內容簡介
這部小說圍繞日本東洋鋼鐵公司董事長菅沼醜平臨死前在兒子幸一掌心寫下的幾個神秘莫測的字，描寫了原來受菅沼醜平庇護的東方運輸公司董事長井戶原利用過去向菅沼秘密貸款的字據，乘人之危向幸一逼債，並通過自己的情婦，采用各手段結交和勾結通產省政務次官誌波，相互利用，沆瀣一氣，進而在企業界實現了咄咄逼人的發展。從而深刻揭露了二次世界大戰以後，在日本政界和經濟界男人間廣泛存在的貪汙受賄、營私舞弊現象，以及形形色色的投機者利用各種卑劣手段進行投機鑽營、牟取暴利的社會現實。作者通過記者森田之口，對這種社會現實進行了有力的鞭撻。
本書是作者７０年代後期所著，以現代日本上層社會的生話與鬥爭為背景，是一部以揭露日本社會現實為題材的優秀小說。
作者鬆本清張是我國讀者所熟知的日本著名小說家。他的這部作品內容豐富、情節曲折、格調清新、文字生動，有著深刻的社會內涵，因而受到日本及國際上很多報刊和談者的好評。
譯者的話
《麗都孽海》，原名《棲息分布》，作者為日本著名小說家鬆本清張。鬆本清張生於１９０７年，年輕時期曾創辦過左傾雜誌《文藝陣線》、《戰鬥旗幟》。１９２９年曾被日本政(蟹)府逮捕入獄，以後又曾數易職業。１９５０年開始從事文學創作，１９５７年寫成了《點與線》、《眼睛之牆》，此後，名聲大噪，作品在日本頗受歡迎。本書是作者７０年代後期所著，以現代日本上層社會的生話與鬥爭為背景，是一部以揭露日本社會現實為題材的優秀小說。
小說圍繞日本東洋鋼鐵公司董事長菅沼醜平臨死前在兒子幸一掌心寫下的幾個神秘莫測的字，展開描寫了原來受菅招醜平庇護的東方運輸公司董事長井戶原利用過去向菅沼秘密貸款的字據，乘人之危向幸一逼債，並通過自己的情婦，采用各種手段結交和勾結通嚴省政務次官誌波，相互利用，沆瀣一氣，進而在企業界實現了咄咄逼人的發展，從而深刻揭露了二次世界大戰以後，在日本政界和經濟界要人間廣泛存在構食汙受賄、營私舞弊現象，以及形形色色的投機者利用各種卑劣手段進行投機鑽營；牟取暴利的社會現實。作者通過記者森田之口，對這種教會現實進行了鞭撻。他說：“當我知道他采用什麼手段發家致富時，老實說，我想要勤奮幹活、清白一世的願望全都煙消雲散，化為烏有了。”（第四十七章）
此外，小說還從另外兩條線索進一步鋪陳描寫，使主題更為突出。一是井戶原的妻子初子偕同情夫山根——棒球名將到香港尋歡作樂，被體育記者森田偶然發現，尋報究底，跟蹤查訪，暴露了日本政界、經濟界大亨們私生活中充滿爾虞我詐、彼此欺騙、互相玩弄的醜惡現象；二是井戶原公司的經理、前憲兵隊長、上尉根本，為了鞏固自己在公司中的地位和同井戶原的特殊關係，利用拿捏著井戶原在戰爭結束前非法盜竊大量軍事物資的秘密，千方百計操縱前軍隊中的人查訪井戶原的活動，以便伺機進擊。三條線索互相交織，錯綜複雜，淋漓盡至地揭示了現代日本社會的現實，反映了日本資本主義社會的腐朽和大企業家、政治活動家、前憲兵隊軍官秘密活動的內幕，因而具有深刻的現實意義。小說揭露出的事實還從另一個側麵使讀者看到，日本社會中至今還存在著一個牢固結合在一起的前軍人集團，他們不僅幻想，並且積極活動，企圖在國內複活軍國主義。
由於這部小說具有深刻的社會意義，因而受到日本報刊及國際上其它進步報刊的重視和好評。它有助於我們進一步認識資本主義日本的社會實質。
小說內容豐富、情節曲折、格調清新，文字也很生動。書名與章節標題係根據全書和各章節的內容改譯的。目的是為了更加醒目，使讀者一看便能大致了解本章內容。
本書係根據１９７９年蘇聯《青年近衛軍》出版社出版的波裏斯·拉斯金的俄譯本翻譯的。俄譯本對原著的某些章節作了一些刪節。在翻譯過程中承宋淑萍、王德壽兩同誌大力幫助，根據原著對書中的人名、地名及一些專有名詞進行了核對，在此表示衷心感謝。
譯者
用戶評價
書迷閱讀狂
這本書《麗都孽海》太好看了！情節扣人心弦，角色鮮明，絕對是一部值得推薦的作品。大家一定要看一看哦，真的很好看。
愛書如命
每天都迫不及待地打開這個小說網站！書籍更新及時，內容豐富多樣，真的是停不下來！從浪漫愛情到刺激懸疑，這裏應有盡有。
閱讀狂熱者
這個小說閱讀平台真是太好用了！界麵設計精美，閱讀體驗一流。不僅提供夜間模式，還有個性化推薦，讓我每次都能找到自己喜歡的小說。
書友31872831
這個小說閱讀網站真是太棒了！界麵簡潔美觀，書庫內容豐富多樣，推薦係統準確度高。每次來這裏都能找到適合自己的好書，真的很喜歡。
東方玄幻今日推薦
-
皇叔獨寵小王妃
