的時候她走在最前麵。

“通過這本書,我愛你。”這是我跟她見麵的第一句話,之後才是正常的為別人寒暄和翻譯。

“謝謝。”她當時聽了我的話稍稍遲疑了一下然後說。

我所在的這家公司在我們這裏有點hēi社會興性質,主要從事捕撈業和娛樂業,公司自己有三條船和一個餐廳。安排她們住下之後,接他們到公司自己的餐廳吃飯,正好趕上一個同性戀聚會在這裏,包場。那天正是元旦除夕。

第二天正式談判,我非常明白公司的意▂

(三)

發言:(孫麗中國)

我叫孫麗。亞曆山大是我老公,昵稱薩沙。那次的海參威之行成就了我們的婚姻,換句話說是婚姻的契約,他來到中國跟我辦理了結婚手續後,我們正式生活在一起。

薩沙一米八六的身高,金黃色頭發,蘭灰色的眼睛,體態健壯而不臃腫,笑起來天真極了。他研究中國曆史十幾年,漢語流利。但限於專業語言。剛結婚的時候,他的生活語彙還不是十分熟練,包括日常生活用語。

記得有一天晚上,他對我說:親愛的,我可以關上眼睛嗎?我當時正在看一部精彩的電視連續劇,於是頭也沒回地說:關吧。心想,這玩笑並不幽默。幾分鍾後,在看他已經進入夢鄉。看來他明天會問我閉不閉窗戶。