菜鳥學英語
前言
這是一本菜鳥寫的書，亦是寫給菜鳥們看的書。
這兩年，我一直都在旺旺英語論壇答疑，寫些英語學習的心得體會，平常也時常指點他人如何自學，偶爾還被請到某某外語學校做報告，不過一直都沒敢想過有天會寫英語學習的書：首先，我的英語不怎麼樣；其次，我沒有名氣，也沒有取得什麼成就。這樣的菜鳥，有什麼資格寫書？又會有什麼人讀呢？
直到有天，讀到了一位大學英語老師寫的英語學習的書。這位老師英文非常好，遺憾的是，在他書中隻給出宏觀的一些指導，並未給出具體的方法。應該說，他的宏觀指導都是非常中肯的，但對於非專業特別是基礎差的人來說，可能讀後覺得很有道理，但卻無從著手。比如，我現在基礎很差，想要通過學習某教材提高英語水平，最現實的問題是：應該如何學習這本教材？
以下是一位網友請教那位英語專業人士的問題：
我現在是大二．在自學新概念三，可是我不知道到底如何學？是怎樣的步驟？是不是就象老師上課教授課文那樣精讀：先讀懂，再就陌生單詞查字典，然後劃出搭配，句型，最後一段一段的背誦，背誦是不是以理解為主，直到看中文說出英文，要默寫下來嗎？一個個的單詞查字典嗎？課文後麵的練習重要嗎？特別請教一下您如何學習新概念的．
那位英語老師沒有作答，也許他覺得這個問題也太簡單了吧。作為專業人士，他無法想象對於基礎差又無人指導下自學的非英語專業人士，這些就是最基本的問題，也是決定事半功倍還是事倍功半的問題。
我是從很差的底子起步自學英語，能夠理解對於基礎差的人來說，這些具體的問題有多重要。幸運的是，我打算認真學英語時塗吹街擁纜〗淌詰摹賭嫦蚍ㄇ裳в⒂铩罰虼鬆僮吡撕芏嗤瀆貳Ｒ蒼謐匝Ч討忻髯芙岢鮃惶資屎獻約旱淖匝Ｊ健Ｎ以詁baobab為網名，把自己的學習經驗發表在旺旺英語上。但很快就發現，若光是給出學習方法而不具體說明各環節步驟，容易遇到哪些問題？這些問題有無技巧可以克服？也會令人困惑，如：
我估計我的英語基礎和BAOBAB你開始時差不多，我以前也花過很大的工夫但收效甚微，看過你的學習經曆後我受到很大鼓舞。在這裏我有幾個具體的問題請教：
1.聽寫時是將全文一遍一遍聽懂後再開始一句一句聽寫一遍還是直接一句一句聽寫四五遍，你的聽寫四五遍具體是怎麼做的？
2.什麼時候看原文？
3.如何將生詞放進去？
4.翻譯是英譯漢還是將書上的漢語譯文譯成英語？
2我沒學過英語，一直想學，但沒有信心、正確的方法。因為我連初中一冊的也聽不懂，近兩年，利用工作之餘，自己自學了初中一、二冊，但覺得看著知道，作練習常出錯，聽十來遍也不會，隻好把課文拿出來對照，然後再讀、背，但第二天再讀時，又覺得讀錯了。另外，我在用“輕輕鬆鬆背單詞”的軟件跟著背單詞。但覺得收獲不大，不知方法對否，想我這種情況，應怎樣才對？
3我的首要目標是：05年考研成功，明年或許會參加4、6級考試，目的是為考研練手。我翻譯的過程中的錯誤連篇累牘，該怎麼解決呢？是否該從頭再來？（逐篇翻譯新2？）
我的新概念應在明年幾月份結束，然後開始做題，和背大綱單詞呢？怎麼安排進度好呢？
4到底是應該一氣嗬地先用最快的速度聽寫出來全部課文，（能夠聽懂的部分）然後再逐句聽寫，查字典，對付難句，還是應該逐字逐句地聽寫？這樣會不會經常被卡殼而浪費時間？不知道baobab的意見是怎樣的。我曾經就是總是卡殼浪費太多的時間而一度放棄。