————————————————————

作品/《獻給虛無的供物》

作者/中井英夫

譯者/林敏生

掃圖/iamhungry in 雷姆利亞

錄入 校對/Leonhardt

轉載請注明出處:泉川生徒會 http://www.cnfmp.net/bbs

感謝雷姆利亞會員iamhungry 提供圖源

為尊重勞動 請勿刪除以上信息

————————————————————

推薦序/傅博

序 章

第一章

第二章

第三章

第四章

終 記

耽美派幻想文學大師——中井英夫

傅博

《獻給虛無的供物》是繼戰前小栗蟲太郎之《黑死館殺人事件》、夢野久作之《腦髓地獄》兩大推理奇書(兩書均已由小知堂文化出版)出版的戰後第一本推理奇書,全書四十八萬字。什麼樣的作品可稱為「奇書」?簡單地說,作品內容與一般類型作品不同,伹仍保持該類型的基本要素之作品,作者中井英夫自稱《獻給虛無的供物》是「反推理小說」。

中井英夫,一九二二年九月十七日生於東京北區田端町。父親猛之進是植物學者,東京大學教授,曾任東京小石川植物園園長、國立科學博物館館長。三歲時,母親茂子就教他寫日記,並作和歌。七歲進入小學後,開始閱讀江戶川亂步的作品,並寫起兼具怪奇與幻想的小說,是一個早熟的小孩。十三歲進入中學,時值小栗蟲太郎與夢野久作發表上述兩奇書時,中井英夫成為他們的讀者。

中學三年級時,在校刊發表處女長篇詩作《地球追放》,之後專心創作小說。一九四一年進入府立高校,二十一歲時於校友會誌《八雲》發表以巴爾紮克為主題的短篇小說〈麤皮〉。一九四三年十二月被征召入伍。

一九四六年,中井英夫於東京大學文學郜語學科複學,與吉行淳之介、嶋中鵬二、椿實等發行第十四次《新思潮》同仁雜誌。

《新思潮》是東京大學文學部學生所創刊的文學同仁雜誌,曆史悠久,其創刊於一九〇七年十月,由小山內薰(爾後成為戲曲家)主編,翌年三月停刊,發行六期,史上稱為第一次《新思潮》。一九一〇年九月複刊,是第二次《新思潮》,但在翌年三月又停刊,共發行七期。《新思潮》就像這樣,停刊後又由後進學生再度出版,而中井英夫即屬第十四次《新思潮》的同仁。至今《新思潮》已發行二十多次。

自《新思潮》出身的知名作家有穀崎潤一郎、和辻哲郎(第二次)、芥川龍之介、菊池寬、久米正雄、山本有三、豐島與誌雄(第三次),川端康成、今東光(第六次),大宅壯一(第七次)、檀一雄、杉森久英(第十一次)。三浦朱門、曾野綾子、有吉佐和子、梶山季之(第十五次)……不勝枚舉。

第十四次《新思潮》共發行五期,刊登過中井英夫以綠川弓雄名義發表的〈屋漏〉 、〈蠅的經曆〉、〈燕的記憶〉等短篇。

一九四九年,中井英夫退學,一月任職於日本短歌社,主編《短歌研究》、《日本短歌》,一九五五年十二月辭職。翌年六月,任職於角川書店,主編《短歌》,一九六一年辭職,之後專心創作。中井英夫在這段期間內培養了一群前衛短歌的歌人。

短歌為日本傳統詩之一種,又稱為和歌(狹義),由五(字)、七、五、七、五之五句三十一音構成,和歌的作者稱為歌人。