斷翅的蝴蝶 83 萬字 2023-10-26
【重生 複仇 虐渣 爽文 甜寵 雙強】前世，三個渣男為了救白月光，廢她武功，斷她四肢，割脈放血，生生將她折磨至死。重活一世，她精心謀劃，步步為營，發誓要讓他們嚐盡她曾經受過的苦！什麼白月光，不過就是一朵盛世白蓮，想上位？那就讓你上，爬得越高，摔得越慘！渣男就該有渣男的下場，他們渣她一世，她就渣得他們永無翻身之日；什麼小心機，綠茶婊，她逮著一個收拾一個！卻不曾想，在複仇中，居然誤惹了心機大尾巴狼的
-
和婆母分家後，蓋房囤糧肉滿倉
語喬喬 121 萬字 2024-05-13
【養崽+日常+兩女三兒+爽文】水清一睜眼，破敗的屋子，半個黑麵饃饃，麵黃肌瘦營養不良滿臉關心的五個娃娃。大嫂冷眼說道：“老二家的，三柱隻是不小心撞了你一下，他還是個孩子，你跟一個孩子計較什麼？”“她們堂哥大了，賣了丫頭片子給兄長娶親，為咱們老範家延續香火那是你女兒的福氣。”偏心婆婆道：“這糠喂雞太浪費，摻在糊糊裏給女兒吃補身體。”“女兒上桌吃飯？咱們老範家就沒這規矩！”水清：福氣？這福氣給你你要
-
林飛傳
我吃麵包 1873 萬字 2024-07-14
21世紀悶騷青年林飛一不小心從地球穿越到元武界，可悲的是穿越對象竟是一個傻子，唉，認命吧。可是傻子白癡又怎麼樣，一樣練神功，升級，問鼎天下，混得可是風生水起啊。
-
你一個刺客，全點遠程什麼鬼
飛天神牛 186 萬字 5個月前
神秘網遊《天啟》降臨藍星，開啟超凡時代。秦川重生回到開服當天，覺醒SSS級天賦——狙神。【狙神（SSS級）】【效果1：遠程攻擊必中且傷害類型改為真實傷害】【效果2：與目標的距離每提升1米，傷害提高10%】麵對如此逆天的天賦，秦川的選擇是。刺客！一擊必殺，遠遁千裏，誰說刺客隻能玩近戰。
-
帶著農場混異界
明宇 4882 萬字 2023-08-21
他橫任他橫，我自種我田，若要來惹我，過不了明年。宅男趙海帶著QQ農場穿越到了異界，附身到了一個落迫的小貴族身上，他的封地是一片種不出東西的黑土地，而最主要的是，他還有一個無比強勢的未婚妻，他的未婚妻竟然是一個公國的繼承人，未來的女大公！最最主要的是，他還是一個魔武廢材，不能學魔法，不能學武技，廢的十分徹底。我不能學魔法，但是我有農場，你敢攻打我？我放蟲子吃光你的軍糧，吃光你的莊稼，把你們的水源都
-
地藏仙王
醉笑紅塵 177 萬字 2019-01-27
地藏仙王,3,409146384,一槍一珠一世界，一人一犬走天涯，愛恨糾葛一劍斬，打破紅塵封仙王。楚雲飛，因緣巧合，獲得無上神功，加以無畏的勇氣，絕對的力量，堅韌的毅力，超然的智慧，堅貞的情義，追求一段蕩氣回腸的永恒愛情，演繹一個普渡眾生的無量功德。,
-
花豹突擊隊萬林最後結局
竹香書屋 1348 萬字 2022-10-01
血與火的戰場，風聲鶴唳的山林，神奇的猛獸和古武少年,這是一支有著錚錚鐵骨的特種部隊，這是一群浴血疆場、有血有淚的特種軍人。槍聲與熱血共存，猛獸與英雄相伴，這是一本描寫鐵骨軍人的書！ 書友群號：336093992 竹香書屋VIP讀者群：群號468694031 </p> 各位書友要是覺得《花豹突擊隊萬林最後結局》還不錯的話請不要忘記向您QQ群和微博裏的朋友推薦哦！</p>
-
花豹突擊隊5717
竹香書屋 1347 萬字 2022-10-01
血與火的戰場，風聲鶴唳的山林，神奇的猛獸和古武少年,這是一支有著錚錚鐵骨的特種部隊，這是一群浴血疆場、有血有淚的特種軍人。槍聲與熱血共存，猛獸與英雄相伴，這是一本描寫鐵骨軍人的書！ 書友群號：336093992 竹香書屋VIP讀者群：群號468694031 </p> 各位書友要是覺得《花豹突擊隊5717》還不錯的話請不要忘記向您QQ群和微博裏的朋友推薦哦！</p>
-
即日起,亮出龍王身份撕碎敵軍江辰唐楚楚
佚名 1100 萬字 10個月前
江家陷入一場陰謀中，江家被一場大火焚燒，唐楚楚冒死把江辰從大火中拉出來。 十年後，江辰榮耀歸來，報恩也報仇。 報唐楚楚救命之恩。 報江家滅族之仇。 江辰出現在唐楚楚身前：從此後，有我在，你就有全世界。
-
至尊狼少
老風 273 萬字 2018-12-25
“有美眉不泡！純屬有病”……他是一隻狼，從不放過身邊的任何一個美女，他是一個謎，由孤兒瞬間變為華夏神秘組織的太子，他是一個神，馳騁華夏，震撼世界，坐擁天下至尊，懷攬無盡美女，浮華背後，黑暗世界，他越變越強大，看他如何操縱人生旅途，顛覆世界，書寫華麗傳奇。