站起身來大膽地麵對他。他凝視著他們兩人好一會兒，臉上的笑容逐漸消失，眼神讓一種冷酷的神情取代。
「我一直知道你們的身份。」他終於開口道。「惡名昭彰的謀殺假麵，至今依然作惡多端，依然沒有受到製裁。隻可惜我一直沒有證據，直到現在。」他看向我。「我知道如果有人能夠擊倒他們的話，那一定就是你了，約翰。因為你是唯一蠢到膽敢對抗他們的人。於是在你來找我之後，我就去找渥克，然後和他一起跟蹤你。當然，我們離你很遠就是了。剛剛卡文迪旭夫婦坦承罪行的時候，我們在幕後都聽到了。不過我聽得太專心了，差點沒注意到這幾個戰鬥法師的偷襲。我早該料到卡文迪旭夫婦不會隻帶這幾個人來的。」
「我的話就代表當權者的話，」渥克對卡文迪旭夫婦說道。「照我說，你們應該成為曆史了。」
「一切都是他們起的頭。」朱利安說。「他們為了得到變身藥水而將我推入時間裂縫，因為他們想要拿它當商品來賣錢。這就是他們的作風，真的，他們就是不肯老老實實地賺錢，一定要靠手段行騙，隻可惜這對他們一點好處也沒有。因為直到我瞬間消失到八十年之後，他們才發現我的筆記中沒有記載任何藥水配方。我把一切都記在腦海裏。」
他頓了一會兒，然後直視卡文迪旭太太。盡管淚水依然不止，不過她卻挺直了身體坦然而立。傳說中的維多利亞冒險家與他傳說中逝去的愛人，背叛的人與被背叛的人，終於在一個世紀之後再度踫麵。
「艾琳——」
「朱利安。」
「你一點都沒變。」
「喔，別看我。我糟透了。」
「雖然你換了名字，換了身份，但是我一直知道是你。」
「那你為什麼不來找我？」
「因為隻要刺入心房的利刀夠利，即使再偉大的愛情也有逝去的一天。我知道是你，但是我沒有證據。你跟你丈夫防禦得十分嚴密，我根本沒有機會找你。久而久之，我也就不再在乎了。那一切都是很久以前的事了，我從來都不是個喜歡活在過去的人。」
她十分震驚地道：「這麼多年了，我們一直在等你找上門來。我們設下無數陷阱，層層防護，東躲西藏，長久以來一直活在恐懼之中，而你竟然一點都不在乎。」
「我必須建立全新的生活，艾琳。而且夜城裏還有很多比你們更邪惡的東西需要處理。」
她偏過頭去。「有時候，我以為你一直沒有行動是因為——因為我的緣故。」
「我的愛很久以前就已經死去。我根本不認識現在的你了，艾琳。」
「你從來——都不曾認識過我，朱利安。」
卡文迪旭先生衝到自己太太身旁，叫道：「廢話少說！我們都知道你來此的目的！痛痛快快地報你的大仇吧！殺了我們！把一切做個了結！」
「你們也從來不曾了解過我。」朱利安說著望向渥克。「把他們帶走，摧毀他們的生意，拆掉他們的大樓，讓他們失去所有力量，送他們上法庭，剝奪他們一切財產。讓他們成為默默無聞的小人物，嚐嚐被人剝削的滋味。對這兩個敗類來說，這樣的懲罰應該是再恰當不過的了。」
「我的榮幸。」渥克說著對朱利安點了點頭。「我的手下就快到了。」
朱利安不太放心：「他們認識很多有權有勢的人，知道不少不為人知的秘密。可別讓他們找到機會開脫。」
「絕對不會的。」渥克說道。「我一直都想找個因頭搞倒他們。他們是麻煩，老是亂來，從來不肯老老實實地做生意，如果放任不管的話，總有一天他們會威脅到當權者的地位。我們可不想見到這種事，是不是？」
他緩緩轉頭麵對我。「那麼，約翰，」渥克說。「我找你找得好苦哇。怎麼這麼淘氣呢！不過——不要擔心，幫我抓到這兩條大魚可以彌補你今晚所犯的過錯。不多不少，剛剛好——」
朱利安目光一閃，顯然聞到了一條新聞。「約翰，他到底在說什麼？」
「我哪知道？」我開心地撒謊道。
第十章 曲終人散
一個禮拜之後，我來到卡裏班的洞欣賞洛欣格爾全新的演出。今晚的門票銷售一空，歌聲掀起一陣旋風，所有觀眾都愛死她了。
過去的一個禮拜裏發生了很多事。卡文迪旭夫婦為了籌措現金打官司，不得不賣掉卡裏班的洞。由於卡文迪旭夫婦勢力不再，越來越多小人物鼓起勇氣出麵指控他們的惡行，排山倒海而來的控訴也越積越多。沒多久，控告卡文迪旭就成為夜城最新流行的一項運動。
洛欣格爾換了新東家。有一群識貨的經紀看準機會以合理的條件簽下了她。他們在她身上投資很多錢，打算將她一舉捧紅，聽說目前已經有大牌製作人在幫她灌錄個人首張專輯了。